كتاب ا
(وتسمى أيضًا "أخنوخ إثيوبي" أو "أخنوخ واحد")
الفصل 1
1 كلمة نعمة اخنوخ كما بارك البادئين والبارقين الذين كانوا موجودين في وقت صعب. رفض كل الأشرار والأشرار. أخرج الأخنوخ البار (1) مع الله ، وتكلم ، وعيناه مفتوحتان ، وعندما رأى الرؤية المقدسة في السماء. هذا أظهر لي الملائكة.
(1) ملحوظة: الكلمات المتقاطعة تعطي مساحة في النص.
سمعت معهم كل شيء وفهمت ما رأيته. شيء لن يحدث في هذا الجيل ، ولكن في جيل يجب أن ينجح في فترة بعيدة ، بسبب المنتخب.
3 وفقا لهم ، تحدثت وتحدثت معه ، الذي سيخرج من منزله ، المقدسة والرائعة ، إله السلام:
4 من سيقدم الآن على جبل سيناء. تظهر مع أسيادهم. ويتجلى في قوة قوته من السماء.
5 سوف يكون الجميع خائفين ، وسوف يكون المراقبون مرعوبين.
خوف هائل ورعشة سيقتطفانهم ، حتى إلى أقاصي الأرض. سوف يتم الخلط بين الجبال المرتفعة ، ويتم قمع التلال المرتفعة ، إذ تذوب مثل أقراص العسل في لهب. الارض ستكون مغمورة وكل ما فيها يهلك. عندئذ الحكم سيتفوق على الجميع ، حتى على جميع الصالحين:
7 فاعطاهم سلام. سيحفظ المختارين وستظهر رحمتهم.
8 حينئذٍ ينتمي الجميع الى الله. كن سعيدا ومباركا. وروعة الالهية سوف تضيء لهم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل الثاني
1 تعال ، ويأتي مع عشرة آلاف من قديسيه لإدانة لهم وتدمير الأشرار وعنيف كل جسد لجميع المذنبين والشريرة التي ارتكبت ، وارتكب ضده. (2)
(2) اقتباس: يهوذا ، فاس. 14 و 15.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 3
1 كل من في الجنة يعلم ما يحدث هناك.
2 يعلمون ان المصابيح السماوية لا تغير الطريق. كل واحد منهم يرتفع ويحدد باستمرار ، كل في وقته الخاص ، دون انتهاك الأوامر التي تلقوها. هوذا الأرض وفهم ما يحدث هناك ، من البداية إلى النهاية.
يرون أن كل عمل من أعمال الله هو دائما في فترة ظهوره. يرون الصيف والشتاء: رؤية أن الأرض كلها مليئة بالماء ؛ وأن السحابة والندى والمطر ينعشها.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل الرابع
1 ينظرون ويرون كل شجرة كما يبدو أنها تذوي ، وكل ورقة تتداعى عن الأشجار الأربعة عشر غير المورقة ؛ الذين يتوقعون من العمر ، قبل ظهور ورقة جديدة ، لمدة سنتين أو ثلاثة فصول الشتاء.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل الخامس
1 فاعتبروا ايام الصيف ان الشمس فيها في البدء. بينما كنت تبحث عن مكان مغطى وغامض بسبب الشمس الحارقة ؛ بينما تحترق الأرض بحرارة مشتعلة ، وتصبح غير قادر على المشي سواء على الأرض أو على الصخور بسبب هذه الحرارة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 6
يعاملون مثل الأشجار ، عندما يدفعون أوراقهم الخضراء ، ويغطون أنفسهم وينتجون الفاكهة. فهم كل شيء ومعرفة أن الذي يعيش للأبد يفعل كل هذا من أجلك:
2 ـ يعمل في بداية كل سنة وكل شئونه خاضعة له وبدون تغيير. ومع ذلك ، كما عيّن الله ، حدث كل شيء.
كما يرون كيف أن البحار والأنهار يكملان عملياتهما معاً:
4 وَلَتَصِيرُوا بِصَوْرٍ وَلَا تُطِيعُوا وَصَاياَ الرَّبِّ. ولكنك تتعدى وتلوث عظمتها. والكلام الخبيث هي كلمات شفتيك الملوثة ضد جلالة الملك.
5 لقد تلاشت في قلب العالم لن يكون هناك!
6 وتغرس ايامك وتهلك سنك. يتضاعف تعويذة الأبدية ، ويجب ألا تتلقى الرحمة.
7 في تلك الايام ستترك سلامك مع اللعنات الابدية لجميع الابرار والخطاة سيعدمونك باستمرار.
8 اتجه مع الاشرار.
المختار سيكون عنده النور والفرح والسلام. وسوف يرثون الأرض.
10 ومع ذلك ،
11 ثم تعطى الحكمة للمختصين الذين سيعيشون جميعهم ولا يعاقبهم النفاق أو الكبرياء. لكنهم سوف يتواضعون ، بحذر ولن يكرروا الجرائم.
12 لا تدان فترة حياتهم كلها ولا تموت من العذاب والسخط. لكن مجموع أيامهم سوف يكتمل ، ويكبرون في العالم ؛ في حين أن سنوات سعادتهم سوف تتضاعف بالفرح والسلام ، إلى الأبد ، طوال مدة وجودهم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل السابع
1 وحدث بعد أن ضرب بني البشر في تلك الأيام، أن بنات ولدوا لهم، أنيقة وجميلة.
2 ولما الملائكة، (3) أبناء السماء، وقال انه رآهم، وقعوا في الحب معها، قائلا لبعضهم البعض: "هيا، دعونا اختيار زوجات من سلالة من الرجال، ويلدن أطفالا."
(3) يقرأ النص الآرامية "مراقبون" هنا (JT Milik، الآرامية شظايا قمران كهف 4 [أكسفورد: كلارندن، 1976]، ص 167.).
3 ثم أخبرهم قائدهم ساتيثا: أخشى أن تكونوا مسؤولين عن تشغيل هذه المؤسسة.
4 وكنت الوحيد الذي عانى لمثل هذه الجريمة الخطيرة.
5 ركز .
6 وربط نفسك بالتدفقات المتبادلة ، حتى لا نغير نيتنا ، بل نفي بالتزامنا المقصود.
7 فحلفوا جميعًا بجمعهم وتجمعوا جميعًا مع احتفالات متبادلة. كان هناك مائتين منهم ، الذين نزلوا إلى Ardis ، (4) ، وهي قمة جبل أرمون.
(4) بعد ARDIS. أو، "في أيام يارد" (RH تشارلز، إد والأقلام، "كتاب اينوك". [أكسفورد: كلارندن، 1893]، ص 63.).
وهكذا، وكان يسمى هذا الجبل أرمون، لأنهم حلفوا عليه (5)، وملزمة أنفسهم من خلال عمليات القتل المتبادلة.
(5) جبل. أرمون ، أو جبل. حرمون ، حصلت على اسمها من الكلمة العبرية ، لعنة (تشارلز ، ص 63).
9 وهذه هي أسماء قادتهم: Satyaza، الذي كان زعيمهم، Urakabaramel، Akibel، Tamiel، Ramuel، ملحمة أقهات، Azkel، Saraknyal، أسيل، Armers، Batraal، عنان، Zavebe، Samsaveil، Ertael، الأبراج، Yomyael، Arail. وكانت هذه الولاة من مائتي الملائكة، وبقية كانت معهم. (6)
(6) تحتفظ النصوص الآرامية بقائمة سابقة بأسماء هؤلاء المراقبين: Semigas؛ Artqoph. Ramtel. Kokabel. الرمل. Danieal. Zeqiel. Baraqel. أسيل؛ Hermoni. Matarel. Ananel. Stawel. Samsiel. Sahriel. Tummiel. Turiel. Yomiel. Yhaddiel (Milik ، ص 151).
10 فاخذوا نساء كل واحد فضل لنفسه. التي بدأوا في الاقتراب ، والذين تعايش معهم ؛ تعليمهم السحر والشعوذة وفصل الجذور والأشجار.
11 والنساء تصور من قبل العمالقة تصور ، (7)
(7) النصوص اليونانية هنا تختلف اختلافا كبيرا عن النص الإثيوبي. تضيف مخطوطة يونانية إلى هذا القسم: "وهم [النساء] أنجبنهم [رينجرز] ثلاثة عرق - أولا العمالقة العظماء. لقد تصرف العمالقة [قال أحدهم "قُتل"] نائيم ، ونفيليم أحضر [أو "قُتل"] إليود ، ووجدوا ، تكثيفًا اعتمادًا على عظمتهم ". انظر المحاسبة في كتاب الذكرى السنوية.
كان سمك كل لوط ثلاث مئة ذراع. لقد التهموا كل ما أنتج عمالة الناس. حتى أصبح من المستحيل إطعامهم ؛
13 حين انقلبوا على رجال لارتكابهم.
14 فابتدأ تضر الطيور والحيوانات والزواحف والأسماك، وأكل لحومهم واحدا تلو الآخر، (8) وشرب دمائهم.
(8) لحمهم واحد بعد الآخر. أو "لحم بعضنا البعض". AD يقول تشارلز أن هذه العبارة يمكن أن يشير إلى تدمير فئة واحدة من عملاق آخر (تشارلز، ص. 65).
15 سماد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل الثامن
1 علم الرسول عزازيل الرجال لجعل السيوف والسكاكين، والدروع والشارات وتصنيع المرايا وصنع الأساور والحلي، واستخدام الحاجبين الديكور والطلاء، واستخدام أي من الأحجار الثمينة، وهذا النوع المحدد وجميع أنواع الألوان، بحيث أن العالم قد تغير.
2 زيادة الزنا يستنسخ؛ وخانوا وتلف كل طرقهم.
علمت 3Amazarak جميع السحرة والمقسومات الجذر:
4Armers تدرس الحل من السحر.
5 علم باركايال مراقبي النجوم ، (9)
(9) مراقبون النجوم. المنجمون (تشارلز ، ص 67).
6 علامات اكيبيل تدرس.
علم 7Tiamel علم الفلك.
8 علمت اسرديل حركة القمر ،
9 فَاسْتَهْزَفَ الشَّعْبُ ، فَتَحَرَّمَتْ. وصوتهم وصل الى الجنة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل التاسع
1 ثم انحدر ميخائيل وجبرائيل ورافائيل وسوريال ويوريئيل من السماء ورأيا كمية الدم التي سفكت على الارض وكل الفوضى التي حدثت عليهما وقال كل منهما للآخر "هذا صوت بكاءهم.
الأرض ، خالية من الأطفال ، ناشدت حتى أبواب الجنة.
٣ والآن اليكم ايها السماويَّة المقدسة تشتكي ارواح الناس قائلة لك تكون لنا العدل (١٠) من العلي. ثم قالوا لربهم الملك يا رب الأرباب إله الآلهة ملك الملوك. إن عرش مجدك هو إلى الأبد والى الأبد ، ولأبد أبدًا ، يقدس اسمك ويمجّد. انت مبارك ومبارك.
(10) احصل على العدالة بالنسبة لنا. حرفيا: "أحضر لنا الحكم". (ريتشارد لورانس ، محرر وعابر ، كتاب اينوك للنبي [لندن: كيجان بول ، خندق وشركاه ، 1883] ، ص 9).
4 انت فعلت كل شيء. لديك القوة على كل الأشياء. وكل شيء مفتوح ومفتوح أمامك. ترى كل شيء ، ولا شيء يخفي عنك.
5 رأيتم ما فعله عزازل ، وكيف علّم كل أنواع انعدام القانون على الأرض ، وكشف للعالم جميع الشؤون السرية التي ترتكب في السماء.
6 علمت سمية أيضا السحر ، الذي أعطيت له السلطة على أولئك المرتبطين به. اجتمعوا مع بنات الناس. يضعون معهم. ملوثة
7 ووجدت الجرائم (11) منها.
(11) الجرائم التي تم اكتشافها. أو "كشفت هذه الخطايا" (تشارلز ، ص 70).
جلبت النساء أيضا عمالقة.
وهكذا ، تمتلئ الأرض كلها بالدم والخروج على القانون.
10 والآن فكروا في ارواح الموتى اصرخوا.
11 واشكو حتى الى ابواب الجنة.
12 يئنُّهُ. ولا يستطيعون الهروب من الإثم الذي يرتكب على الأرض. تعلمون جميعا قبل وجودها.
13 انت تعرف هذا وماذا فعلوا. لكنك لا تتحدث معنا.
14 ما هذه الأشياء التي علينا القيام بها معهم؟
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل العاشر
١ عندما قال العلي والاكبر:
2 Wear Arsenal (12) Laban Lamak.
(12) أرسايالايور. هنا نص يوناني واحد يقرأ: "أوريل".
3 قول اخبر باسمي واختبئ.
4 فشرح له اكتمالها. لان الارض كلها تهلك. سوف تأتي مياه الفيضان عبر كل الأرض ، وسيتم تدمير كل شيء فيها.
5 والآن اعلمه كيف يفلت وكم ستبقى نسله على كل الارض.
6 قال رب واحد لرافائيل "رب عزازيل بيدك ورجلك. رمى به في الظلام. وفتح الصحراء ، التي في دودا ، ألقوا به هناك.
هاجمه وألقاه وأظهر الحجارة وتغطيته بالظلام.
8 ويبقى الى الابد. تغطي وجهه حتى لا يرى النور.
9 وفي يوم الحساب العظيم دعوه يلقي في النار.
10 استعادة الأرض التي أفسدت الملائكة. وأعلن حياته حتى أتمكن من إحيائها.
11 كل بني البشر لا يهلكون بسبب سرّ يدمر من خلاله الحكام ويعلّمونهم الى احفادهم.
12 أفسدت الأرض كلها من عواقب تعاليم عزازيل. لذلك ، ينسب كل الجريمة.
13 فقال جبرائيل ان الرب قال اذهب الى المر. (13) الى المدانين الى بني الزنا. وتدمر أبناء الزنا ، نسل المراقبين ، من بين الناس ؛ اخراجها واثارة ضد بعضهم البعض. دعهم يهلكون عن طريق الذبح المتبادل. لمدة الأيام لن تكون.
(13) بت. بتعبير أدق ، "الأوغاد" (تشارلز ، ص 73 ، مايكل أ. كنيب ، محرر وترانس ، الكتاب الإثيوبي لأينوك [أوكسفورد: مطبعة كلارندون ، 1978] ، ص 88).
14 يسألكم لكن آبائهم لا يحظون باحترامهم. لأنهم يأملون في الحياة الأبدية وأنهم يعيشون ، كل واحد منهم ، خمسمائة سنة.
15 قال ميخائيل أيضا: "اذهب وأعلن جريمتك إلى Satyaze وغيرهم ممن هم معه ، الذين كانوا مرتبطين مع النساء ، بحيث تلوثت بكل شوائبهم. وعندما يقتل جميع أبنائهم ، عندما يرون موت حبيبهم ، يربطونهم بسبعين جيلاً تحت الأرض ، حتى يوم المحاكمة وحتى اكتماله ، حتى المحاكمة ، التي يستمر أثرها على الانتهاء.
16 ثم يأخذون الى اعماق النار الدنيا في العذاب. وفي السجن سيتم حبسهم إلى الأبد.
17 بعد ذلك مباشرة يحرق (14) معهم ويموت. سيتم توصيلهم حتى الانتهاء من العديد من الأجيال.
(14) في. أي Samyyaza.
18 - كل الأرواح المدمنين على الدالاريوم ، (15) وذرية المراقبين ، لأنهم استبدوا البشرية.
(15) الدالية. أو "شهوة" (Knibb ، ص 90 ، انظر تشارلز ، ص 76).
19 ليبيد كل ظالم من على وجه الارض.
20 ليدمر كل عمل شرير.
21 هناك نبات البر والاستقامة وتصبح منتجاته نعمة.
22 البر والصلابة ستزرع الى الابد فرحة.
23 ثم يشكر جميع القديسين ويعيشون حتى يلدوا ألف طفل حتى يكملوا كامل شبابهم وسبوتهم في العالم. في تلك الايام ستزرع الارض كلها في البر. يجب أن تزرع بالكامل مع الأشجار ومليئة بالبركة. كل شجرة فرح ستزرع فيها.
24 وغرز الكرمات. والكرمة التي ستزرع فيها ستجلب الثمر الى الامتلاء. كل بذرة تزرع فيها ستنتج ألفًا لمقياس واحد ؛ و أحد مقاييس الزيتون يجب أن ينتج عشر معاصر زيت.
25 طهر الارض من كل قمع ومن كل ظلم ومن كل جريمة ومن كل فقر ومن كل تلوث يحدث. تدميرها من الأرض.
26 وجميع بني الانسان يكونون عادلة وستكافئني جميع الامم بالشرف الالهي وباركني. وسيعبدني الجميع.
سيتم تطهير الأرض من كل مخلوق ، من كل جريمة ، من كل العقاب ومن كل المعاناة ؛ ولن أفيضه مرة أخرى من جيل إلى جيل إلى الأبد.
28 في تلك الأيام وسوف تفتح كنوز النعمة التي هي في السماء، كي أتمكن من النزول إلى أرض الواقع، وعلى جميع الأعمال وتعب الانسان.
سوف ترتبط الرئيسيات والعدالة بأبناء الرجال كل أيام العالم ، في كل جيل.
عودة | عد إلى الأعلى
(لا يوجد الفصل 11)
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل الثاني عشر
قبل كل هذا ، تم إخفاء الراكون. لم يعرف أي من أبناء الرجال أين كان مخفياً ، حيث كان وماذا حدث.
كان متصلا تماما مع القديسين ومع المراقبين في يومه.
3 ، اينوك ، بارك الرب العظيم وملك العالم.
4 واذا المراقبون دعوني اخنوخ الكاتب.
5 ثم قال لي الرب: اينوك، الكاتب البر، يذهب ويقول المراقبون من السماء، الذين تركوا السماء العالية، ومحطة الأبدية المقدسة، والذين كانوا مدنس من قبل النساء.
6 ويل للذين يؤمنون بآياتنا (البراهين ، الأدلة ، الآيات ، الدروس ، اللافتات ، الوحي ، إلخ).
7 على الارض لن يجدوا راحة ومغفرة الخطايا. لانهم لن يفرحوا عند ذريتهم. ينظرون الى مقتل حبيبهم. يشتكي من تدمير أبنائهم ؛ وسيتشفع الى الابد. لكن لن نحظى بالرحمة والسلام.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 13
1 فَأَخَذَ إِنْوُوخُ مَعَهُ إِلَى عَزَائِيلَ: «لَن تَحْلِمْ سَلاَمًا. يتم تقديم حكم عظيم ضدك. سوف يربطك.
2 لا شيء من الصدقة والتضرع يجب أن يكون لك ، بسبب الاضطهاد الذي قمت بتدريسه ؛
3 وبسبب كل الكفر والطغيان والخطيئة التي كشفتها لبني الناس.
4 عندما ابتعدت عنه تكلمت معهم جميعا.
5 وكان الجميع خائفين ويرتجفون.
6 دعوني اكتب لهم تذكارا للصلاة حتى يستلموا. وأنني قد أقيم نصب تذكاري لصلاتهم أمام رب السماء. لأنهم لم يتمكنوا من تلقاء أنفسهم ، ولم يرفعوا أعينهم إلى السماء بسبب الجريمة المخزية التي أدينوا بها.
7 ثم كتبت تذكارًا لصلواتهم وصلواتهم ، وأرواحهم ، وكل ما فعلوه ، وعن موضوع توسلاتهم ، حتى يتمكنوا من الحصول على مغفرة والراحة.
8 استمرار ، واصلت على طول مياه Dunbadan (16) ، التي هي على يمين غرب أرمون ، وقراءة نصب صلاتهم ، حتى أكون نائما.
(16) دونبادان. ثم إلى دان (Knibb ، 94).
9 واذا حلم جاء اليّ ورأيت فوقي. سقطت ورأيت رؤيا للعقاب ، لأربطها بأبناء السماء ، وأوبخهم. عندما استيقظت ذهبت إليهم. وقفت كل من جمعها معا يبكي في Oubelseyael ، الذي يقع بين Libanos و Seneser ، (17) مع وجوههم المحجبات.
(17) Libanos و Seneser. لبنان وسنير (قرب دمشق).
10I في وجودهم جميع الرؤى التي رأيتها ، وحلمي.
11 فابتدأ ينطق بكلام البر. ليقيم مراقبو السماء.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل الرابع عشر
1 هذا هو كتاب كلام البر والتوبيخ من المراقبين الذين ينتمون إلى العالم ، (18) وفقا لما هو مقدس وعظيم ، قائد في الرؤية. أدركت في حلمي أنني أتحدث الآن بلغة الجسد وبأنفاسى أن الموهوب قد وضع أفواه الناس حتى يتمكنوا من التحدث معه.
(18) من ينتمي إلى العالم. أو "من هو الخلود" (Knibb ، ص 95).
2 وافهم بقلبك. لأنه خلق و أعطى الناس القدرة على فهم كلمة التفاهم ، خلق و أعطاني قوة تعنيف المراقبين ، أحفاد السماء. كتبت عريضتك وفي رؤيتي ، تبين لي أن ما تطلبه لن يُمنح لك حتى يتحمله العالم.
لقد تم إقرار 3 جريدة رسمية: لن يتم تقديم طلبك لك.
4 هذا الوقت الى الامام لا تصل الى الجنة. قال أنه على الأرض سوف يربطك بينما يعيش العالم.
5 ولكن قبل ذلك سترى دمار ابنيك المحبين. أنت لا تملكهم ، لكنهم يسقطون أمامك بسيف.
6 ولا تتضرع بهم لا لنفسك.
7 ولكنك تبكي وتتوسل بصمت. كلمات الكتاب الذي كتبته. (19)
(19) ولكنك سوف تبكي ... لقد كتبت. أو: "وبنفس الطريقة ، على الرغم من دموعك وصلواتك ، فلن تتلقى أي شيء وارد في الرسالة التي كتبتها" (تشارلز ، ص 80).
وهكذا ، بدا لي رؤية.
9 لانه في هذه الرؤية دعاني الغيوم والضباب. دفعني النجوم الباعثة ومضات من الصواعق وضغطت إلى الأمام ، بينما ساعدت الرياح في الرؤية على الفرار ، مسرعة تقدمي.
رفعوني إلى السماء. تابعت حتى وصلت إلى الجدار ، مبنية بالحجارة من البلور. أحاطت له شعلة مهتزة (20) ، وبدأ بتدهشني من الرعب.
(20) لهب الاهتزاز. حرفيا "لغة النار"
في هذا اللهب الهزاز دخلت ؛
12 واقترب من المسكن الفسيح المبني بالحجارة الكريمة. تم تشكيل جدرانه أيضًا ، مثل الرصيف ، من أحجار الكريستال ، وكانت البلورة أيضًا هي الأرض. بدا سقفه كنجوم متحمس ومضات من البرق؛ وكان من بينهم كروبيم النار في السماء العاصفة. (21) يتم حرق اللهب حول جدرانه. واشتعلت النيران به. عندما دخلت هذا المسكن ، كانت ساخنة ، مثل النار والبرد ، مثل الثلج. لم تكن هناك آثار للمتعة أو الحياة. استولى عليّ الإرهاب وصدمتني صدمة فظيعة.
(21) في السماء الهائجة. حرفيا "وكانت سماءهم المياه" (تشارلز ، ص 81).
ارتجفت وارتعدت ، ووقعت في وجهي. نظرت في الرؤية.
14 وَاضَتَنَا وَأَصْبَحْنَا بِالْمُسْتَقْرَى.
لقد تجاوز كل شيء في كل شيء ، في المجد والعظمة والحجم ، وأنه من المستحيل أن أصف لك إما الروعة أو الدرجة.
كان طابقه على النار. أعلاه كانت البرق والنجوم المهتزة ، وعلى السطح - نار المشتعلة.
17 فأخبرته ونظرت أنه له عرش منهى.
المظهر الذي يشبه الصقيع. بينما كان محيطها يشبه كرة الشمس اللامعة. وجاء صوت الكروبيم.
19 من تحت هذا العرش القوي تم إطلاق الأنهار من النار المشتعلة.
كان من المستحيل.
جلس العظيم في المجد عليه:
وكان رداء أكثر إشراقا من أشعة الشمس وأبيض أكثر من الثلج.
23 لا يستطيع الملاك أن يخترق لينظر إليه مجيدًا ومشرقًا. لا يمكن لأي قتيل رؤيته. حرق النار حوله.
استمر الحريق أيضا في الصعود إلى درجة كبيرة أمامه. لكي لا يقترب منه من يحاصرونه من بين عدد لا يحصى من الذين كانوا قبله. بالنسبة له ، كان المحامي المقدس عديم الفائدة. وَأَمَّا الَّذِينَ كَانُوا مِن دُونِهِ فَلَمْ يَخْرُجُوا عَنْهُ لَيْلاً أَوْ نَهَارًا. ولم يتم إزالته منه. كنت أيضا متقدمة جدا ، مع حجاب على وجهي ويرتجف. ثم دعاني الرب بفمه قائلاً: "تعال إلى هنا ، أخنوخ ، بكلامي المقدس.
(22) لا تعد ولا تحصى. عشرة آلاف مرة عشرة آلاف (Knibb ، ص 99).
25 ورفعني واقتربت من البوابة. تم توجيه عيني على الأرض.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 15
1 فَخَاطَبْنِي وَقَالَ: «اذْهَبْ ، لاَ تَخَفْ ، فَأَخَانَ الصَّالِحَ ، أَنَّكَ كُتَّابٌ عنَ الْحَقِّ: قَدْ جَاءتْ هُنَا وَسَمِعْتَ صَوْتِي. اذهب ، أخبر حراس السماء ، الذين أرسلوك للصلاة من أجلهم. يجب أن تصلي من أجل الناس ، وليس من أجل الناس.
2 لذلك تركت السماء والسماء التي الى الابد والى النساء. ابناء الرجال دنسوا. أخذوا زوجات لأنفسهم. هل تصرفوا مثل بني الارض وولدوا نسل شرير. (23)
(23) ذرية شريرة. حرفيا "عمالقة" (تشارلز ، ص 82 ، Knibb ، ص 101).
3 أنت روحية ، مقدسة ولديك حياة أبدية ، تنبذ نفسك مع النساء. ولد في دم جسدي. مشتهى بعد دماء الناس. وفعلت مثل أولئك الذين يفعلون اللحم والدم.
4 لكنهم يموتون ويهلكون.
5 فَأَعْطَاهُمْ الزوجاتَ لِكَيْ يَسْتَكُونَ مَعَهُمْ. يمكن أن يولدوا أبناء ؛ وأن هذا يمكن القيام به على الأرض.
6 ولكن منذ البداية كنت روحية ولديها حياة ابدية ولا تخضع للموت الى الابد.
7 لِمَاذَا لَمْ أَصْنَعْ لَكُمْ الزوجاتَ ، لأَنَّكُمْ رُوحِيٌّ ، فَسَكُنكُ فِي السَّمَاء
8 والآن يدعى العمالقة الذين ولدوا من الروح والجسد على أرواح شريرة الأرض وعلى الأرض مسكنهم. يجب أن تبدأ الأرواح الشريرة من جسدها ، لأنها خلقت من فوق ؛ من المراقبين المقدسين كان بدايتهم وأساسهم الأساسي. الأرواح الشريرة تكون على الأرض ، وتسمى أرواح الشرير. مسكن ارواح السماء يكون في السموات. ولكن على الأرض يكون مسكن الأرواح الأرضية ، الذين يولدون على الأرض. (24)
(24) لاحظ العديد من الآثار المترتبة على vss. 3-8 فيما يتعلق بنسل الأرواح الشريرة.
9 يجب أن تكون أرواح العمالقة كالغيوم (25) التي تضطهد وتفسد والسقوط والمحتوى والكدمة على الأرض.
(25) قد تخفي الكلمة اليونانية لـ "الغيوم" هنا ، nephelas ، قراءة قديمة أكثر ، Napheleim (Nephilim).
10 يجب أن يسبب الرثاء. لا طعام يأكلون. ويكونون عطشان. يجب اخفاؤها ولا تصعد (26) على بني البشر وعلى النساء. لأنهم يخرجون في أيام الذبح والدمار.
(26) لا يجوز. تحتوي جميع المخطوطات تقريباً على هذا السالب ، لكن تشارلز ، ونيب ، وآخرون يعتقدون أنه لا ينبغي حذف كلمة "لا" ، لذلك فإن العبارة "ستنهض".
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 16
1 وَمِنْ قَبْلَ الْجُنُودِ فَإِذَا مَاتَ أُرْوَاحُهُمْ تَخْرُجُ مِنْ جِسَائِهِمْ ، فَلْيَكُنْ لَحْمُهُمْ الَّذِي يُفْرَحُ فِي الْحَقِّ ، (27) وهكذا يهلكون ، حتى يوم الدخول العظيم للعالم العظيم. يجب أن يحدث تدمير من المراقبين والمتعدين.
(27) دع لحمهم يكون بدون محاكمة. أو "سيتم تدمير حمهم أمام المحكمة" (Knibb، ص 102).
2 والآن، للمراقب، الذي أرسل لك الدعاء لهم والتي كانت في الأصل في السماوات،
3 قَدْ كُنْتَ فِي السَّمَاءِ. ومع ذلك ، لم يتم الكشف عن أشياء سرية لك ؛ لكن هل تعلم السر اللعينة
4 وكنت مرتبطة النساء في قسوة قلوبهم، وهذا سر امرأة والإنس تضاعف الشرور في الأرض.
5 قل لهم: لن تتلقى السلام أبداً.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 17
1 رفعوني إلى مكان معين ، حيث كان هناك (28) ظهور نار مشتعلة. وعندما أحبوا ، أصبحوا مثل الناس.
(28) أين كان هناك. أو "أين هم [الملائكة] كانوا متشابهين" (Knibb ، ص 103).
2 ثم قادوني إلى مكان عالٍ إلى جبل وصل إلى السماء.
3 ورأيت اوعية النور والرعد على طرفي المكان الذي كان فيه الاعمق. كان هناك نار نارية وسهام في جعبة وسيف ناري وجميع أنواع البرق.
4 ثم رفعوني الى مجرى الخرور (29) والنار في الغرب الذي استقبل كل شمس. جئت إلى نهر النار ، الذي تدفق مثل الماء ، وأفرغ في البحر الكبير إلى الغرب.
(29) في نفخة التيار. حرفيا "إلى ماء الحياة الذي تكلم" (لورانس ، ص 23).
5 رأيت كل نهر عظيم حتى بلغت الظلمة العظيمة. ذهبت الى حيث يهاجر كل الجسد. ورأيت جبال من الظلام تشكل الشتاء ، والمكان الذي تعطي المياه منه في كل الهاوية.
6 قد رأيت فم جميع الانهار في العالم وفم العميقة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 18
ثم قمت بفحص الأوعية من جميع الرياح ، وشعرت أنها ساهمت في زخرفة الخليقة كلها ، وللحفاظ على أساس الأرض.
لقد فحصت حجرا يدعم زوايا الأرض.
3 ورأى ايضا الرياح الاربع التي تحمل الارض والسماء السماوية.
4 ورأيت رياحا ترتفع فوق السماء العليا.
5 الذي يبني في وسط السماء والارض ومن هو عمود السماء
6 رأيت رياحًا تدور حول السماء ، تتسبب في كرة شمس وتوضع كل النجوم. وفوق الأرض رأيت الرياح تدعم الغيوم.
7 رأيت طريق الملائكة.
8 ورأيت السماء السموات من فوقه على حافة الأرض. ثم توجهت جنوبا.
9 حرق ، كما في النهار ، وفي الليل ، ستة جبال تتكون من الحجارة المجيدة. ثلاثة إلى الشرق وثلاثة إلى الجنوب.
10 تلك التي كانت إلى الشرق كانت من الحجارة المتنوعة ؛ واحد منها كان margaritic ، والآخر كان الأنتيمون. أولئك إلى الجنوب كانوا أحجارًا حمراء. الوسط يصل إلى السماء مثل عرش الله. عرش يتكون من المرمر ، الجزء العلوي منها مصنوع من الياقوت. رأيت أيضا نار مشتعلة معلقة فوق كل الجبال.
11 ورأيت مكانا على الجانب الاخر من الارض الممتدة التي كانت تتجمع فيها المياه.
رأيت أيضا نوافير دنيوية ، عميقة في أعمدة النار في السماء.
13 ورأيت على اعمدة السماوات الانوار التي تنحدر من دون عدد ولا على الاعالي ولا في الاعماق. فوق هذه النوافير رأيت أيضًا مكانًا لم يكن فيه سماء فوقها ، ولا أرض صلبة تحتها ؛ ولم يكن هناك ماء فوقه. ولا على الجناح لكن المكان كان مدمرا.
14 ورأيت هناك سبع نجوم مثل الجبال المحترقة العظيمة وشبيهة بالارواح تتوسل اليّ.
15 فقال الملاك: «هذا المكان إلى يكمل السماوات والأرضحية الدورة النجوم والجنود.
النجوم التي تتدحرج على النار هي أولئك الذين خالفوا وصية الله قبل بداية وقتهم ؛ لأنهم لم يأتوا في الوقت المناسب. لذلك ، أهجمهم وربطهم فترة ارتكاب جرائمهم في سنة سرية.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 19
1 فقال أوريل: ها هي الملائكة ، الجيران الإناث مع النساء ، عيّنوا قادتهم.
2 وَكَانَ الْكَثِيرُونَ فِي الْمَظْلِيمِينَ (30) ، فَأَصْبَحَ الشَّعْبُ وَجَعَلُوهُمْ بِأَخْطَابٍ. لذا ضحوا بشياطين مثل الآلهة. لأَنَّهُمْ يَوْمًا عَظِيمًا يَقْدِمُونَ عَلَيْهِمْ حُكْمًا حَتَّى يُبْتَلَعُونَ كما سيتم الحكم على زوجاتهم ، الذين يضللون ملائكة السماء ليحييهم.
(30) أن تكون عديدة في المظهر. أو "بافتراض أشكال كثيرة" (Knibb ، ص 106).
3 وانا انا اينوخ لوحده شاهدت شبه نهاية كل شيء. لا أحد رأى هذا كما رأيته.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 20
1 هذه أسماء الملائكة الذين يراقبون.
2 أوريل ، واحدة من الملائكة القديسين الذين يترأس الصراخ والرعب.
3 ـ رافائيل ، أحد الملائكة القديسين الذي يوجّه أرواح الرجال.
4 راؤول ، أحد الملائكة القديسين الذين يفرضون العقاب على العالم والنجوم.
5Michael ، واحدة من الملائكة المقدسة ، التي تسترشد الفضيلة البشرية ، يحكم الأمم.
6 سراكيئيل ، واحد من الملائكة القديسين الذين يرأسون أرواح أبناء البشر الذين يتعدون.
7 جبريل ، أحد الملائكة القديسين الذي يقود الإيكستات ، (31) فوق الجنة وعلى الكروبيم.
(31) عكاسات. Snakes (Charles ، ص. 92 ، Knibb ، صفحة 107).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 21
1 ثم رسمت رسمًا بيانيًا إلى مكان لم يحدث فيه شيء.
2 وها انا لم ارى صنع السماء الهائلة ولا الارض المستقرة بل مكانا مهجورا مهيئا وممتازا.
3 ورأيت ايضا سبع نجوم من السماء مرتبطة بهما معا كالجبال العظيمة وكنار مشتعلة. صرخت: "ما أنواع الجرائم التي ترتبط بها ، ولماذا تمت إزالتها إلى هذا المكان؟ ثم أجاب أوريل ، أحد الملائكة القديسين الذي كان معي ، والذي أرشدني: اينوك ، ما الذي تسأل عنه؟ لماذا أنت مع نفسك وتطلب بفارغ الصبر؟ هذه هي تلك النجوم التي انتهكت وصية الله الأعلى. وترتبط هنا ، حتى ينتهي عدد لا ينتهي من أيام جرائمهم.
ومن هناك انتقلت لاحقاً إلى مكان آخر رائع.
5 حيث نظرت عملية اشتعلت فيها النيران العظيمة والتألق ، في وسطها كان هناك انقسام. عانت أعمدة النار معًا حتى نهاية الهاوية ، وكان عمقها منحدراً. لكن لم أتمكن من اكتشافها ولا قياسها ولا حجمها. لا يمكن أن أراها أصلها. ثم صرخت ، ما مدى فظاعة هذا المكان ، وما مدى صعوبة استكشافه!
6 فأجاب واحد من الملائكة القدامى الذي كان معي ، وقال: أخنوخ ، لماذا أنت منزعج ومدهش في هذا المكان الرائع ، على مرأى هذا المكان من المعاناة؟ هذا ، كما قال ، هو سجن الملائكة. وهنا يتم الاحتفاظ بها إلى الأبد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 22
1 من هناك انتقلت إلى بقعة أخرى ، حيث رأيت على الجبل الغربي العظيم والنبيل ، صخرة قوية ، وأربعة أماكن ممتعة.
داخليا ، كانت عميقة ، رشيقة وناعمة جدا. بسلاسة كما لو كانت قد انقلبت رأسا على عقب: كانت مظلمة ومظلمة.
3 فاجاب رافائيل وهو من الملائكة القديسين الذين كانوا معي وقالا. هذه اماكن مبهجة تشتعل فيها الارواح وروح الموتى. لهم تشكلوا. وهنا ستجمع كل نفوس بني البشر.
4 إذا كانت الأماكن التي يعيشون فيها ، فإنها سوف تحتل حتى يوم المحاكمة وحتى الوقت المحدد.
5 هذه الفترة المحددة ستكون طويلة ، حتى قبل المحكمة الكبرى. ورأيت أرواح بني البشر الذين ماتوا. وجاءت أصواتهم إلى السماء وهم يلومون.
6 ثم سألت رفائيل الملاك الذي كان معي ، وقال: "من هذا الروح ، الذي يصل صوته إلى السماء ويتهم؟"
7 اجاب قائلا هذا هو روح هابيل الذي قتله قايين اخاه. والذين سيلومون هذا الاخ حتى تدمر بذوره من على وجه الارض.
8 حتى تموت بذوره من نسل الجنس البشري.
في ذلك الوقت ، سألته ، واحترمه ، واحترم الحكم العام ، قائلا: "لماذا انفصل عن الآخر؟ أجاب: بين أرواح الموتى ، تم صنع ثلاثة أقسام ، وبالتالي تم تقسيم أرواح الصديقين.
10 من خلال الهاوية والماء والضوء فوقها.
11 ومثلما انفصل الخطاة حين ماتوا ودفنوا على الارض. الحكم لم يتفوق عليهم خلال الحياة.
12 إذا انفصلت أرواحهم عن بعضها البعض. وعلاوة على ذلك ، وفرة معاناتهم قبل وقت الحكم العظيم ، وإعدام وعذاب أولئك الذين يتم إعدامهم الأبدي ، الذي يتم معاقبة أرواحهم وتقييد هناك إلى الأبد.
13 وهكذا كان من بداية العالم. وهكذا ، كان هناك انقسام بين أرواح أولئك الذين ينطقون بالشكاوى ، وأولئك الذين يشاهدون تدميرهم ، لقتلهم في يوم الخطاة.
تم إنشاء مثل هذه السفينة من أجل أرواح الناس والخطاة. أولئك الذين ارتكبوا الجريمة ، وترتبط مع الأشرار ، الذين هم متشابهة. لن يتم تدمير أرواحهم في يوم القيامة ، وأنها لن ترتفع من هذا المكان. ثم باركت الله ،
15 فقال: «مباركا ربي، رب المجد والبر الذي كانونيا إلى الأبدرائيل الأبد
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 23
1 من هناك ذهبت الى مكان آخر الى الغرب الى اقصى الارض.
2 حيث رأيت النار تحترق وتعمل دون توقف ، مما أدى إلى انقطاع مسارها ، ليلا أو نهارا. لكنه استمر على الدوام.
سألت 3I ، قائلة: ما الذي لا يتوقف أبداً؟
4 فقال راجويل وهو من الملائكة القديسين الذين معي:
5 فقال: هذه النار المشتعلة ، التي ترونها ، تجري إلى الغرب ، هي جميع الأجسام السماوية.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 24
ذهبت من هناك إلى مكان آخر ورأيت جبل نار مشتعلاً نهاراً وليلاً. ذهبت إليه. و نظر إلى الجبال السبعة الرائعة التي اختلفت جميعها عن بعضها البعض.
2 الحجارة كانت رائعة وجميلة. كلهم كانوا بارعين ورائعة للنظر. وكان جميل على سطحها. كانت ثلاثة جبال نحو الشرق ، وعززت من خلال وضع واحد على آخر. وثلاثة كانوا نحو الجنوب ، وتعززت بطريقة مماثلة. كان هناك وديان عميقة بالمثل ، والتي لم تقترب من بعضها البعض. وكان الجبل السابع في وسطهم. في الطول كانت جميعها تشبه مقعد العرش ، وحاصرت الأشجار ذات الرائحة.
3 وكانت هذه شجرة من رائحة لا تنقطع. ولا تلك التي كانت في عدن كانت هناك واحدة من جميع الأشجار العطرة التي تفوح من هذا القبيل. لم يذبل أوراقها وزهرتها ولحاءها قط ، وكانت ثمرتها جميلة.
كان جنينه مثل مجموعة من النخيل. صرخت: "هناك! هذه الشجرة جيدة في جانبها ، وممتعة في أوراقها ، ونظرة ثمارها لذيذة للعيون. ثم مايكل، أحد الملائكة القديسين والمجيدة الذين كانوا معي، والذي ترأس لهم، فأجاب:
5 فقال: إنخو، لماذا تسأل هذه الفرح العظيمة
6 لماذا أنت فضول لمعرفة هذا؟
7 ثم I، اينوك، أجاب عليه وسلم قال: "من كل ما أشتهي التعليم، ولا سيما فيما يتعلق هذه الشجرة.
8 فقال لي قائلا: الجبل، والتي ترى حجم الرأس الذي يشبه إلى المكان الرب سيكون المكان الذي الجلوس الرب المقدس والعظيم من المجد، والملك الأبدي، عندما قال انه سوف ينزل وزيارة الأرض بالخير.
9 ولا ينبغي لهذه الشجرة ذات الرائحة الطيبة التي لا رائحة كريهة أن تملك القدرة على المساس حتى فترة الدينونة العظيمة. عندما يتم معاقبة الجميع واستيعابها إلى الأبد ، سيتم منحها للصالحين والمتواضعين. يجب أن تعطى ثمرة الشجرة إلى المختارين. فبالنسبة للحياة الشمالية ستوضع في مكان مقدس ، إلى مسكن الملك الأزلي.
10 حينئذ يفرحون كثيرا ويبتهجوا بالقدوس. رائحة حلوة تخترق عظامها. وسيعيشون حياة طويلة على الأرض ، كما عاش أسلافك. ولا في يومهم يحزنون والحزن والمأساة والعقاب.
11 وبارك رب المجد الملك الدائم لانه اعد هذه الشجرة للقديسين فاخرجها واعلن انه سيعطيها لهم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 25
1 من هناك صعدت إلى وسط الأرض ورأيت بقعة سعيدة خصبة فيها فروع تنمو باستمرار من الأشجار التي زرعت فيها. هناك رأيت الجبل المقدس ، وتحته كان هناك مياه على الجانب الشرقي ، والتي تدفقت إلى الجنوب. ورأيت ايضا في الشرق جبل اكثر مرتفع جدا. وبينهم كانت عميقة ، لكن ليس وديان واسعة.
2 ركض الماء إلى الجبل الغربي منه ؛ وتحته كان هناك جبل آخر.
3 كان وادي تحتها وليس واسعًا وبينهم كانت هناك وديان عميقة وجافة أخرى في نهاية الثلاثة. كل هذه الوديان ، التي كانت عميقة ، ولكن ليس بشكل جانبي ، كانت تتكون من صخرة قوية مع شجرة مزروعة فيها. وفكرت في الصخرة والوديان ، فوجئت للغاية.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 26
1 فقلت: ماذا تعني هذه الأرض المباركة ، كل هذه الأشجار العالية والوادي الملعون بينهما؟
2 ثم أوريل، واحدة من الملائكة القديسين الذين كانوا مع وقال لي، هذا الوادي - انها لعنة لعنة جيدة. وسوف يكون هناك جمع كل الذين ينطق بأفواههم لغة بذيئة ضد الله، وقال أشياء قاسية من مجده. هنا سوف يتم جمعها. هنا ستكون أراضيهم.
3 في الايام الاخيرة يصنع منها مثال على البر في القديسين. فَإِنَّ الَّذِينَ آخَرُوا بِالرَّحْمَةِ سَيَكُونُونَ إِلَى الأَبَدِ كُلَّ أَيَّامِهِمْ ، فَبَارَكَ اللهُ الْمَلِكَ الأَبَدِيُّ
4 وفي وقت الدينونة يباركونه برحمته لانهم مددوهم لهم. ثم باركت الله ، واتجهت إليه وأذكر ، كما كان ، عظمته.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 27
1 من هناك اتجهت شرقا نحو وسط جبل في الصحراء ، سطح مسطح أدركته للتو.
2 كان مليئا بأشجار البزور. و قفز الماء عليه.
3 ظهر إعتام عدسة العين ، ويتألف من العديد من إعتام عدسة العين في كل من الغرب والشرق. كانت هناك أشجار على جانب واحد. إلى مياه أخرى وندى.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 28
1 ثم ذهبت الى مكان آخر من الصحراء. شرق الجبل الذي اقتربت منه.
2 هناك رأيت أشجارًا مختارة (32) ، ولا سيما تلك التي تنتج رائحة عذراء الأفيون والبخور والمر. والأشجار بدلا من بعضها البعض.
(32) اختيار الأشجار. حرفيا ، "أشجار الحكم" (لورانس ، ص 35 ، Knibb ، ص 117).
3 وفوقها فوقهم كان ارتفاع الجبل الشرقي على مسافة بعيدة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 29
1 رأيت أيضًا مكانًا آخر به أودية مياه لم تهدر أبدًا ،
2 حيث رأيت شجرة جيدة ، والتي في رائحة ذكرا Zasakinon. (33)
(33) زاساكينون. شجرة الصاري (Knibb ، ص 118).
3 وعلى جوانب هذه الوديان رأيت قرفة حلوة الرائحة. فوقهم انتقلت الشرق.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 30
1 ثم رأيت جبلًا آخرًا يحتوي على أشجار تدفقت منها المياه ، مثل نيكرو (34). كان اسمه ساريرا و Calboneb. (35) وفي هذا الجبل ، رأيت جبلًا آخرًا ، كانت فيه أشجار ألفا. (36)
(34) Necrotr. نكتار (Knibb ، ص 119).
(35) سعير وكالبونب. Stirax and Galbanum (Knibb، p. 119).
(36) ألفا. الصبار (Knibb ، ص 119).
2 كانت هذه الأشجار ممتلئة مثل أشجار اللوز وقوية. وعندما أنتجت ثمار ، تجاوزت كل النبلاء.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 31
بعد هذه الأحداث ، بعد أن فحصت مداخل الشمال ، فوق الجبال ، رأيت سبعة جبال تكثر بالطاولة النقية ورائحة الأشجار والقرفة والبردي.
2 من هناك مررت فوق قمم هذه الجبال لبضع مسافة إلى الشرق وعبرت البحر الإريتري. (37) وعندما ذهبت أبعد من ذلك ، مررت فوق ملاك Zatel وجاء إلى حديقة البر. في هذه الحديقة رأيت من بين الأشجار الأخرى التي كانت كثيرة وكبيرة ، والتي ازدهرت هناك.
(37) البحر الإريتري. البحر الاحمر.
كان رائحتهم ممتعة وقوية ، وكان مظهرهم متنوعًا وأنيقًا. كانت هناك شجرة المعرفة أيضا ، التي من خلالها ، إذا أكل المرء ، وهب حكمة عظيمة.
كان مثل نوع من شجرة التمر الهندي ، التي تحمل الفاكهة ، والتي تشبه كثيرا العنب. امتدت رائحة لها مسافة كبيرة. صرخت: "كم هي جميلة هذه الشجرة ، وكم هي رائعة المظهر!"
5 فاجابها القديس رافائيل الملاك الذي كان معي وقال: هذه هي شجرة المعرفة التي اكل بها ابوك القديم وامك المسنين الذين قبلكم. والذين ، بعد أن تلقوا المعرفة ، وفتح عينيه ومعرفة نفسه عارية ، وطرد من الحديقة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 32
1 من هناك ذهبت الى اقاصي الارض. حيث رأيت حيوانات كبيرة مختلفة عن بعضها البعض ، وطيور من مختلف الأشكال والأشكال ، وكذلك ملاحظات من أصوات مختلفة.
2 الى الشرق من هذه البهائم رأيت طرفي الارض حيث توقفت السماء. فتحت أبواب الجنة ، ورأيت نجوم الجنة. لقد قمت بترقيمهم عندما خرجوا من البوابة وسجلوا جميعهم عندما خرجوا واحدا تلو الآخر من رقمهم. سجلت أسماؤهم بشكل عام ، أوقاتهم وأوقاتهم ، لأن الملاك أوريل ، الذي كان معي ، أشار لي.
لم يظهر لهم كل شيء وكتبهم.
4 سجل لي أسماءهم وقواعدهم وأفعالهم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 33
1 من هناك انتقلت شمالا الى اقاصي الارض.
2 وها انا ارى معجزة عظيمة مجيدة في اطراف الارض كلها.
3 رأيت هناك البوابات السماوية تنفتح الى السماء. ثلاثة منهم مفصول بشكل واضح. الرياح الشمالية جاءت منها ، تهب البرد والبرد والصقيع والثلوج والندى والمطر.
4 من احد البوابات فجرت بلطف. ولكن عندما انفجروا من البابين الآخرين ، كان ذلك مع العنف والقوة. كانوا ينفجرون بكثافة على الأرض.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 34
1 من هناك ذهبت الى اقصى العالم الى الغرب.
2 حين رأيت ثلاث بوابات مفتوحة كما رأيت في الشمال. البوابات والممرات من خلالها هي من نفس الحجم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 35
1 ثم مررت الى اقاصي الارض الى الجنوب. حيث رأيت ثلاث بوابات مفتوحة إلى الجنوب ، والتي نمت منها الندى والأمطار والرياح.
2 من هناك ذهبت الى السموات الشريرة الى الشرق. حيث رأيت ثلاث بوابات سماوية مفتوحة إلى الشرق ، والتي كانت بوابة صغيرة. عبر كل من هذه البوابات الصغيرة ، تحركت النجوم السماوية غربًا وتحركت غربًا على طول الطريق الذي رأيناه ، وذلك في كل فترة من ظهورها.
3 عندما رأيتهم ، أنا باركت. في كل مرة ظهر فيها ، وبارك الرب المجد ، الذي جعل هذه العلامات العظيمة والجميلة بحيث يمكن أن تظهر روعة هذه الأمور لملائكة وأرواح الناس. وأنهم قد يمجدون كل شئونه وعملياته ؛ يمكن أن نرى تأثير قوته ؛ يمكن أن يمجد العمل العظيم من يديه ؛ وباركه إلى الأبد.
عودة | عد إلى الأعلى
(لا يوجد الفصل 36)
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 37
1 والرؤيا التي رآها الرؤيا الثانية للحكمة التي رآها اينوخ ابن يارد بن ملاعل بن كنعان بن آينوس بن شيث بن آدم. هذه هي بداية كلمة الحكمة التي تلقيتها لأعلن وأقول لأولئك الذين يعيشون على الأرض. اسمع من البداية وفهم حتى النهاية ، الأشياء المقدسة التي ألقيها في حضور رب الأرواح. أولئك الذين كانوا قبلنا تكلموا جيدا.
2 وَلَنَا نَحْنُ الَّذِينَ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ حتى الآن ، لم يُعْرَض أمام رب الأرواح ، الذي تلقيته ، حكمة حسب كليات ذهني وحسب تقدير رب الأرواح ؛ التي تلقيتها منه ، وهي جزء من الحياة الأبدية.
3 وانا قد استلمت ثلاثة امثال ارسلتها لسكان العالم كله.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 38
1 شخص أول. عندما يظهر المجتمع من الصالحين ؛ وسيتم الحكم على الخطاة لجرائمهم ويكون الخلط في أعين العالم.
2 عندما يتجلى البر (38) في حضور الصدّيقين أنفسهم ، الذين سيختارون لأعمالهم الصالحة ، يزنهم رب الجنود بشكل سليم ، وعندما يظهر نور البار والمختار على الأرض ، أين سيكون مسكن الخطاة؟ وأين هو المكان الذي استراح فيه أولئك الذين رفضوا رب الأرواح؟ سيكون من الأفضل لهم إذا لم يولدوا أبداً.
(38) عندما يظهر البر. أو "عندما يظهر الصالحين" (Knibb ، ص 125 ، انظر تشارلز ، ص 112).
3 وَإِذَا كَشَفَتْ أَسْرارُ الصِّدِّيقِينَ يُدْنَى الْخُطَاةُ. والشرير سيعاني في حضور الابرار والمختار.
4 من ذلك الوقت ، فإن أولئك الذين يمتلكون الأرض لن يتوقفوا عن أن يكونوا أقوياء وراعين. ولن يكونوا قادرين على رؤية وجوه القديسين. للضوء من وجوه القديسين ، كان ينظر إلى الصالحين والاختيار من قبل رب الأرواح. (39)
(39) للضوء ... رب الأرواح. أو ، "لضوء رب الأرواح يظهر على وجه القديسين ، البار والمختارون" (Knibb ، ص 126).
5 لا يفسد ملوك تلك العصور. ولكن يتم تسليمها في أيدي الصالحين والقديسين.
6 الآن ، من الآن فصاعداً ، سيحصل شخص ما على تعاطف من رب الأرواح ، لأن حياتهم في هذا العالم ستكتمل.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 39
1 في تلك الأيام ينزل السلالة المختارة والقدسية من السماء العليا ، ثم يكون أولادهم مع أبناء البشر. تلقى اينوك كتبا من الغضب والغضب ، فضلا عن كتب التسرع والإثارة.
2 لن يكونوا كريمة ، يقول رب الأرواح.
3 فاخذتني السحابة ورفعتني الريح على سطح الارض مما وضعني في اقصى الجنة.
4 رأيت رؤية أخرى. رأيت أماكن إقامة وأماكن للراحة للقديسين. هناك ، نظرت عيني في منازلهم مع الملائكة والراحة مع القديسين. وناشدوا وصلوا وصلّوا من أجل بني البشر. حتى تدفق البر ، مثل الماء ، أمامهم ، والرحمة ، مثل الندى ، متناثرة على الأرض. وهكذا سيكون معهم إلى الأبد.
5 في ذلك الوقت رأت عيني مسكن المختارين والحق والعقيدة والبر.
6 اللانهاية هي عدد القديسين والمنتخبين في حضور الله إلى الأبد والى الابد.
7 هم البيت الذي رأيته تحت جناحي رب الأرواح. جميع القديسين والناخبين غنوا أمامه ، في المظهر ، مثل لهب النار. شفاههم مليئة بالبركات ، وتمجد شفاههم اسم رب الأرواح. والبر دائما وقف امامه.
8 كنت أرغب في البقاء ، وتوقفت روحي لهذا المسكن. كان ميلادي السابق لفي بهذه الطريقة سادت أمام رب الأرواح.
في ذلك الوقت قمت بتمجيد وأشاد بإسم رب الأرواح بنعمة ومباركة. لأنه وافق عليها بمباركة ولله الحمد ، على سروره.
10 هذا هو المكان الذي كانت عيناي تبحث عنه منذ فترة طويلة. فباركت وقلت: "تباركوا ، مباركا من البداية إلى الأبد". في البداية ، قبل أن يتم إنشاء العالم ، ودون نهاية - هذه هي معرفته.
11 ما هذا العالم؟ من كل جيل موجود يباركك الذين لا ينامون روحيا بل يقفون أمام مجدك ، مباركة ، تمجيد ، تمجيدك ، ويقولون ، إن المقدس ، المقدس ، رب الأرواح ، يملأ العالم كله من الأرواح.
12 رأت عينيّ كل من دون نائم يقف أمامه ويباركه قائلاً: مبارك لك ومبارك باسم الله إلى أبد الآبدين. ثم تغيرت وجهتي ، حتى أصبحت عاجزًا عن رؤيتي.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 40
1 وبعد هذا آتمت آلاف الآلآف وأعداد كبيرة من عدد لا يحصى من الناس وعدد لا حصر له من الناس وقفت أمام رب الأرواح.
2 على أربعة أجنحة ، مثل رب الأرواح ، على أربعة جوانب رأيت الآخرين ، ما عدا تلك التي وقفت قبله. أسمائهم ، أيضا ، وأنا أعلم ؛ لأن الملاك الذي استمر معي أعلن لي ، ليكشف لي كل الأشياء السرية.
3 حينئذ سمعت اصوات الذين على الاطراف الاربعة يمجدون رب المجد.
أول صوت بارك الرب الأرواح إلى الأبد وإلى الأبد.
5 الصوت الثاني الذي سمعته ، أبارك المختار والمختار ، الذين يعانون بسبب رب الأرواح.
6 الصوت الثالث الذي سمعته ، صلي وصلاة لأولئك الذين يعيشون على الأرض ، وطلب اسم رب الأرواح.
7 الصوت الرابع الذي سمعته أخرج الملائكة الشريرة (40) ونهى عنهم لدخول حضور رب الجنود ليفضلوا الاتهامات ضد (41) سكان الأرض.
(40) الملائكة الشريرة. حرفيا "الشيطان" (لورانس ، ص 45 ، Knibb ، ص 128). كان Ha-Satan باللغة العبرية ("العدو") في الأصل اسم المكتب ، وليس اسم الملاك.
(41) تفضل التهم الموجهة ضد. أو "اللوم" (تشارلز ، ص 119).
بعد ذلك ، ناشدت ملاك العالم ، الذي استمر معي ، لشرح كل ما كان مخبأًا. قلت له: "من هم الذين رأيتهم من أربعة جوانب ، وما هي الكلمات التي سمعتها وكتبتها؟ أجاب: "الأول هو رحيم ، مريض ، مايكل مقدس.
والثاني هو الذي يرأس كل معاناة وكل حزن من أبناء البشر ، القديس رافائيل. الثالث ، الذي يرأس أقوى ، هو غابرييل. الرابع ، يقود التوبة والأمل لأولئك الذين يرثون الحياة الأبدية ، هو فانويل. هؤلاء هم الملائكة الأربعة لأعلى الله وأربعة أصوات ، التي سمعتها في ذلك الوقت.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 41
1 بعد هذا رأيت اسرار السموات والسماء حسب دوائره. والعمل البشري ، لأنها تزن هناك في الأرصدة. لقد رأيت مساكن المختارين ومساكن القديسين. وهناك نظرت عينيّ إلى جميع الخطاة الذين أنكروا رب المجد وأخرجوهم من هناك وسحبوهم عند وقفت هناك. لا عقاب ضدهم من رب الأرواح.
2 ورأى عيني ايضا اسرار البرق والرعد. وأسرار الرياح ، وكيف تنتشر عندما تفجر على الأرض: أسرار الرياح والندى والغيوم. هناك رأيت المكان الذي خرجوا منه ، وكان مليئا بتراب الأرض.
3 رأيت اوعية خشبية من عندها تكسرت الرياح وسفينة برد وسفينة من الثلج وسفينة سحابة والسحابة التي استمرت فوق الارض قبل خلق العالم.
4 ورأيت ايضا اوعية القمر من حيث أتوا وذهبوا وعودتهم المجيدة وكيف صار المرء اكثر روعة من الآخر. لقد أشرت إلى تقدمهم الغني ، وتقدمهم المستمر ، وتطورهم المتواصل والمطرد. احترامهم للإخلاص المتبادل من خلال قسم ثابت ؛ أدائهم أمام الشمس والتزامهم بالمسار المخصص لهم ، (42) وفقا لأمر رب الأرواح. اسمها القوي هو إلى الأبد وإلى الأبد.
(42) استمرارهم ... أعطيت الطريق لهم. أو "الشمس تخرج أولا وتكمل رحلتها" (Knibb ، ص 129 ، انظر تشارلز ، ص 122).
5 بعد هذا أدركت أن الطريق المخفي والمظهر من القمر ، وكذلك تقدم مساره ، اكتملت ليلا ونهارا. حين نظر كل واحد مع الآخر إلى رب الأرواح ومضخّمًا ومُمدحًا بلا توقف ، لأن الثناء عليهم هو الراحة. لأنه في الشمس الرائعة ، غالباً ما يكون هناك نداء للبركة ولعنة.
6 طريق القمر نحو الابرار نور. لكن للخطاة ظلام. باسم الرب الأرواح ، الذي خلق الفصل بين النور والظلام ، وفصل أرواح الناس ، وعززت روح الأرواح باسم البر الخاصة بهم.
7 إذا كان الملاك يمنع ذلك ، وهل يتمتع بالقدرة على منعه ؛ للقاضي يتأملهم جميعًا ويحاكمهم جميعًا في حضوره.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 42
1 لم تجد الحكمة مكانا على الارض تستطيع ان تعيش فيه. لذلك مسكنها في الجنة.
2 فخرجت حكمة بين بني البشر لكنها لم تلجأ للسكن. عاد الحكمة لها وجلست بين الملائكة. لكن الخروج على القانون جاء بعد عودتها ، التي وجدت مأوى على مضض وعاشت بينهم ، مثل المطر في الصحراء ، ومثل الندى على أرض عطشى.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 43
رأيت مجد آخر ونجوم السماء. لاحظت أنه دعاهم جميعًا بأسمائهم ، وسمعوا. في توازن مستقيم ، رأيت أنه وزن في نفقه على أماكنهم وفي يوم ظهورهم وتحويلهم. روعة أنتجت روعة؛ وكان تحولهم بين الملائكة والمؤمنين.
2 ثم سألت انجيل الذي استمر معي وشرح لي الامور السرية. ما كانت أسمائهم. اجاب. تشابه هؤلاء الناس هو رب الأرواح ، الذي أظهر لك. هذه أسماء الأبرار الذين يعيشون على الأرض والذين يؤمنون باسم رب الأرواح إلى الأبد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 44
شيء آخر كما رأيت روعة محترمة. أنه يرتفع من النجوم ويصبح روعة ؛ عدم القدرة على التخلي عنها.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 45
1 ثانية محترمة ، تحترم أولئك الذين ينكرون اسم مأوى القديسين ورب الأرواح.
2 السموات لم تصعد ولا تأتي الى الارض. سيكون هذا جزءًا من المذنبين الذين ينكرون اسم رب الأرواح والذين يحتفظون بذلك ليوم العقاب والحزن.
3 في ذلك اليوم يجلس المختار على كرسي المجد. واختيار ظروفهم ومساكنهم التي لا حصر لها ، في حين أن معنوياتهم داخلهم ستتعزز عندما يفكرون في اختيار مو ، لأولئك الذين فروا لحماية اسمى المقدس والمجيد.
4 في ذلك اليوم احيي مسكني المختار ساكنه سيغير وجه السماء يباركه وينيره إلى الأبد.
5 انا ايضا اغير وجه الارض. باركه. واستدعاء أولئك الذين اخترتهم لهذا الغرض. لكن أولئك الذين ارتكبوا الخطيئة والخروج على القانون لن يعيشوا فيه ، لأنني لاحظت عملهم. أَرْحِمُ بِسَلاَمِي الصَّالِحِينَ بِسَلاَمِينَ لكن إدانة الخاطفين تقترب ، حتى أتمكن من تدميرهم من على وجه الأرض.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 46
1 رَأَيْتُ الْخَارِجَةُ الْيَوْمَةَ الَّتِي فِي رَأْسِهَا كَالْصُوفِ الْبَائِسِ وَمَعَهُ شَيْءٌ مِمَّا كَانَ شَوْكُهُ شَوْكًا كان وجهه ممتلئًا بالنعمة ، كأنه واحد من الملائكة القديسين. ثم استفسرت من أحد الملائكة ، الذي ذهب معي ، وأظهر لي كل شيء سري ، بخصوص ابن الإنسان هذا. من كان من أين ولماذا رافق القديم أيام.
2 اجابوا وقالوا لي هذا هو ابن الانسان الذي له البر. مع من سكن البر. والذين يكشفون كل كنوز ما يخفى. لان رب الارواح قد اختاره. وتجاوز نصيبه كل شيء أمام رب الأرواح في استقامة أبدية.
3 هذا ابن الانسان الذي تنظره يقيم الملوك والاقوياء من مساكنهم والقوياء من عروشهم. يجب أن يخفف من لسان الأقوياء ، ويكسر أسنان الخطاة.
4 يجب ان يلقي الملوك من عروشهم وسيادتهم. لأنهم لا يرفعون ولا يمدحونه ولا يتواضعون أمامه الذين منحتهم ممالكهم. يَعْمَلُ الْغَضَبُ عَنِ الْقَوْيِرِ أَنَّهُ سَيَلْطِعُهُ ، مُلْئِمًا بِهِمْ يكون الظلام مسكنهم والديدان فراشهم. ولا من فراشهم يأملون ان يرفعوا ثانية لانهم لم يرفعوا اسم رب الارواح.
5 يدينون نجوم السماء ويرفعون أيديهم على العلي ويدوسون ويسكنون الأرض ويظهرون كل أعمالهم من إثم أو أعمال إثمهم. يجب أن تكون قوتهم في ثرواتهم ، وإيمانهم بالآلهة التي شكلوها بأيديهم. ينكرون اسم رب الأرواح ويطردونه من المعابد التي يجمعون فيها.
6 ومعه المؤمنين (43) الذين يعانون باسم رب الأرواح.
(43) يطرده ... المؤمنين. أو "، سيكون مدفوعا من منازل رعيته ، ومن المؤمنين" (Knibb ، ص 132 ؛ ش. تشارلز ، ص 131).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 47
1 في ذلك اليوم تصلي الصلاة المقدسة والصالحين ودم الصدّيقين من الارض الى حضرة رب الارواح.
2 في ذلك اليوم يتجمع المقدّسون الساكنون فوق السموات وبتلاوة صوت موحد يقرّحون ويشيدون ويحيّون ويبارك اسم رب الأرواح بسبب دماء الصدّيقين الذين سفكوا. ان صلاة الابرار لا يجوز ان تنقطع امام رب الارواح. انه بالنسبة لهم سيعمل الحكم. وأن صبره قد لا يدوم إلى الأبد. (44)
(44) أن صبره ... يدوم إلى الأبد. أو ، "(ذلك) قد لا يدوم صبرهم إلى الأبد" (Knibb ، ص 133).
3 ـ الفيلم ، أطول شهيدة ، علام العالم ، وليد الجلس الكردي ، فاتح المؤمنة المؤمنة ، و "الأعلام الفاطمية".
وكانت 4 ثم قلوب القديسين مليئة بالبهجة، لأنه كان هناك حققت البر، استمع صلاة القديسين ودماء تقييمها فقط رب الأرواح.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 48
1 في هذا المكان رأيت منبر البر الذي لم يفلح قط محاط بالعديد من مصادر الحكمة. كل منهم يتوقون للشرب وكان ممتلئا حكمة، وكان مسكنهم مع الصالحين، والمنتخب ومقدس.
2 وكانت هذه هي ساعة ابن الإنسان، ودعا من قبل رب الأرواح، واسمه في وجود الأيام القديمة.
قبل أن يتم إنشاء الشمس والعلامات ، قبل أن تتشكل النجوم من السماء ، ودعا اسمه في حضور رب الأرواح. سوف يكون الدعم للأبرار والمقدس ، يميل ، لا يسقط ؛ وسيكون نور الأمم.
4 هو يكون رجاء من يخلط قلوبهم. كل الساكنين على الأرض يسقطون ويسجدون أمامه. يبارك ويمدحه باسم رب الأرواح.
5 فاخان الوقار - وفاء الفهرة ، أمام النبي (ﷺ)
6 في حضرته وجد وكشف للقديسين والصالحين حكمة رب الارواح. لكنه احتفظ الكثير من الصالحين، لأنهم يكرهون ورفض هذا العالم من الظلم ويكره كل ما قدمه من أعمال والطرق، في اسم رب الأرواح.
7 لانه باسمه يحفظون. وإرادته هي حياتهم. في تلك الأيام ، سوف يصبح ملوك الأرض والأشخاص الأقوياء الذين غزوا العالم بإنجازاتهم متواضعين في وجههم.
8 لان يوم الاضطراب والقلق لن تنجذب نفوسهم. وسوف يطيعون هؤلاء الذين اخترتهم.
9 انا ارميهم مثل التبن في النار واذهب الى الماء. لذلك سوف يحرقون في حضور الصديق ويغرق في حضور القديس. وعشر منهم لن يتم العثور عليها.
10 ولكن في يوم مصيبهم سيجد العالم السلام.
11 في حضوره يسقطون ولا يبعثون. ولن يكون احد يخرجها من يديه ويرفعها. لأنهم رفضوا رب الأرواح ومسيحهم. سوف يكون مباركا اسم رب الأرواح.
الفصل 48 أ (45)
(45) يتم ترقيم فصلين متتاليين "48".
1 تتدفق الحكمة كالماء ولا يدومها المجد الى الدهر والابد. إنه قوي في كل أسرار البر.
2 لا يختفي انعدام القانون مثل الظل ، وليس لديه محطة ثابتة: لأن المختار يقف أمام رب الأرواح. ومجده الى الدهر والابد. وقوته من جيل إلى جيل.
3 ومعه يسكن روح الحكمة الفكرية وروح التربية والقوة وروح الذين ينامون في البر. يجب عليه أن يحكم الأمور السرية.
4 لا يقدر ان ينطق بكلمة واحدة امامه. للمجد الواحد هو في حضور رب الأرواح ، وفقا لمتعته الخاصة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 49
1 في تلك الأيام يجب على القديسين والمختارين أن يخضعوا لتغيير. يضيء النور عليهما. والروعة ومجد القديسين يجب أن تتغير.
2 في يوم الشرك يكدح الشر للخطاة. واما الابرار فينتصر باسم رب الارواح.
3 يجب جعل لرؤية ، يجب أن يتوبوا ، والتخلي عن أعمال أيديهم ؛ وذلك المجد لا ينتظرهم في حضور رب الارواح. بعد أن يتم حفظها باسمه. رب الأرواح سيشفق عليهم ؛ لانه عظيم هو رحمته. والبر في دينونة وفي حضور مجده. ولا في حكمه يقف الإثم. من تائب لا قبله يهلك.
4 من اجل ذلك لا ارحمهم يقول رب الارواح.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 50
1 في تلك الايام تلد الارض من بطنها وتسلم جهنم من عندها ما استلمته. ويجب أن يستعيد الدمار ما يدين به.
2 يختار الصديق والقدوس من بينهم. ليوم من خلاصهم قد اقترب.
3 وفي تلك الايام يجلس المنتخب على كرسيه في حين يخرج كل سر من الحكمة الفكرية عن فمه لان رب الارواح قد منحه ومجده.
4 في تلك الايام تخطي الجبال مثل الكباش وتقفز التلال مثل الغنم الصغير (46) المشبعة بالحليب. ويصبح كل الابرار كالملائكة في السماء.
(46) م. مزمور 114: 4
5 يجب أن يكون وجهها مشرق مع الفرح. لانه في تلك الايام يعجل المنتخب الواحد. الارض تفرح. يسكنها البار ويملكها المختار.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 51
1 بعد تلك الفترة ، في المكان الذي رأيت فيه كل مشهد سري ، خُطفت في زوبعة ، وانصرفت غربًا.
2 نظرت عيني اسرار السماء وكل ما كان على الارض. جبل من الحديد ، جبل من النحاس ، جبل من الفضة ، جبل من الذهب ، جبل من المعدن السائل وجبل من الرصاص.
3 وسألت الملاك الذي ذهب معي وقال ما هذا الذي ارى به سرا.
4 قال: كل ما تراه يجب أن يكون لسيطرة المسيا حتى يستطيع أن يأمر وأن يكون قوياً على الأرض.
5 فَقَالَ لِي مَلاَكُ الْعَالَمِ قَائِلاً: «انتظري ، لكن ليس لوقتٍ طويل ، وسوف تفهم ، وسَيُنزل لك كل سِرّ يُصدره ربّ الأرواح. تلك الجبال التي رأيتها ، جبل الحديد ، جبل النحاس ، جبل الفضة ، جبل الذهب ، جبل المعدن السائل وجبل الرصاص ، كل هذا في وجود الشخص المختار كخلية قبل النار ، ومثل الماء ينزل من فوق إلى هذه الجبال. وسيضعف قبل رجليه.
6 في تلك الايام لا ينقذ الرجال بالذهب والفضة.
7 ولكن سيكون لديهم في قوتهم لحماية أنفسهم ويطير.
8 لا ينبغي أن يكون هناك حديد ولا خط يد للثدي.
9Copper غير مجدية. من غير المجدي أن لا تصدأ ولا تمتص ؛ والرصاص لا ينبغي أن يكون مرغوبا فيه.
10 كل هذا سوف يرفض ويهلك من الارض عندما يظهر المختارون في حضور رب الارواح.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 52
1 رأت عينيّ واديًا عميقًا. وكان مدخلها واسعا.
2 جميع الذين يعيشون على الارض وعلى البحر والجزر يجلبون هداياها وهباتهم وعروضها. لكن لا ينبغي أن يكون الوادي العميق كاملاً. أيديهم ارتكاب الاثم. كل ما ينتجون من العمل ، سوف يبتلع الخطاة الجريمة. لكنهم سوف يهلكون من وجود رب الأرواح ومن وجه أرضه. سوف ترتفع ولن تفشل إلى الأبد.
3 رأيت ملائكة العقاب الذي عاش هناك وأعد كل أدوات الشيطان.
4 الرب هو العلم الكلّ الحكيم
5 وقال: يستعدون للملوك ودني قوي ، بحيث يهلكون.
6 بعد ظهور بيت الصالحين والمختار من جماعته ، ثم يصبح دون تغيير باسم رب الأرواح.
7 وَلكِنَّ هَذِهِ الْجِبَالِ تَجِدُ فِي حَضْرِهِ كَالأَرْضِ وَالْتِلاَكِ ، كَمَا هُوَ بَيْنَاتِ الْمَاء وسوف يكون الصدّيق خاليين من غضب المذنبين.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 53
1 الخدمات المالية للخدمات المالية ، مثل R أيت واحدا ونصف نارا.
2 في هذا الوادي جلبوا الملوك والقوّة.
3 ورأيت عيني الادوات التي كانوا يصنعونها بسياج حديد بلا وزن. (47)
(47) بدون وزن. أو "وزن لا يقاس" (Knibb ، ص 138).
4 فسألت ملاك السلام: كن الذين تعدون هذه الأغصال وأعدة؟
5 أجاب: "إنهم مستعدون لجيوش عزازيل ، أن يكونوا مخلصين ومدينين إلى حكم أقل. وأن ملائكتهم قد تكون مملوءة بالحجارة ، كما أمر الرب الأرواح.
وسيتم تعزيز 6، ميخائيل وجبرائيل، رافائيل وPhanuel في يوم واحد ثم رمى بها في أتون الحارقة النار للرب من الأرواح قد انتقم لهم على جرائمهم. لأنهم أصبحوا عبيد الشيطان، ومغوي أولئك الذين يعيشون على الأرض.
7 في تلك الايام سيأتي العقاب من رب الارواح. وتفتح اوعية الماء التي فوق السموات والينابيع التي تحت السموات وتحت الارض.
8 جميع المياه الموجودة في السماء وفوقها تختلط معا.
9 الماء الذي فوق السموات يكون عاملًا. (48)
(48) وكيل. حرفيا "الرجل" (لورانس ، ص 61).
10 والماء الموجود تحت الارض هو المتلقي. (49) وكل من يهلك ومن يعيش على الارض ويعيش تحت السموات المتناهية.
(49) مستلم. حرفيا "امرأة" (لورانس ، ص 61).
11 بهذه الوسائل سيفهمون الفوضى التي ارتكبوها على الأرض ، وبهذه الوسائل سوف يهلكون.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 54
1 عندما توبيخ الايام القديمه وقال: عبثا دمرت كل سكان الارض.
2 واقسم باسمه العظيم قائلا. لذلك لا افعل هذا لجميع الذين يعيشون على الارض.
3 ولكن اضع علامة في السموات. (50) ، وهذا سيكون شاهداً أميناً بيننا وبينهم إلى الأبد ، طالما أن أيام السماء والأرض تستمر على الأرض.
(50). الجنرال 9:13: "انحنى للقوس في السحاب ، وهذا يعني عهدا بيني وبين الأرض".
بعد هذا المرسوم ، عندما أرغب في القبض عليهم مقدما ، بمساعدة الملائكة ، في يوم الاضطراب و سوء الحظ ، سيبقى غضبي و عقابي عليهم ، عقابي و غضبي ، يقول الله رب الأرواح.
5 ايها الملوك القويّون الساكنون في العالم واذا نظرتي المختار جالس على عرش مجدي. وسيحكم عزازيل ، جميع رفاقه وجميع جيوشه باسم رب الأرواح.
6 وبنفس الطريقة رأيت ملائكة ركاب تحرّكوا عقابا وسجنوا في شبكة من الحديد والنحاس. ثم سألت ملاك السلام ، الذي استمر معي ، إلى من هم في السجن ، ذهب.
7 فَقَالَ: لِكُلِّ مِنَ الْمُخْتَارِينِ وَالْحَبِيبِينَ (51) ، يُمْكِنُ أَنْ يُلقَوا في النوافير والوديان العميقة للوادي.
(51) لكل من ... حبيبته. أو: "الجميع هو اختياره وحبيبه" (Knibb ، ص 139).
8 وَكَانَ الْوَادُ مُمْلِئًا مِّنَ الْمُحْتَنِينَ الذي ستدمر أيام حياته ، لكن أيام خطأهم ستكون لا حصر لها.
9 ثم يتحد الرؤساء (52) ويتآمرون. رؤساء المشرق ، بين Parthians و Medes ، يزيلون الملوك ، التي تدخل فيها روح السخط. يجب أن يقذفهم من عروشهم ، مثل الأسود من عرينهم ، ومثل الذئاب الجائعة في القطيع.
(52) الأمراء. أو "الملائكة" (تشارلز ، ص 149 ، Knibb ، ص 140).
10 ينهضون ويمرون في ارض المختارين. ارض هؤلاء المنتخب ستكون امامهم. Gumne ، الطريق ومدينة أهل بلدي الصالحين سوف يعيق تقدم خيولهم. سوف يقفوا لتدمير بعضهم البعض. سيتم تعزيز يدهم اليمنى. والرجل لا يتعرف على صديقه أو أخيه ؛
11 ولكن ابنه ابا وامه. حتى يتم الانتهاء من عدد الجثث والموت والعقاب. وهذا لن يحدث بدون سبب.
12 في تلك الايام يفتح لفم الجحيم الذي يغوص فيه. سيدمر الجحيم ويبتلع الخطاة من وجه المختارين.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 55
1 بعد ذلك رأيت جيشا آخر من المركبات مع الناس الذين كانوا يسافرون إليهم.
2 وجاءوا الريح من المشرق من الغرب ومن الجنوب. (53)
(53) من الجنوب. حرفيا "في منتصف النهار" (لورانس ، ص 63).
3 سمع صوت مركباتهم.
4 وعندما حدث هذا التحريض ؛ ادرك القديسون من السماء ذلك. هز عمود الارض من اساسه. وكان الصوت يسمع من اطراف الارض الى اطراف السماء في الوقت نفسه.
5 أشياء للقيام بها.
6 هذا هو نهاية المثل الثاني.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 56
1 بدأت الآن أن ينطق المثل الثالث ، فيما يتعلق القديسين والمنتخبين.
2Blessed أنت يا قديسين وانتخب ، لأن المجيد هو لوطك.
3 القديسون موجودون في ضوء الشمس ، والمختارون في ضوء الحياة الأبدية ، ولا تنتهي أيام حياته ؛ ولا يجوز ترقيم ايام القديسين الذين يبحثون عن النور ويحصلون على البر مع روح الارواح.
4 السلام على القديسين مع رب العالم.
5 والآن ، سيُطلب من القديسين أن يطلبوا أسرار البر في الجنة ، وهي جزء من الإيمان ؛ للشمس ، مثل الشمس ، نشأت على الأرض ، وتوفي الظلام. يجب أن يكون هناك ضوء لانهائي. ولا يدخلون قائمة الوقت ؛ لِتَتَحَطَّقَ الظَّلاَمُ مِن قَبْلُ وَتَرْفَعُ النَّورُ قُدَّامَ رَبِّ الأرْواحِ. أمام رب الأرواح ، ينمو نور البر إلى الأبد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 57
1 في تلك الايام شاهدت عيني أسرار البرق والروعة والحكم الذي لهم.
2 تضيء البركة والعنة حسب مشيئة رب الارواح.
3 وها انا ارى اسرار الرعد عند الرعد فوق السماء وصوتها يسمع.
4 انا ايضا قد عرضت مساكن الارض. صوت الرعد هو السلام والبركة ، وأيضا لعنة ، وفقا لكلمة رب الأرواح.
5 بعد هذا لوحظ كل سر من البهاء والبرق. للبركة وللمحافظة على الخصوبة فهي تسهل.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 58
1 في السنة مئتين وفي الشهر السابع وفي اليوم الرابع عشر من الشهر من حياة اخنوخ في هذا المثل رأيت جنة السماء قد اهتزت. انه كان يهتز جدا. وأن قوى العالم العليا والملائكة والآلاف والآلاف وأعداد كبيرة من أعداد لا تحصى كانوا مسرورون بإثارة كبيرة. وعندما نظرت ، جلس القديم أيام على عرش مجده ، وقفت الملائكة والقديسين من حوله. جاء فوقي رجفة عظيمة ، واستولى عليّ الإرهاب. خصباتي انحنت و ضعفت. تم حل مقاليد بلدي. وسقطت على وجهي. تم إرسال Holy Holy ، وهو ملاك مقدس آخر ، أحد القديسين ، الذي قام بتربيتي.
2 ومتى رفعني عادت روحي. لأنني كنت غير قادر على تحمل هذه الرؤية من العنف ، وتحريضه وهز السماء.
3 فقال لي القديس ميخائيل لماذا انت منزعج من هذه الرؤية.
4 حتى الآن كان يوم رحمة. وكان رحيما ومعاناة طويلة لجميع الذين يعيشون على الأرض.
5 ولكن عندما يحين الوقت، فإن ذلك سيجبر العقوبة والحكم، أن الأرواح الرب قد أعد لأولئك الذين تقع على محكمة العدل، بالنسبة لأولئك الذين ينبذون هذا البيان، وأولئك الذين يدعون باسمه باطلا.
6 اعد هذا اليوم ليختاره يوم العهد. والخطاة - كما في يوم محاكم التفتيش.
في هذا اليوم يجب توزيع وحوش اثنين من أجل الغذاء (54) ؛ وحش أنثى ، اسمها Leviathan ، مسكن في أعماق البحر ، على مياه الينابيع ؛
(54) توزع على الطعام. أو "مفصولة عن بعضها البعض" (Knibb ، ص 143).
8 وحش ذكرا اسمه الحميم. التي تمتلك ، تتحرك على صدره ، البرية غير المرئية.
9 كان اسمه دندايين في شرق الحديقة حيث يسكن المختارون والبار. حيث تسلمها من سلفي الذي كان رجلا من آدم أول الرجال (55) الذي صنعه رب الأرواح.
(55) حصل عليها ... أول من الرجال. أو ، "جدي (العظيم) أخذناه ، السابع من آدم" (تشارلز ، ص 155). هذا يعني أن هذا الجزء من الكتاب كتبه نوح ، سلالة أخنوخ ، وليس أخنوخ. وقد تكهن العلماء أن هذا الجزء من الكتاب قد يحتوي على أجزاء من نهاية العالم المفقود لنوح.
10 ثم سألت ملاك آخر لإظهار قوة هؤلاء الوحوش، تم تقسيمهم، فقد تم تقسيمها في نفس اليوم، واحدة في أعماق البحر، واحد في الصحراء الجافة.
11 فقال انت يا ابن آدم تريد ان تفهم الامور السرية.
وقال 12 ملاك السلام الذي كان معي، هؤلاء الوحوش اثنين من قوة الله، وعلى استعداد لتصبح المواد الغذائية، أن العقوبة من الله لم تذهب هباء.
13 ثم يقتل الأطفال مع أمهاتهم وأبنائهم مع آبائهم.
14 ومتى معاقبة رب الأرواح، وأنها سوف تستمر في معاقبة رب الأرواح لا يمكن أن يحدث من دون جدوى. وسوف تستمر المحكمة في الوجود مع الرحمة والصبر.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 59
1 فقال لي ملاك آخر كان معي قادم.
2 واوضح لي الاسرار الاولى والاخيرة في السماء في احشاء الارض وفيها.
3 في اقصى السماء وفي قاعدتها وفي سفينة رياح.
4 أراني كيف قسمت أرواحهم. كيف كانت متوازنة ؛ وكيف تم ترقيم الينابيع والرياح وفقا لقوة روحهم.
5 اراني قوة ضوء القمر ان قوته عادلة. فضلا عن فصل النجوم ، وفقا لأسماء كل منهما ؛
6 كل قسم منقسم. أن البرق ومضات.
7 ما طاعته قواته على الفور. وأن الإقلاع يحدث أثناء الرعد في استمرار صوته. لا فصل الرعد والبرق. كلاهما لا يتحركان بروح واحدة. لكنهم ليسوا منقسمين.
8 عندما يضيء البرق يسمع صوت الرعد وتتوقف الروح في المدة المناسبة فتنشأ بينهما علاقة متساوية. بالنسبة للسفينة التي تعتمد عليها الفترات ، تكون فضفاضة ، مثل الرمل. كل واحد منهم في الموسم المناسب يعوقه لجام. وتحولت بقوة الروح ، مما يشجعهم على الأرض الواسعة.
9 ولكن روح البحر قوية وقوية. وكقوة قوية تجعلها تتلاشى ، لذلك تتحرك للأمام وتبدد عبر جبال الأرض. روح الصقيع لديه ملاك. في روح المدينة هناك ملاك جيد. تتلاشى روح الثلوج في قوتها ، وهناك روح وحيدة فيها ، تنبع منها مثل البخار ، وتسمى الثلاجة.
كما أن روح الضباب تلتصق بهم في وعاءهم. لكن له سفينة لنفسه. لتقدمه هو رائع.
في النور والظلام في الشتاء والصيف. سفينته مشرقة ، وهناك ملاك فيها.
12 وروح الندى مأواه في السماوات الشديدة في اتصال مع سفينة المطر. وتقدمه في الشتاء والصيف. السحابة التي خلقها ، وسحابة الضباب ، تصبح واحدة ؛ يعطي واحد لآخر. وعندما تتحول روح المطر من مركبته ، تأتي الملائكة وتفتح سفينته ، وتنفذها.
13 كما ينضح في جميع الارض انه يشكّل تحالفاً مع كل نوع من الماء على الارض. لأن المياه تبقى على الأرض ، لأنها تسمح لك أن تتغذى على الأرض من العلي ، الذي في السماء.
وهكذا ، في هذا الحساب ، هناك تنظيم لكمية المطر التي تتلقاها الملائكة.
هذا ما رأيته كلهم ، حتى الجنة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 60
1 في تلك الايام رأيت الحبال الطويلة الممنوحة لهؤلاء الملائكة. الذي أخذ جناحيه وهرب ، والتقدم إلى الشمال.
2 فطلبت الملاك قائلا لماذا اخذوا هذه الحبال الطويلة واخرجوا. قال: "خرجوا لقياس.
قال الملاك الذي جاء معي: هذه هي مقاييس الصديقين. والصديقون يجلبون الحبال لكي يثقوا باسم رب الارواح الى الابد والى الابد.
4 يبدأ المختار في العيش مع المختارين.
5 وهذه هي التدابير التي تعطى للإيمان ، والتي تعزز كلمات البر.
6 يجب أن تكشف هذه الإجراءات جميع الأسرار في أعماق الأرض.
7 ويكون ان الذين كانوا يستهلكون في البرية ويستهلكون من سمكة البحر والوحوش البرية سيعودون ويؤمنون بيوم المختار. لأن لا أحد يهلك بحضور رب الأرواح ولا يمكن أن يهلك.
8 فَأَخَذُوا الْوَصِيَّةَ مِنْ كُلِّ الَّذِينَ فِي السَّمَاءِ عَلَى الْمَسِيحِ. التي أعطيت قوة موحدة وصوت وروعة ، مثل النار.
9 وأولى بصوته ومن باركه، ويجعله بالحكمة والحكمة.
10 واصل البقرة البقرة تزوج.
11 من يحكم جميع اعمال القديسين مرتفع في السماء وفي الميزان يزن افعالهم. وعندما يرفع وجهه ليحكم طرقه السرية في كلمة رب الأرواح وتقدّمه في طريق الدينونة الصالحة لله ، الأعلى ؛
كلهم سوف يتحدثون بصوت واحد. وبارك وسبح وتمجّدوا وامتحنوا باسم رب الارواح.
13 يَدْعُونَ إِلَى كُلِّ قُوَّةِ السَّمَاءِ ، لِجَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ أَمَامَ وَقُوَّةِ الله الكروبيم والسيرافيم والأوبان ، وجميع ملائكة السلطة وكل ملائكة اللوردات ، وبالتحديد المختار والقوة الأخرى التي كانت على الأرض فوق الماء في ذلك اليوم ،
14 شلال يرفع صوتهم الموحد. يبارك ، تمجيد ، والثناء ، وتمجد مع روح الإيمان ، مع روح الحكمة والصبر ، بروح الرحمة ، بروح الدينونة والسلام ، وبروح الخير ؛ الكل يقول بصوت واحد. طوبى هو. واسم رب الارواح مباركون الى الدهر والابد. كل من لا ينام يبارك في السماء من فوق.
١٥ جميع المبتكرين في السموات يباركون. كل المختارين الساكنين في حديقة الحياة. وكل روح النور القادر على البركة والتمجيد والتمجيد والثناء على اسمك المقدس. وكل رجل مهلك (56) أكثر من قوة السماء ، يمجد ويبارك اسمك إلى أبد الآبدين.
(56) كل رجل بشري. حرفيا ، "كل من اللحم" (لورانس ، ص 73).
16 لانه عظيم رحمة رب الارواح. طويلة - هو وجميع أعماله، كل قوته، عظيم كما ما فعله، وقال انه فتح القديسين وينتخب في اسم المشروبات الروحية.
الفصل 61
1 هكذا قال الرب أمر الملوك والأمراء وتعالى الساكنين على الأرض، ويقول: افتح عينيك ورفع قرون الخاص بك، إذا كنت قادرا على فهم المفضلة.
كان رب الأرواح جالسًا على عرش مجده.
3 وسكب عليه روح البر.
4 وكلمة تدمير جميع فمه وشرير كل الأشرار الذين يموتون في وجودها.
5 وفي ذلك اليوم، جميع ملوك وأمراء والأرض تعالى والخاصة، والوقوف، وهنا يدرك أنه يجلس على عرش مجده. أن أمامه سيحكم القديسين في البر.
6 فيقول أن لا شيء
7 يلجأ إليها كامرأة في المخاض ، عملها شديد عندما يصل طفلها إلى فم الرحم ، ويصعب عليها التحمل.
جزء واحد منهم يجب أن ينظر إلى الآخر. سوف يكون مندهشا وسوف تواضع وجوههم.
9 فتأخذهم شعبهم إذ تروح ابن امرأة يجلس على كرس مجده
10 فحينئذ يمجّد الملوك والأمراء وكل الذين يملكون الأرض الذين يحكمون على كل ما هو مخفي. لانه من البداية كان ابن الانسان موجودا في الخفاء الذي احتفظ به العلي في حضه قوته واظهر للمختصين.
11 يزرع جماعة القديسين والمختار. وكل المختارين سيظهرون أمامه في ذلك اليوم.
12 جميع الملوك والأمراء تعظموا على كل الارض يسقطون على وجوههم ويقدسونه.
13 سيعطون آمالهم على ابن الانسان هذا يصليون اليه ويطلبون منه الرحمة.
14 فَاسْتَعْطَى رَبُّ الْرُوحِ أَنْ يُخْرِجَهُمْ مِنْ حَضْرِه سوف تكون وجوههم مليئة بالارتباك ، وسيتم تغطية وجوههم مع الظلام. سوف تأخذهم الملائكة كعقاب ، هذا الانتقام يمكن أن يُلحق بأولئك الذين يضطهدون أطفالهم والمنتخبين. وسوف يصبحون مثالاً للقديسين والمختار. من خلالها يفرحون. لان غضب رب الارواح سيقيم عليهم.
15 ثُمَّ سَكَطَ سَيِّدُ رَبِّ الرُّوحِ فِي الدَّمِ. لكن القديسين والمختار سوف يكونوا آمنين في ذلك اليوم ؛ لا ينظر إلى وجه الخطاة والأشخاص غير الأشرار.
سيبقى رب الأرواح فوقهم:
17 وبهذا ابن الانسان يحيا ويأكل ويكذب ويرتفع الى الابد.
18 النّار المقدّسة والمختارة نشأت من الأرض وتوقفت لقمع وجوههم ولبسوا ثياب الحياة. إنه ثوب الحياة مع رب الأرواح ، الذي لن يتم إحياء ملابسك ، ولن ينقص مجدك.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 62
1 في تلك الأوقات سوف يعاقب الملوك الذين يملكون الأرض من ملائكة غضبه عندما لا يتعرضوا للخيانة حتى يتمكن من الراحة لفترة قصيرة. وأنهم يسقطون وينحني لرب الأرواح ويعترف بخطايانا له.
2 يباركان ويمجدان رب الارواح قائلين طوبى لرب الارواح رب الملوك أمير الرؤساء رب الاغنيام رب المجد ورب الحكمة.
3 سوف ينير كل لغز.
4 قوتك من جيل الى جيل. ومجدك الى الابد والى الابد.
5 الحفاظ على جميع أسرارك وعدد لا يحصى من؛ ولا يمكن حساب البر الخاص بك.
6 والآن نعلم أننا يجب أن نمجّد ونبارك رب الملوك ، الذي هو الملك على الجميع.
7 يَقُولُونَ أَيْضًا: "مَن اعطانا السلام في الثناء ، الثناء ، البركة والاعتراف في حضور مجده؟"
8 والآن الصبح هو كل ما نتمناه. لكننا لا نجدها ؛ نحن نرفض ولا نمتلكه. ذهب الضوء منا. والظلام إلى الأبد غطّى عروشنا.
9 لاننا لم نعترف به. لم نقم بتمجيد اسم ملك الملوك. لم نمجّد الرب في كل شؤونه. لكننا نثق بصولجان هيمنتنا ومجدنا.
10 في يوم معاناتنا ومحننا ، لن ينقذنا ، ولن نجد راحة. نحن نعترف بأن ربنا مخلص في كل تصرفاته ، في جميع أحكامه وبره.
في احكامه لا يحترم الناس. ويجب أن نترك وجوده بسبب أفعالنا الشريرة.
12 كل آثامنا حقاً بدون رقم.
13 فيقولون لأنهم: الأسنادة.
لكن هذا لا يمنعنا من النزول إلى رحم جهنم المشتعل.
15 بعدما امتلأت وجوههم بالظلام والارتباك امام ابن الانسان. الذين سيطردون من وجودهم ، والذين سيبقون السيف لإخراجهم.
16 فقال رب الارواح هذا هو المرسوم والحكم على الرؤساء والملوك والمرتدين والذين يملكون الارض بحضور رب الارواح.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 63
1 رأيت أيضًا حالات أخرى في ذلك المكان السري. سمعت صوت ملاك قائلًا: هؤلاء هم الملائكة الذين نزلوا من السماء إلى الأرض ، وأظهروا أسرارًا لأبناء البشر ، وأغواق أبناء البشر لارتكاب الخطيئة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 64 (57)
(57) تحتوي الفصول 64 ، 65 ، 66 والآية الأولى من 67 بوضوح على رؤية لنوح وليس على أخنوخ (لورانس ، ص 78).
1 في تلك الايام رأى نوح ان الارض قد انحرفت واقترب التدمير.
2 ثم رفع قدميه وذهب الى اقاصي الارض الى مسكن اخنوخ جده اخنوخ.
3 وبكى نوح بصوت مر ، اسمعني. اسمعني؛ اسمعني: ثلاث مرات. فقال اخبرني ما يعامل على الارض. للعمل الأرضي ، وتهتز بعنف. بالتأكيد سأهلك معها.
4 بعد هذا كان اضطراب عظيم على الارض وكان صوت مسموعا من السماء. سقطت على وجهي ، عندما جاء جدي اينوك ووقف معي.
5 قال لي لماذا صرخت اليّ بكاء مريرة ورثاء.
وصية الرب قد خرجت من الرب على الساكنين على الأرض حتى يهلكوا. لأنهم يعرفون كل سر من الملائكة ، كل قوة القمع والسرية من الشياطين ، (58) وكل قوة من أولئك الذين يرتكبون السحر ، فضلا عن أولئك الذين يصنعون الصور المنصهرة في كل الأرض.
(58) الشياطين. حرفيا ، "الشيطان" (لورانس ، ص 78).
7 يعرفون كيف تنتج الفضة من تراب الأرض ، وكيف يتواجد الهبوط المعدني على الأرض. لم يتم إنتاج الرصاص والقصدير من الأرض ، كنافورة رئيسية لإنتاجها.
8 هناك ملاك يقف عليه ، ويكافح الملاك ليحقق النصر.
9 فقبض عليّ جدّ اخنوخ عندي بيده فرفعني وقال لي اذهب لاني قد طلبت من رب الارواح ان احترم اضطراب الارض. من أجاب ، بسبب عدم صبرهم ، تم إقرار عدد لا يحصى من الأحكام أمامي. لقد استفسروا عن الأقمار ، وقد عرفوا أن الأرض سوف تهلك مع الساكنين عليها (59) ، وأنه لن يكون لهم مكان للجوء إلى الأبد.
(59) احترام الأقمار ... يسكن عليها. أو "بسبب السحر الذي فتشوا وتعلموه ، ستدمر الأرض وأولئك الذين يسكنون عليها" (Knibb ، ص 155).
10 قد اكتشفوا الأسرار ، وهم أولئك الذين حُكم عليهم ؛ لكن ليس ابني يعلم رب الأرواح أنك نقي وجيد وخالي من اللوم في اكتشاف الأسرار.
11 هو القدوس الذي يثبت اسمك في وسط القديسين ويحفظك من الساكنين على الارض. سوف يقيم بذورك في البر ، مع السيادة والمجد العظيم. (٦٠) ومن نسلك ينبوع بر ورجال مقدسين بلا رقم الى الابد.
(60) مع السيادة ... المجد. حرفيا ، "للملوك ، وللمجد العظيم" (لورانس ، ص 79).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 65
1 وبعد ذلك اظهر لي ملائكة العقاب الذين كانوا مستعدين للحضور وفتح كل المياه العظيمة تحت الارض.
2 قد يكونون للحكم ولتدمير كل الذين يبقون ويسكنون على الارض.
3 وامر رب الارواح الملائكة الذين خرجوا ان لا ياخذوا الرجال ويحفظوهم.
4 لأَنَّ هذِهِ الْمَلاَئِكَةِ تُرَاسُ عَلَى كُلِّ الْمِيَاهِ الْقَدِيرَة ثم خرجت من وجود اينوك.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 66
1 في تلك الايام جاءت اليّ كلمة الله وقالت نوح هوذا قد صعد اليك كثيرًا خرابا من الجريمة كثير المحبوب والمستقيم.
2 والآن حينئذ تعمل الملائكة على الاشجار. (٦١) ولكن عندما يتقدمون إلى هذا ، سأضع يدي عليها ، وأحتفظ بها.
(61) يجب ... العمل على الأشجار. أو "صنع الخشب (هيكل)" (Knibb ، ص 156).
3 ينبثق منها نسل الحياة ، ويحدث تغيير ، بحيث لا تترك الأرض الجافة فارغة. سأقيم لك نسلًا من أجلي وأبداً ، وبذرة الساكنين معك على سطح الأرض. يجب أن تكون مباركه ومضاعفة في وجود الأرض ، باسم الرب.
4 ويحصرون الملائكة الذين يكشفون المعان. في ذلك الوادي المحترق ، هو أنه يجب أن يكون محصوراً ، والذي أظهر لي في البداية جدي الأكبر اينوك في الغرب ، حيث كانت هناك جبال من الذهب والفضة ، من الحديد ، من معدن السوائل ، والقصدير.
5 أظهِر ذلك الوادي الذي كان فيه اضطراب كبير ، وحيث كانت المياه مضطربة.
6 وعندما تم كل هذا ، من كتلة النار السائلة ، والاضطرابات التي سادت (62) في ذلك المكان ، نشأت رائحة قوية من الكبريت ، والتي أصبحت مختلطة مع المياه ؛ ووادي الملائكة ، الذين كانوا مذنبين بالإغراء ، أحرقت تحت تربته.
(62) الاضطراب الذي ساد. حرفيا ، "اضطربوا" (لورانس ، ص 81).
7 من خلال ذلك الوادي تدفقت ايضا انهار النار التي يدان بها هؤلاء الملائكة الذين اغواهم سكان الارض.
8 وفي تلك الايام تكون هذه المياه للملوك والرؤساء والمرتين وسكان الارض لاجل الشفاء من الروح والجسد والحكم على الروح.
9 تكون أرواحهم مملوءة بالصياح (63) فيحكم عليها في أجسادهم. لأنهم أنكروا رب الأرواح ، وعلى الرغم من أنهم يدركون إدانتهم يومًا بعد يوم ، فإنهم لا يؤمنون باسمه.
(63) صياح. أو "شهوة" (Knibb ، ص. 157).
10 روعة العالم
11 أما الكلمة التي قلت أمام رب الكروسائد فأعطي
12 جتتهم علیهم، لأنهم يؤمنون في صدقه الجهادي، ونكر لربورواح
13 في تلك الايام تتغير مياه ذلك الوادي. لانه متى يحكم على الملائكة تاكل حرارة الينابيع ماء.
14 وَعِنْدَمَا تَصْعَدُ الْمَلاَئِكَةُ ، تَخْضَعُ مَاءُ الْيَوْبَانِ تَجْعِلاً ، وَيُجَمَّلَ ثم سمعت مايكل المقدسة أجاب قائلا ، وهذا الحكم ، الذي يحكم على الملائكة ، يجب أن يحمل شهادة ضد الملوك والأمراء ، والذين يمتلكون الأرض.
15 لِقَوْمِ الْحُكْمَةِ هذِهِ لِتَعَالَى ، وَمِنْ بِتَاتٍ (64) مِنْ جُثَاتِهِ لكنهم لا يرون ويؤمنوا بأن المياه سوف تتغير ، وتصبح حرائق ، والتي يجب الحريق إلى الأبد.
(64) الموت. أو "شهوة" (تشارلز ، ص 176 ؛ Knibb ، ص 158).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 67
1 وبعد هذا اعطاني علامات مميزة (65) من كل الامور السرية في سفر جدي اينوخ وفي الامثال التي اعطيت له. ادخالها لي بين كلمات كتاب الأمثال.
(65) علامات مميزة. حرفيا ، "علامات" (لورانس ، ص 83).
2 فَأَجَابَ هذَا الْوَقْتُ مُقَدَّى مِيكَالَ وَقَالَ لِفِتَافِيلَ: «قوَّةُ الرُّوحِ تَسْلِعُنِي وَيَضْرِجْنِي عَلَيْهِ. شدة الحكم ، من الحكم السري للملائكة ، القادر على التمسك - التحمل على ذلك الحكم القاسي الذي حدث وجعلت دائمة - دون أن تذوب في موقع ذلك؟ مرة أخرى ، أجاب مايكل المقدّس وقال لرافائيل المقدّسة ، من هناك الذي لا يخفّف قلبه به ، والذي لا يضطرب مقاليده في هذا الشيء؟
3 جَازَتْ قَضَائِهِمْ عَلَيْهِمْ مِن بَعْدِ ذَلِكَ بِهِ ، وكان ذلك ، عندما وقفوا في حضور رب الأرواح.
4 هكذا قال راكيل المقدّس ايضا لرافائيل لا يكون امام الرب. (٦٦) منذ ان اهان رب الارواح معهم. لأنهم مثل اللوردات (67) قد أجروا أنفسهم. لذلك سيحمل عليهم حكما سريا إلى أبد الآبدين.
(66) لا يجوز لهم ... عين الرب. أو ، "أنا لن آخذ دورهم تحت عين الرب" (Knibb ، ص 159).
(67) لمثل اللوردات. أو "لأنهم يتصرفون كما لو كانوا لورد" (Knibb ، ص 159).
5 لألا الملاك ولا الإنسان يحصلان على جزء منه. لكنهم وحدهم سوف يحصلون على حكمهم الخاص بهم حتى النهاية
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 68
1 بعد هذا الحكم يذهلون ويضايقون. لانه يعرض على سكان الارض.
2 وتحمل أسماء تلك الملائكة. هذه أسمائهم. الأول منهم هو ساميازا. الثانية ، Arstikapha. الثالث ، أرمين ؛ الرابع ، كاكابيل ؛ الخامس ، توريل. السادس ، روميل ؛ السابع ، دانيال. الثامن ، كايل. التاسع ، باراكيل ؛ العاشرة ، عزازيل ؛ الحادي عشر ، الدرع. الثاني عشر ، باتاريال ؛ الثالث عشر ، باساسيل ؛ الرابع عشر ، أنانيل ؛ الخامس عشر ، Turyal ؛ السادس عشر ، Simapiseel ؛ السابع عشر ، Yetarel ؛ الثامن عشر ، Tumael. التاسع عشر ، تاريل ؛ العشرين ، روميل ؛ الحادي والعشرين ، عزازيل.
3 هؤلاء هم رؤساء ملائكتهم واسماء قادة مئاتهم وقادة خمسيناتهم وقادة العشرات.
4 واسم اليكون هو الاول. (68) هو الذي اغوى جميع بني الملائكة القديسين. وجعلهم ينزلون على الأرض ، يضللون ذرية الرجال.
(68) قد يعني Yekun ببساطة "المتمرد" (Knibb ، ص 160).
5 واسم الثانية هو قصابيل الذي اشار مشورة الشر الى ابناء الملائكة المقدسة وحثهم على فساد أجسادهم بتوليد البشر.
6 اسم الثالث هو جادريل: اكتشف كل ضربة الموت لأبناء الرجال.
7 يغري حواء. واكتشف لأبناء الناس أدوات الموت ، معطف البريد ، الدرع ، والسيف للذبح. كل آلة الموت لأبناء الرجال.
8 من هذه الامور اشتقت الى الساكنين على الارض من تلك الدهر الى الابد.
9 واسم الرابع Penemue: اكتشف لأطفال الرجال المرارة والحلاوة.
10 واشار اليهم كل سر حكمتهم.
11 علم الرجال أن يفهموا الكتابة ، واستخدام الحبر والورق.
12 ولهذا السبب كثيرون هم الذين ضلوا من كل حقبة من العالم حتى هذا اليوم.
13 لقد لم يولدوا ذلك بذكر بالحق والحق الأكثر إيمانه.
١٤ ولما لم يُخلقوا ماعدا مثلهم مثل الملائكة فقد يبقون مستقيمين ونقياء.
15 دقيقة لك.
16 فذذلك هذه المعلمة يهلكون، وبهذا تخدمهم قوة.
17 اسم الخامس هو كسياد: اكتشف لأبناء الناس كل شرير من الأرواح الشريرة والشياطين:
18 سكتة الجنين في الرحم ، لتقليلها. (69) ضربة الروح من لدغة الثعبان ، والسكتة الدماغية التي تعطى في منتصف النهار من ذرية الثعبان ، واسمه هو Tabaet. (70)
(69) السكتة الدماغية ... لتقليلها. أو "الضربات (التي تهاجم) الجنين في الرحم حتى يجهض" (Knibb، p. 162).
(70) طابة. حرفيا ، "ذكر" أو "قوي" (Knibb ، ص. 162).
19 هذا هو عدد كاسابل. الجزء الرئيسي من القسم الذي أعلى ، مسكن في المجد ، كشفت إلى المقدسة.
اسم 20Its هو Beka. تحدث إلى مايكل المقدسة ليكتشف لهم الاسم المقدس ، حتى يفهموا ذلك الاسم السري ، وبالتالي يتذكرون القسم ؛ وأن أولئك الذين أشاروا إلى كل شيء سري لأبناء الرجال قد يرتعدون بهذا الاسم واليمين.
21 هذا هو قوة ذلك القسم. للقوي هو ، وقوي.
22 وأقس عليها القسم لأكى بحسنة الميائيل المقدس
23 هذه هي اسرار هذا القسم وبحلولها تأكدوا.
24 علقت السماء به قبل أن يصنع العالم ، إلى الأبد.
25 من عنده الارض قد بنيت على الطوفان. في حين أن المياه المهتزة من الأجزاء المخفية من التلال تنتقل من الخليقة إلى نهاية العالم.
26 بهذا حلف البحر وشكله.
27 فخلال فترة غضبه أسس الرمل عليه الذي لا يتغير الى الابد. وبهذا اليمين ، أصبحت الهاوية قوية ؛ ولا هو قابل للإزالة من محطته إلى أبد الآبدين.
28 من هذا اليمين يكمل الشمس والقمر تقدمهما ، ولا ينحرفان عن الأمر المعطى لهما إلى أبد الآبدين.
29 بهذا القسم يكمل النجوم تقدمهم.
30 وعند تسمية أسمائهم يعيدون جوابًا إلى الأبد.
وهكذا ، في السماء تكون هناك انفجارات للرياح: كلهم يتنفسون (71) وتأثير تركيبة كاملة من التنفس.
(71) التنفس. أو "الأرواح" (لورانس ، ص 87).
32 هناك كنوز الرعد وروعة البرق.
هناك كنوز من البرد والصقيع ، كنوز من الثلج ، كنوز من المطر والندى.
كل هؤلاء يدعون ويمدحون رب الروح.
يمجدون كل مدائحهم. وهو يدعمهم في كل فعل الشكر. في حين الثناء ، تمجيد وتمجّد اسم رب الأرواح إلى الأبد والأبد.
36 ومعهم هذا يؤسس هذا اليمين الذي يحفظون به وطرقهم. والتقدم لم يهلك.
فرحة كبيرة.
38 مبارك ومجد ومرتفع لان اسم ابن الانسان قد كشف له.
39 جلس على عرش مجده. وكان الجزء الأكبر من الحكم قد أسند إليه ، ابن الإنسان. سوف يختفي المذنبون ويهلكوا من على وجه الأرض ، وأولئك الذين يغريهم سيكونون مقيدين إلى الأبد.
40 واعتمادًا على العبودية ، فسوف يُسجنون ، وستختفي جميع أعمالهم من على وجه الأرض ؛ ولا من هناك يجب أن يكون هناك فاسد. لان ابن الانسان رأى جالسا على كرسي مجده.
41 كل شرير يختفي ويذهب بعيدا عن حضوره. وتصبح كلمة ابن الانسان قوية في حضور رب الارواح.
هذا هو المثل الثالث من اينوك.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 69
1 بعد هذا رفع اسم ابن الانسان الذي يعيش مع رب الارواح من قبل سكان الارض.
2 صعد في مركبات الروح. وجاء الاسم في خضمهم.
3 ومنذ ذلك الوقت لم اشارك في عددهم. لكنه كان يجلس بين اثنين من الأرواح ، بين الشمال والغرب ، حيث تلقت الملائكة حبالهم لقياس المكان المناسب للاختيار والبار.
4 رأيت آباء اول شعب وقديسين يعيشون في هذا الدهر الى الابد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 70
1 بعد أن خفت روحي ، تسلقت إلى السماء. رأيت أبناء الملائكة القديسين الذين كانوا يتقدمون على نار مشتعلة ، كانت ملابسهم وملابسهم بيضاء ، وكانت وجوههم شفافة ، مثل البلورات.
2 رأيت نهرين من النار متلألئين مثل صفير.
3 فخرت على وجهي لرب الارواح.
4 فأخذني ميخائيل ، أحد رؤساء الملائكة ، إلى يميني ، وأرفعني إلى حيث كان هناك سرّ رحمة وسرّ بر.
5 اراني كل الاراضي السماوية المخفية كل آنية النجوم وروعة الجميع من حيث جاءوا في وجه القديس.
6 فاخفى روح اخنوخ في السموات السماوية.
7 رأيت من بين هذا النور بناية شاهقة بالحجارة الجليدية.
8 وفي وسط هذه الاهتزازات الحجرية (72) من النار الحية. ورأيتُ روحي حول دائرة هذا المسكن المؤلم في أحد نهاياته أنه كانت هناك أنهار مليئة بالنار الحية التي غطتها.
(72) الاهتزاز. حرفيا "اللغات" (لورانس ، ص 90).
9 حينئذ حاصره سيرافيم والشاروبيم والأوبان (73): هم الذين لا ينامون أبدا ، لكنهم ينظرون إلى عرش مجده.
(73) أوفانين. عجلات من Ezek. 1: 15-21 (تشارلز ، ص 162).
10 ورأيت ملائكة لا حصر لها آلاف وآلهة وألماساً حاصروا هذا المسكن.
11 ميكائيل ورافائيل وغبريال وفانئيل والملائكة القديسون الذين كانوا في السماء من فوق دخلوا وخرجوا منها. خرج مايكل ورافاييل وغابرييل من هذا المسكن ، والملائكة المقدسة لا تعد ولا تحصى.
12 من غير العالم الذي في رب العالمين العلي
13 فخررت على وجهي وانحني جسمي كله وتغيرت روحي.
14 بكيت بصوت عظيم مع روح قوية وبركة ومدح وتمجيد.
15 وهذه البركات التي انطلقت من فمي أصبحت مقبولة في حضرة العهد القديم.
16 وجاءت أيام الأيام مع ميخائيل وغبريال ورافائيل وفانويل وآلاف الألوف وألآف وأعداد كبيرة لا يمكن ترقيمها.
الملاك ثمظمته صوته قائلا: «أنت ابن الإنسان.
(74) ابن الإنسان. ترجمة لورنس الأصلية تجعل هذه العبارة "ذرية الإنسان". يشير Knibb (ص 166) وتشارلز (ص 185) إلى أنه ينبغي أن يكون "ابن الإنسان" ، بما يتفق مع الأحداث الأخرى لهذا المصطلح في سفر أخنوخ.
18 بر يوم القديم لا يتركك.
19 فَقَالَ: إِنَّكُمْ تَنَصِّبُ السَّلاَمَ بِاسْمِ الْعَالَمِ الْمَعْلَمِ. لان من هناك خرج السلام منذ انشاء العالم.
20 وهكذا يحدث لك الى الدهر والابد.
21 الذي يجدي وأن سيسلك في طريقك البر لا تعبر لكم أبدا.
22 لانك تكون مسكنك معكما. ولا منكم يفترقون الى ابد الآبدين.
23 وهكذا يكون طول ايام مع ابن الانسان. (75)
(75) ابن الإنسان. حرفيا ، "ذرية الإنسان" ، أو "المسيح الذي يأتي من ذرية الإنسان".
24 تكون سلام للصالحين. وطريق النزاهة يجب ان يسير الصالحين باسم رب الارواح الى ابد الآبدين.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 71
1 ـ كتاب ثورات مشاهير السماء ، حسب فصولهم ، وصلاحياتهم ، وفترات كل منهم ، وأسمائهم ، والأماكن التي يبدأون فيها تقدمهم ، وأشهرهم ، التي كان أوريل ، الملاك المقدس الذي كان معي ، شرح لي. هو الذي أجرى لهم. الحساب كله منها ، وفقا لكل سنة من العالم إلى الأبد ، حتى يتم تنفيذ عمل جديد ، والذي سيكون أبديا.
2 هذا هو القانون الأول من النجوم. الشمس والضوء يصلان إلى أبواب الجنة ، التي هي في الشرق ، وإلى الغرب منها عند البوابات الغربية من السماء.
3 فَتَرَى الْبُوَّاتَ فَمَن تَخْرُجُ الشَّمْسُ. والبوابات حيث تغرب الشمس.
4 التي فيها القمر تدور وترتفع. ورأيت موصلي النجوم بين من سبقوهم. كانت ست بوابات في الارتفاع ، وستة - في الشمس.
كل هذه ، على التوالي ، واحدة تلو الأخرى ، على نفس المستوى. والنوافذ العديدة على يمين ويسار هذه البوابة.
الأول يأتي من هذا النور العظيم ، الذي يسمى الشمس. الكرة التي هي كرة السماء ، وكل هذا يزخر في النار الخصبة واللهب.
مركبه ، حيث تشرق ، تهب الرياح.
8 تغرب الشمس على السماء وتعود شمالا لتذهب الى الشرق لتدخل هذه البوابة وتضيء وجه السماء.
9 وبطريقة مماثلة ، يخرج من البوابة الأولى في الشهر الأول.
الرابعة من هذه البوابات الستة تمر تحت شروق الشمس.
11 وفي الباب الرابع الذي فيه تمر الشمس بالقمر في الجزء الاول منها (76) هناك اثنتا عشرة نافذة مفتوحة. يخرج منها اللهب ، عندما يفتح في الفترات المناسبة.
(76) من خلالها ... الجزء الخاص به. أو "من الذي تشرق الشمس في الشهر الأول" (Knibb ، ص 168).
12 عندما تشرق الشمس في السماء ، تمر من خلال هذه البوابة الرابعة لمدة ثلاثين يوما ، وتنزل البوابة الرابعة في غرب السماء ، على نفس المستوى معها.
خلال هذه الفترة ، يتم تمديد اليوم من اليوم ، ويتم طي الليل من الليل لمدة ثلاثين يومًا. ثم اليوم أطول في جزأين من الليل.
اليوم هو عشرة أجزاء بالضبط ، وفي الليل ثمانية.
15 تدخل الشمس البوابة الرابعة ويدخلها وتتحول إلى الباب الخامس ثلاثين يوما. بعد ذلك يمر من المصراع الخامس ويضعها.
16 ثم يتم تمديد اليوم من الجزء الثاني ، لذلك هو أحد عشر أجزاء: في حين يتم تقصير الليل وليس سوى سبعة أجزاء.
تعود الشمس الآن إلى الشرق ، تدخل البوابة السادسة وترتفع وتجلس في البوابة السادسة واحد وثلاثين يوما بسبب علاماتها.
في ذلك الوقت ، يكون اليوم أطول من الليل ، ضعف طول الليل ؛ وتصبح اثني عشر جزءًا ؛
19 وَلكِنَّ اللَّيْلَةَ مُقْصِرَّةٌ وَتَتَصِيرُ سِتَّةً. ثم تشرق الشمس ، بحيث يمكن تقصير اليوم ، والليل ممدود.
20 وتشرق الشمس الى الشرق تدخل الباب السادس حيث تعلو وتغيب في ثلاثين يوما.
21 عند اكتمال هذه الفترة ، سيتم قطع اليوم بالضبط في جزء واحد ، بحيث سيكون أحد عشر أجزاء ، والليل - سبعة أجزاء.
22 حينئذ تأتي الشمس من الغرب من هذه البوابة السادسة وتتحرك شرقا وترتفع في الباب الخامس ثلاثين يوما وتهرع غربا في البوابة الخامسة للغرب.
خلال هذه الفترة ، يتم تقليل اليوم إلى جزئين. ويجعل عشرة أجزاء ، والليل - ثمانية أجزاء.
24 حينئذ تغادر الشمس البوابة الخامسة وهي تدخل البوابة الخامسة للغرب. ويرتفع في البوابة الرابعة لمدة واحد وثلاثين يوما ، بسبب علاماته المثبتة في الغرب.
في ذلك الوقت يصبح اليوم مساويا ليلا. وكونه مساويًا ، تصبح الليل تسعة أجزاء ، ولمدة تسعة أيام.
26 ثم تغرب الشمس من تلك البوابة كما هي في الغرب. والعائدات إلى الشرق من الباب الثالث لمدة ثلاثين يوما ، في الغرب عند البوابة الثالثة.
27 في تلك الفترة تطول الليل من اليوم في ثلاثين صباحا ويقضي اليوم من اليوم ثلاثين يوما. يكون الليل عشرة أجزاء على وجه التحديد ، واليوم ثمانية أجزاء.
28 تَخْرُجُ الشَّمْسُ فِي الْبُقُوَةِ الثَّانِيَةِ ، كَمَا تَجْعَلُ فِي الْبَوْقِ الثَّالِثَةِ فِي الْغَرْبِ. ولكن بالعودة إلى الشرق ، تنطلق عند البوابة الثانية للشرق لمدة ثلاثين يومًا.
29 وبطريقة مماثلة ايضا في الباب الثاني في غرب السماوات.
30 في تلك الفترة يكون الليل أحد عشر جزءاً ، واليوم سبعة أجزاء.
31 ثم تذهب الشمس في ذلك الوقت من البوابة الثانية كما هي في الباب الثاني في الغرب. لكن يعود إلى الشرق ، يتقدم من البوابة الأولى ، لمدة واحد وثلاثين يوماً.
32 مجموعات في الغرب في البوابة الأولى.
33 هذه الفترة من تلك الليلة تطول وكذلك اليوم.
انها اثنتا عشرة قطعة بالضبط ، في حين يتكون اليوم من ستة أجزاء.
وبذلك تكون الشمس قد أكملت بدايتها ، وتأتي المرة الثانية من هذه البدايات.
36 في البوابة الاولى يدخل ثلاثين يوما ويهرع الى الغرب الى الجزء المقابل من السماء.
37 في ذلك الوقت ، ينقص الليل طوله في الجزء الرابع ، أي جزء واحد ، ويصبح أحد عشر جزءًا.
يتكون اليوم من سبعة أجزاء.
39 عندما تعود الشمس وتدخل البوابة الثانية للشرق.
40. العودة إلى هذه البدايات ثلاثين يوما ، والارتفاع والوضع.
خلال هذه الفترة ، يتم تقصير الليل في الطول. يصبح عشرة قطع ، وفي اليوم الثامن. ثم تغرب الشمس من هذه البوابة الثانية وتذهب إلى الغرب. بل يعود الى الشرق ويرتفع الى الشرق عند الباب الثالث بعد واحد وثلاثين يوما في غرب السماوات.
خلال هذه الفترة ، يتم اختصار الليل. انها تسعة أجزاء. والليل مشابه لليوم. السنة هي بالضبط ثلاثمائة وأربعة وستون يوما.
تمديد الليل والنهار ، وكذلك الحد من النهار والليل ، ينبغي أن تختلف عن بعضها البعض من التقدم الشمس.
من خلال هذا التقدم ، يتم تمديد اليوم يوميا ، ويتم تخفيض ليلة إلى حد كبير.
هذا هو القانون والتقدم للشمس ، ودورها ، عندما يتحول ، يتحول لمدة ستين يوما (77) ويترك. هذا النور الأبدي العظيم ، الذي يسميه الشمس إلى أبد الآبدين.
(77) أي أنها ستون يومًا في نفس البوابة ، وهي: ثلاثون يومًا مرتين في السنة (لورانس ، ص 97).
هذا ما يظهر على أنه لامعة عظيمة ويسمى وفقا لشكله الغريب ، كما أمر الله.
47 فذهب وخرج من دون ان يضعف ولا يستريح. لكنني أركض في عربة ليلا ونهارا. يضيء الجزء السابع من العالم من القمر. (78) ، ولكن أبعاد كلاهما متساوية.
(78) إنه ساطع ... من القمر. أو: "نوره سبع مرات أكثر سطوعًا من القمر" (Knibb ، ص 171). تصف النصوص الآرامية بوضوح أكثر كيف يتم العثور على ضوء القمر وينخفض بمقدار النصف من الجزء السابع كل يوم. هنا ، في النسخة الإثيوبية ، يعتبر القمر نصفين ، كل منها مقسم إلى سبعة أجزاء. وبالتالي ، فإن "الأجزاء الأربعة عشر" 72: 9-10 (Knibb ، ص 171).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 72
بعد هذا القانون ، رأيت قانون آخر من النجم السفلي ، واسمه القمر ، والمجال هو مجال السماء.
مركبه ، التي ترتفع سرا ، تهب الرياح. ويعطى النور له.
3 كل شهر عند الخروج والدخول يتغير ؛ وفتراتها هي فترات الشمس. وعندما يكون الضوء موجودًا بنفس الطريقة ، يكون (79) ضوءه هو الجزء السابع من ضوء الشمس.
(79) ومتى ... في الوجود. أي عندما يكون القمر ممتلئًا (Knibb ، ص 171).
4 هكذا يرتفع وعند بدايته نحو الشرق يذهب ثلاثين يوما.
5 في ذلك الوقت يبدو ، ويصبح لك بداية الشهر. ثلاثون يوما يكون مع الشمس في البوابة التي تخرج منها الشمس.
6 هَذَا مِنْ هُوَ حَسَنَةٌ سَبْعُ أَقْصَاءٍ ، وَنِصفًا وكامل مداره فارغ من الضوء ، باستثناء الجزء السابع من الأجزاء الأربعة عشر من نوره. وفي يوم واحد يتلقى الجزء السابع ، أو نصف ذلك الجزء من الضوء. نوره من خلال سبعة ، بجزء واحد ، وبنصف جزء. مجموعاته مع الشمس.
7 وعند شروق الشمس يرتفع القمر معها. تلقي نصف جزء من الضوء.
8 في تلك الليلة ، عندما يبدأ دورته ، من قبل إلى يوم من الشهر ، يضع القمر مع الشمس.
9 وفي تلك الليلة مظلمة في اجزاءها الاربع عشرة التي هي في كل شوط. لكنها ترتفع في ذلك اليوم مع جزء واحد على وجه التحديد ، وفي تطورها ينخفض من ارتفاع الشمس.
10 خلال الفترة المتبقية من الفترة ، يزداد ضوءها إلى أربعة عشر جزءًا.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 73
1 ثُمَّ رَأَيْتُ تَقَدَّمًا وَقَائِمًا آخَرَ فِي قَانَةِ الْقَمَرِ. تقدم الأقمار ، وكل ما يتعلق بها ، أظهر لي أوريل ، الملاك المقدس الذي أجرى لهم كل شيء.
2 المحطات التي كتبتها كما هو موضح لي.
وكتبت 3I أشهرها ، عند حدوثها ، وظهور نورها ، حتى اكتمالها في خمسة عشر يومًا.
4 في كل جزء من مجموعتيه السبعة ، فإنه يكمل جميع الضوء في الارتفاع وفي الإعداد.
5 في الأشهر المعلنة يغير إعداداته. وفي الأشهر المعلنة ، يتم إحراز التقدم من خلال كل بوابة. في اثنين من البوابات يحدد القمر مع الشمس ، بمعنى. في هذين البابين اللذان هما في الوسط ، في البوابة الثالثة والرابعة. من البوابة الثالثة يخرج لمدة سبعة أيام ، ويجعل دائرته.
6 فَتَعَادُ إِلَى الْبَابَ فَمَا تَخْرُجُ الشَّمْسُ فَيَكُونُ كُلُّ نَارِهِ. ثم تنحدر من الشمس ، وتدخل في ثمانية أيام إلى البوابة السادسة ، وتعود في سبعة أيام إلى البوابة الثالثة ، التي تخرج منها الشمس.
7 عندما تذهب الشمس إلى البوابة الرابعة ، يذهب القمر لمدة سبعة أيام ، حتى يمر من البوابة الخامسة.
8 لماذا يذهب له بعدة أمام ثم نفس البواب الكثيرة ويململ نوره ويترز بالبوابة الأولى في ثمانية.
9 ويعود في سبعة ايام الى الباب الرابع تخرج منه الشمس.
لذلك رأيت محطاتهم ، لأنه حسب ترتيب ثابت لأشهر الشمس تشرق وتعيق.
11 في تلك الايام لخمس سنين متجاوزين ثلاثين يوما ينتمون الى الشمس. كل الأيام المتعلقة بكل سنة من خمس سنوات ، عند الانتهاء ، هي ثلاثمائة وأربعة وستون يوماً ؛ والشمس والنجوم ستة أيام. ستة أيام في كل من خمس سنوات ؛ وبالتالي ، ثلاثين يوما مملوكة لهم ؛
12 فالقمر ثلاثون يومًا أقصر من الشمس والنجوم.
القمر يجلب طوال السنين تماما أن محطاته لا يمكن أن تأتي أكثر من اللازم أو لا ، وليس قبل يوم واحد ؛ ولكن يمكن تغيير السنوات مع الدقة الصحيحة في ثلاثمائة وأربعة وستين يومًا. في غضون ثلاث سنوات ، تكون الأيام ألفا واثنان وتسعون. في خمس سنين هم ألف وثمانمائة وعشرون ؛ ثم بعد ثماني سنوات ألفان وتسعمائة واثنا عشر يومًا.
فقط قمر واحد ثلاث سنوات ألف وستين يومان. بعد خمس سنوات ، خمسون يوماً أقل من الشمس ، لأن الإضافة هي ألف وستين يوماً ، بعد خمس سنوات - ألف وسبعمائة وسبعين يوماً ؛ وأيام القمر في ثماني سنوات - ألفان وثمانية وثمانون وثلاثون يومًا.
15 لأيامه أقل ثماني سنين من الشمس لمدة ثمانين يوما ، والتي في ثمانين عاما قد انخفضت في ثماني سنوات.
السنة السادسة عشر تصبح كاملة حقاً وفقاً لمحطة القمر ومحطة الشمس ؛ التي ترتفع في بوابات مختلفة. يتم تثبيتها وتثبيتها فيها لمدة ثلاثين يومًا.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 74
1 هذا هو قادة رؤساء الالاف الذين يرأسون الخليقة كلها وعلى جميع النجوم. مع أربعة أيام ، يتم إضافتها وعدم فصلها عن المكان المخصص لها ، وفقًا للحساب الكامل للسنة.
2 وتخدم أربعة أيام ، وهي غير محسوبة في حساب السنة.
3 يقبل الناس خطأً شديدًا ، لأن هذه المصابيح تخدم فعليًا في بيت السلام ، يومًا في البوابة الأولى ، واحدة في البوابة الثالثة ، وواحدة في البوابة الرابعة ، وواحدة في البوابة السادسة.
4 وانسجام العالم ينتهي كل ثلاث مئة واربعة وستين من دولته. للحصول على علامات ،
مواسم،
سنوات
7 في تلك الايام اظهرني يوريل. ملاك يعينه رب المجد على كل النجوم.
8 الجنة في السماء وفي العالم. يمكن أن يحكموا أمام السماء ويظهروا فوق الأرض ، سيصبحون
9 مغامرات الأيام والليالي: الشمس والقمر والنجوم وكل وزراء السماء ، التي تحولهم إلى سلسلة مع جميع مركبات الجنة.
وهكذا ، أظهر لي يوريل البوابات الاثني عشر المفتوحة لسلسلة عربة الشمس في السماء ، والتي تنطلق منها أشعة الشمس.
11 من مصادر الحرارة هذه ، ترتفع درجة حرارة الأرض عندما تفتح في الفصول التي حددتها. هم للرياح وروح الندى ، عندما يكونون في وقتهم مفتوحين. مفتوحة في السماء على نهايتها.
12 الابواب الاثنا عشر التي رأيتها في السماء على اطراف الارض التي فيها الشمس والقمر والنجوم وكل الاشياء السماوية تستمر في صعودها وهبوطها.
13 النوافذ الصغيرة مفتوحة أيضا إلى اليمين واليسار.
نافذة في موسم معين ينمو حار جدا. لذلك ، هناك أيضا بوابة ، تخرج منها النجوم ، كما أمرت ، والتي تحدد وفقا لعددهم.
15 رأيت أيضا مركبات السماء التي تجري في العالم من فوق ، إلى تلك البوابات التي تحولت النجوم التي لم يتم تثبيتها أبدا. واحد منهم هو أكثر من أي شيء يتعلق بالعالم كله.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 75
1 ولما على طرفي الارض رأيت اثنتي عشرة بوابة مفتوحة لكل ريح انطلقت منها وسقطت على الارض.
2 ثلاثة منها مفتوحة أمام السماء ، وثلاثة في الغرب ، وثلاثة على الجانب الأيمن من السماء وثلاثة على اليسار. الثلاث الأولى هي تلك التي تقع في الشرق ، وثلاثة تقع إلى الشمال ، وثلاثة وراء اليسار ، إلى الجنوب وثلاثة إلى الغرب.
3 من بين أربعة ، رياح البركة والصحة تذهب ؛ ومن ثماني رياح العقاب تستمر. عندما يتم إرسالها لتدمير الأرض والسماء فوقها ، وجميع سكانها وكل شيء في الماء ، أو على الأرض.
أول هذه الرياح تأتي من البوابة ، التي يطلق عليها الشرق ، من خلال البوابة الأولى إلى الشرق ، والتي تمتد إلى الجنوب. من هنا يأتي الدمار والجفاف والحرارة والموت.
5 من البوابة الثانية ، الوسط ، يتلقى رأس المال. من يأتي المطر والثمار والصحة والندى. ومن البوابة الثالثة إلى الشمال ، استمر في البرد والجفاف.
6 بعد ذلك تمر الرياح الجنوبية عبر البوابات الثلاث الرئيسية. من خلال بوابتها الأولى ، التي تمتد إلى الشرق ، هناك رياح ساخنة.
7 من البوابة الوسطى هناك رائحة ممتنة ، الندى ، المطر ، الصحة والحياة.
8 من البوابة الثالثة التي في الغرب تتابع الندى والمطر والحرق والدمار.
بعد هذه الرياح إلى الشمال ، والتي تسمى البحر. يأتون من ثلاث بوابات. أول بوابة (80) هي ما هو في الشرق ، إمالة إلى الجنوب. من هذا الندى المستمر والمطر والحرق والدمار. من منتصف بوابات المطر مستقيم ، الندى والحياة والصحة. ومن البوابة الثالثة ، التي إلى الغرب ، تتجه نحو الجنوب ، تأتي الضباب والصقيع والثلوج والأمطار والندى والإفساد.
(80) أولاً. أو ، "السابع" (Knibb ، ص 178).
10 بعد ذلك ، في الربع الرابع ، والرياح في الغرب. من البوابة الأولى ، والانحناء إلى الشمال ، والاستمرار في الندى والمطر والصقيع والبرد والثلج والبرد. من البوابة الوسطى هناك المطر والصحة والبركة.
11 ومن الباب الاخير الذي في الجنوب يستمر الجفاف والدمار والحرق والموت.
12 انتهى حساب البوابات الاثني عشر في الارباع الاربعة من السماء.
13 فهل شرحت لكم يا ابني ماثوسالا كل قوانينهم وكل ما فرضوه من عقاب وصحة من انتاجهم. (81)
(81) Mathusala. ابن اخنوخ متوشالح. حزب المحافظين. الجنرال 5:21.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 76
1 تسمى الريح الأولى بالشرقية لأنها الأولى.
والثاني يسمى الجنوب ، لأن الأعلى هناك ينحدر ، وكثيرا ما ينحدر من هو المبارك إلى الأبد.
3 الريح الغربية تحمل اسم النقص ، لأن كل نور السماء قد تناقص ، وينزل.
4 الريح الرابعة ، التي تدعى الشمال ، تنقسم إلى ثلاثة أجزاء. واحد منها هو مسكن للإنسان ؛ آخر لبحار الماء ، مع الوديان ، والأخشاب ، والأنهار ، وأماكن مظللة ، والثلوج. والجزء الثالث يحتوي على الجنة.
5 الجبال المرتفعة 5Seven ، أعلى من جميع جبال الأرض ، والتي من الصقيع العائدات. بينما أيام ، فصول ، وسنوات تغادر وتزول.
6 انهار سبعة آذنت على الأرض ، أكبر من جميع الأنهار ، واحد منها يأخذ مساره من الغرب. في بحر كبير يتدفق الماء.
7 من الشمال الى البحر تتدفق مياهها الى البحر الاحمر (82) من جهة الشرق. وفيما يتعلق بالأربعة الباقين ، فإنهم يأخذون مسارهم في تجويف الشمال ، واثنين إلى بحرهم ، والبحر الإريثري ، واثنين يصب في بحر كبير ، حيث يقال أيضا هناك صحراء.
(82) البحر الأحمر.
الجزر 8Seven كبيرة رأيت في البحر وعلى الأرض. سبعة في البحر العظيم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 77
1 أسماء الشمس هي: واحدة Aryares ، وغيرها توماس.
القمر لديه أربعة أسماء. الأول هو أسونا. الثانية ، إيبلا. الثالث ، بيناسا ، والرابع ، عصر.
3 هذا هو اثنين من النجوم العظيمة التي هي مثل الكرات الكرات السماوية. وأحجام كلاهما متساوية.
4 في منطقة الشمس يوجد الجزء السابع من العالم الذي يضاف إليه من القمر. (83) عن طريق تدبير وضع داخل ، حتى يختفي الجزء السابع من ضوء الشمس. جلسوا ، ذهبوا إلى البوابة الغربية ، قادوا شمالا ، وعبر البوابة الشرقية ذهبوا إلى الجنة.
(83) الجزء السابع ... من القمر. أو "الأجزاء السبعة من العالم التي تضاف إليها أكثر من القمر" (Knibb ، ص 182).
5 عندما يرتفع القمر يظهر في السماء. ونصف الجزء السابع من العالم هو كل ما فيه.
6 بعد أربعة عشر يوما اكتمل كل نوره.
يوضع فيه ثلاثة أضعاف الضوء ، حتى بعد مرور خمسة عشر يومًا ، يكتمل نوره ، وفقًا لعلامات السنة. لديها ثلاثة خمسة أضعاف.
8 القمر له نصف الجزء السابع.
عندما يتم تقليله في اليوم الأول ، يقلل ضوءه الجزء الرابع عشر ؛ في اليوم الثاني يخفّض الجزء الثالث عشر. في اليوم الثالث الجزء الثاني عشر. في اليوم الرابع الجزء الحادي عشر. في اليوم الخامس ، العاشرة ؛ في اليوم السادس - الجزء التاسع. في اليوم السابع يخفّض الجزء الثامن. في اليوم الثامن يخفّض الجزء السابع. في اليوم التاسع يخفّض الجزء السادس. في اليوم العاشر يخفض الجزء الخامس. في اليوم الحادي عشر يخفض الجزء الرابع. في اليوم الثاني عشر يخفض الجزء الثالث. في اليوم الثالث عشر يخفض الجزء الثاني. في اليوم الرابع عشر يخفض نصف الجزء السابع. وفي اليوم الخامس عشر ، يتم استيعاب بقية العالم.
في هذه الأشهر ، يمتلك القمر تسعة وعشرين يومًا.
لديه أيضا فترة من ثمانية وعشرين يوما.
12 وأظهرت لي ارييل ايضا قاعدة اخرى عندما يفيض القمر بالضوء وهو يصب فيه من الشمس.
تكلم كان القمر مع نوره، يبب فيه في في السمس، إلى أن نوره يكون تجاه أربعة أمااما سبعا
14 وَإِذَا كَانَ يُخْرَجُ كُلُّهَا يُبْتَلَعُ نَارُهُ فِي السَّمَاءِ. وفي اليوم الأول يطلق عليه القمر الجديد ، لأنه في ذلك اليوم يتم تلقي الضوء فيه.
ويكتمل تمامًا في اليوم الذي تسقط فيه الشمس إلى الغرب ، ويرتفع القمر ليلاً من جهة الشرق.
ثم يضيء القمر طوال الليل حتى تشرق الشمس أمامه. عندما يختفي القمر بدوره قبل الشمس.
17 عندما يصل الضوء إلى القمر ، يتلاشى مرة أخرى ، إلى أن ينطفئ كل نوره ، وتختفي أيام القمر.
منذ 18 ثانية
19 في ثلاث سنين يمضي ثلاثين يوما كل شهر خلال فترة حكمه. ولثلاثة أشهر أخرى يتصرف فيه بعد تسعة وعشرين يومًا لكل منهما. هذا هو الوقت الذي يؤثر فيه على انخفاضه في الفترة الأولى والبوابة الأولى ، أي مائة وسبعة وسبعين يومًا.
20 وأثناء إطلاق سراحه في غضون ثلاثة أشهر ، يظهر أمامه ثلاثين يومًا ، وفي غضون ثلاثة أشهر ، يظهر كلٌّ منهما تسعة وعشرون يومًا.
٢١ في الليل تظهر كل عشرين يومًا كوجه انسان وفي ذلك اليوم كالسماء. لأن هذا ليس إلا نوره.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 78
1 والآن ابني ماتوسالو قد اظهرت لك كل شيء. واستكمال كل مرسوم من نجوم السماء.
2 أظهر لي كل سر مقدس يتعلق بهم يحدث في جميع الأوقات وفي جميع الأوقات تحت أي تأثير ، خلال جميع السنوات ، في وقت الوصول وتحت سلطة كل منها ، لكل شهر وكل أسبوع. أظهر لي أيضا تناقص القمر ، الذي يحدث في البوابة السادسة. في هذا الدوران السادس يتم استهلاك ضوءه.
3 هذه هي بداية الشهر. وينفذ التخفيض في البوابة السادسة في فترة تشغيله ، إلى أن يكتمل مائة وسبعة وسبعون يوماً ؛ وفقًا لطريقة الحساب لأسابيع ، خمسة وعشرين أسبوعًا و يومين.
هذه الفترة هي أقل من الشمس ، وفقا للنظام الأساسي للنجوم ، لمدة خمسة أيام في سنة ونصف (84).
(84) في ستة أشهر. حرفيا "في وقت واحد" (لورانس ، ص 110).
5 عندما يتم الانتهاء من وضعهم الظاهري. هذا هو نوع وشبه كل من النجمين أوريل أظهر لي ، الملاك الكبير الذي يرشدهم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 79
1 في تلك الايام اجاب اورييل وقال لي هوذا قد اظهرت لك كل شيء اينوك.
2 وكل ما بشرته لكم. ترى الشمس والقمر وتلك التي تقود النجوم السماوية التي تعيد كل عملياتها ومواسمها ووصولها.
3 في ايام الخطاة ستختصر الاعوام.
البذرة الأولى ستعود إلى أرضها الخصبة. وكل ما يتم على الأرض يجب تقويضه واختفائه في الوقت المناسب. سيتم تقييد المطر ، والسماء ستتوقف.
في تلك الأيام ، سوف تكون ثمار الأرض في وقت متأخر ، وليس ازدهار في وقتهم. وفي الوقت المناسب سيتم حجب ثمار الأشجار.
6 القمر سيغير قوانينه ولن يكون مرئيًا في الفترة المناسبة. ولكن في تلك الأيام سوف ينظر إلى السماء. وسوف يمر العقم داخل حدود المركبات العظيمة في الغرب. سوف السماء يلمع أكثر من عندما مضاءة بأوامر من الضوء ؛ في حين أن العديد من القادة بين نجوم السلطة مخطئون ، يشوهون أساليبهم وأفعالهم.
7 هذا لن يظهر في الوقت المناسب ، الذي أمرهم ، وستغلق جميع طبقات النجوم ضد الخطاة.
8 خاطرة على الذين يعيشون على الأرض سوف تنتهك ؛ فيعطون كل طرقهم.
9 يخطئون ويظنون أنفسهم (85) آلهة. بينما يتضاعف الشر بينهما.
(85) أنفسهم. أو "هم" ، أي الرؤساء بين النجوم (مقابل 6) (Knibb ، ص 186).
10 وتكون العقوبة عليهم لكي يهلك الجميع.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 80
1 قال ، اينوك ، انظر إلى الكتاب ، الذي سقطت السماء تدريجيا. (86) ، وقراءة المكتوب فيها ، فهم كل جزء منها.
(86) الكتاب الذي ... سقط. أو "كتاب الألواح السماوية" (Knibb ، ص 186).
2 ثم نظرت الى كل شيء مكتوب وفهم كل شيء بعد قراءة الكتاب وكل ما كتب فيه كل شئون الانسان.
3 وجميع بني الجسد على الارض في اجيال العالم.
4 مباشرة بعد أن باركت الرب ملك المجد الذي خلق إلى الأبد كل إتقان العالم.
5 فتمجدت الرب بسبب معاناته الطويلة وبركته نحو بني العالم.
6 في ذلك الوقت قلت: "طوبى للرجل الذي يموت من الصالحين والصالحين ، والذي لم يكن مكتوباً على قائمة واحدة من الجريمة ، والتي لم يتم العثور على الخروج على القانون.
7 ثم جعلني هؤلاء القديسين الثلاثة واقتربوا مني على الارض امام باب بيتي.
8 فقالوا لي. اشرح كل شيء لابن ماوسوما. وأخبر كل أبنائك أنه لا يبرر الله الجسد. لأنه خالقهم.
9 في غضون عام واحد سنتركك مع أطفالك حتى تستعيد قوتك حتى تتمكن من إرشاد أسرتك ، وكتابة هذه الأشياء وتوضيحها لجميع أطفالك. لكن في سنة أخرى سيأخذونك من بينهم ، وسيتم تقوية قلبك. لان المختارين يشيرون الى البر الى المختارين. الابرار بالفرح افرحوا تهنئة بعضنا بعضا. لكن المذنبين مع المذنبين سيموتون ،
10 وغرق منحرف المنحرف.
11 وبالمثل، للقيام الصحيح، للموت من أجل الشؤون الإنسانية، ويجوز لهم جمع من شؤون الأشرار.
في تلك الأيام أنهوا المحادثة معي.
13 ثم عدت الى جيراني باركوا رب العالمين.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 81
1 ، يا ابني Matusalu ، وأنا أقول لك كل هذا والكتابة نيابة عنك. فتحت كل شيء لك وأعطيتك جميع الكتب.
"تعال ، يا ولدي Matusal ، الكتب التي كتبها والدك. يمكنك أن تكشفهم للأجيال القادمة.
3 الحكمة أعطي لكم، أولادكم ونسلك، حتى يتمكنوا من اكتشاف أطفالهم لأجيال عديدة، هذه الحكمة في أفكارهم. وأن الذين يفهمون هذا لا يستطيعون أن يغتسلوا بل يسمعوا بأذانهم. حتى يتمكنوا من تعلم هذه الحكمة وتعتبر جديرة بتناول هذا الطعام المفيد.
4Business هو كل الصالحين. طوبى لكل الذين يسيرون في البر. التي لا توجد فيها جرائم ، كما هو الحال في حالة المذنبين ، عندما يتم ترقيم جميع أيامهم.
5 بالنسبة لتقدم الشمس في السماء ، يدخل ويغادر كل بوابة لمدة ثلاثين يوما مع قادة الآلاف من فصول النجوم. مع أربعة أضافت وتغطي أربعة أرباع السنة التي تجريها ، ومرافقتهم في أربع فترات.
عند رصدهم ، يكون الناس مخطئين للغاية ولا يقومون بحسابهم عند حساب كل عمر ؛ لأنهم مخطئون جداً واحترامهم ؛ والرجال لا يعرفون بالضبط ما هم عليه في حساب السنة. ولكن في الواقع يتم وضع علامة للأبد. واحد في البوابة الأولى ، واحد في الثلث ، واحد في الرابع والآخر في السادس:
إذن ، انتهى العام في ثلاثمائة وأربعة وستين يومًا.
تم الإعلان عن 8Truly ، وبالضبط ما يتم احتسابه ؛ للمصابيح والشهور والفترات الثابتة والسنوات والأيام ، أوريل أوضح لي وأخبرني. منهم من رب العالمين، على حسابي، أمر (وفقا لقوة السماء، والقوة التي تملكها كل من الليل والنهار) لشرح قوانين الضوء على الرجل، والشمس والقمر والنجوم، وجميع السماوات العظيمة، التي تناوب مع أجوائهم .
9 هذا المرسوم النجوم الذين تم تعيينها في أماكنهم، في أوقاتها، في فترات، في أيامهم، وفي الأشهر بهم.
10 وهذه هي أسماء أولئك الذين يقودهم، الذين يشاهدون وأدخل في وقتهم، وفقا لسر في فترات، في الأشهر، وفي أيام أثرها وفي محطاتهم.
11 في البداية ، هناك أول دليل ، يفصل أربعة أرباع السنة. بعدهم ، اثنا عشر من الموصلات من فصولهم ، والتي تفصل بين الأشهر والسنة إلى ثلاثمائة وأربعة وستين يوما ، مع قادة الألف الذين يميزون بين الأيام ، وبين الأربعة الإضافية ؛ التي ، كأدلة ، تقسم أربعة أرباع السنة.
12 قادة الألف في مركز الموصلات ، وتضاف الأدلة خلف محطته ، وأدلةهم تجعل الفصل. هذه هي أسماء الموصلات التي تفصل أربعة أرباع السنة التي تم تعيينها لهم: Melkel ، Helamelak ،
13 من ميليال وناريل.
14 واسماء من قادتهم هي ادناريل ورصصال وجلال.
هؤلاء هم الذين يتبعون موصلات فئات النجوم ؛ كل منها يتبع ثلاثة موصلات فئة ، والتي تتبع نفسها موصلات المحطات التي تقسم أربعة أرباع السنة.
في النصف الأول من السنة ، يرتفع وحكم ميلكي ، الذي يدعى Taman و Zahai. (87)
(87) تامان وزايا. أو "الشمس الجنوبية" (Knibb ، ص 190).
كل أيام نفوذه ، الذي يحكم خلاله ، تسعون يوما.
18 وهذه هي علامات الايام التي شوهدت على الارض. في أيام من تأثيرها هناك العرق والحرارة والمتاعب. تصبح جميع الأشجار مثمرة. تظهر ورقة لكل شجرة ؛ الذرة المقلية وردة وكل نوع من الزهور تتفتح في الحقل. و جفت أشجار الشتاء.
19 هذه أسماء الموصلات التي هم تحتها: باركيل ، زيلسبل. وموصل إضافي آخر من ألف يدعى Geloyeleph ، تم الانتهاء من أيام هذا التأثير. القادم الموصل بجانبهم هو Helemmelek ، واسمه يدعى زاك هاو رائع. (88)
(88) زاهي. أو "الشمس" (Knibb ، ص 191).
كل أيام نوره تسعون يومًا.
21 هذه هي علامات الأيام على الأرض والحرارة والجفاف. في حين أن الأشجار تؤتي ثمارها ، إلا أنها تدفئ وتطرح ، وتجعل ثمارها حتى تجف.
22 اتبع القطيع ونعم. (89) جمع كل ثمار الأرض ، وكلها في الحقول ، والكروم تداس للأسفل. يحدث خلال نفوذه.
(89) اتبع ويان. صديق ودب.
23 هذه أسمائهم وأوامرهم وأسماء الموّازلين الذين تحتهم ، من هم رؤساء الألف: جيدي ، كيل ، كبلوك.
واسم الزعيم الإضافي ألف هو أصفيل.
اكتملت أيام نفوذه.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 82
1 والآن قد أريتكم يا ابني ماتوسول جميع الفصائل التي رأيتها قبل ولادتك. سأخبرك عن رؤية أخرى رأيتها قبل أن أتزوج ؛ هم متشابهون مع بعضهم البعض.
الأول هو عندما درست الكتاب. وآخر ، قبل أن أكون متزوجة من أمك. رأيت رؤية قوية.
3 وبسبب هذا سألوا الرب.
4 استقرت في بيت جدي مللئيل عندما رايت تطهير الجنة وازالعها. (90)
(90) طهر وصادر. أو "تم إسقاطه وحذفه" (Knibb ، ص 192).
5 وَسَقَطَ عَلَى الأَرْضِ ، رَأَيْتُ الأَرْضَ مُضْمَعًا فِي الْهَاوِيَةِ العظيمةِ. والجبال معلقة فوق الجبال.
(91) وسقط على الأرض. أو "، وعندما سقط على الأرض" (Knibb ، ص 192).
كانت التلال تغرق فوق التلال ، وانزلقت الأشجار العالية من جذوعها ، وكانوا يسقطون ويسقطون في الهاوية.
لقد انزعجت ، تعثر صوتي. (92) صرخت وقلت: الأرض مدمرة. ثم رفعني جدي Malalel وقال لي: "لماذا تبكي هكذا يا ابني؟ ولماذا تبكي؟
(92) تعثر صوتي. حرفيا ، "سقطت الكلمة في فمي" (لورانس ، ص 118).
8 أنا مرتبطة معه كل الرؤية التي رأيتها. قال لي: "أكد ما رأيت يا بني؛
9 ورؤيا قوية احلامك تحترم كل خطيئة سرية للارض. سوف تغرق جوهره في الهاوية ، وسيحدث دمار كبير.
10 الآن يا ابني انضض. وتناشد رب المجد (لأنك مخلص) حتى تبقى بقية على الأرض وأنه لا يدمرها تماما. ابني ، كل هذا الشر على الأرض ينزل من السماء. على الأرض سيكون هناك دمار كبير.
11 ثم نهضت وصليت وناشدت. وسجلت صلاتي لأجيال من العالم ، وشرح كل شيء لابني Matusala.
12 عندما انزلت وانظرت الى السماء رأيت الشمس آتية من الشرق والقمر ينزل الى الغرب ونجوم قليلة متفرقة وكل ما عرفه الله من البداية وباركت رب الحكم ورفعت منه لانه ارسل الشمس. من الغرف (93) إلى الشرق. أنه ، صعودا وارتفاعا قبل السماء ، يمكن أن تنشأ وتواصل المسار الذي تم تحويله.
(93) غرف. حرفيا ، "ويندوز" (لورانس ، ص 119).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 83
1 رفعت يدي في البر وابارك القديس والكبير. تحدثت مع أنفاس فمي ولسان الجسد الذي خلقه الله لجميع بني البشر ، بحيث يمكنهم التحدث إليه ؛ يعطيهم التنفس والفم واللسان ، والتي يمكن للمرء أن يتحدث.
2 السلوك ، أنت ، يا رب ، الملك ، عظيم وأقوياء في جلالته ، رب كل مخلوقات السماء ، ملك الملوك ، إله العالم كله ، الذي عهده ، الذي تدوم مملكته إلى أبد الآبدين.
3 من جيل إلى جيل ، توجد سلطتك. كل السموات هي عرشك إلى الأبد ، وكل الأرض هي سفح قدميك إلى أبد الآبدين.
4 لانك صنعتهم وعلى كل ما ملكتموه. لا يوجد أي إجراء يتجاوز قوتك. حكمتك لا تتغير. لا من عرشك ، ولا من حضورك ، لم يتم منعه أبداً. كلكم تعرفون ، وتروا وتسمعوا ، لا شيء يخفي عنك لأنك تدرك كل شيء.
لقد خرقت ملائكة جنتكم. وعلى جسدك المائت يكون غضبك الى يوم الدينونة العظيم.
6 لذلك يا الله يا رب والملك العظيم، أتوسل إليك وأتوسل إليكم لإعطاء صلاتي أن ذرية كان لي على الأرض والجنس البشري كله مات.
7 لا يمكن ترك الفصل بلا حياة ، وسيحدث الدمار إلى الأبد.
8 يا رب! نعم سباق تنتهي في هذه الأرض التي أساء إليك، ولكن الأبرار تعيين سباق الصحيح للأطفال (94) إلى الأبد. لا تحجب وجهك، يا رب، من صلاة عبدك.
(94) بالنسبة للذرية. حرفيا "لمصنع البذور" (لورانس ، ص 121).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 84
1 بعد هذا رأيت حلما آخر وشرحته لك يا ولدي. نشأ أخنوخ وقال لابنه Mathusala ، لك ، يا ولدي ، سوف أتكلم. اسمع كلامي. وأحرص على الحلم البصري لأبيك. قبل أن أتزوج والدتك إدنا ، رأيت رؤية على سريري. (95)
(95) هذه الرؤية الثانية من اينوك يبدو أن تصوير في لغة رمزية التاريخ الكامل للعالم من وقت آدم إلى الحكم النهائي وتأسيس المملكة يهودي مسيحي (تشارلز ، ص 227).
2 واذا بقرة انتشرت من الارض.
3 وكانت هذه البقرة بيضاء.
4 بعدها ظهرت أنثى البقرة. ومعها بقرة أخرى: (96) واحد منهم كان أسود ، وواحد كان أحمر. (97)
(96) بقرة أخرى. يبدو أن المعنى يتطلب أن المقطع يجب أن يقرأ ، "عجلين أخران" (لورانس ، صفحة 121).
(97) قايين وهابيل.
5 ثم ضرب العجل الاسود الاحمر وطاردها فوق الارض.
في ذلك الوقت لم أتمكن من رؤية أي شيء آخر من العجلة الحمراء. لكن الأسود زاد بكميات كبيرة ، ومعه ظهرت إحدى البقرات الأنثوية.
7 لمزيد من المعلومات
أول امرأة شابة ظهرت أيضا في وجود البقرة الأولى. وكان يبحث عن عجل أحمر ، لكنه لم يجد ذلك.
9 وبكت بحداد عظيم عندما طلبت منه.
10 ثم نظرت حتى أتت بها البقرة الأولى التي صمتت وتوقفت عن البكاء.
وفي وقت لاحق ، ألقت بقرة بيضاء أخرى.
12 ومرة اخرى اظهر العديد من البقر والبقرة السوداء.
في حلم ، رأيت أيضا ثورا أبيض ، الذي نشأ بنفس الطريقة وأصبح ثورا أبيض كبير.
بعد ظهر له العديد من الأبقار البيضاء ، على غرار له.
15 فابتدأوا يضعون ابقارا كثيرة اخرى تشبههم وتتبع بعضهم بعضا.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 85
1 شاهدت بانتباه ، بينما كنت نائما وفكرت في السماء أعلاه.
2 واذا نجمة واحدة سقطت من السماء.
3 عند تربيتهم كانوا يأكلون ويطعمون بين هذه الابقار.
بعد ذلك رأيت الأبقار الكبيرة والسوداء الأخرى. وأخيرًا ، غيّروا جميعًا أكشاكهم ومراعيهم ، بينما بدأ أبناؤهم في البكاء مع بعضهم البعض. نظرت مرة أخرى إلى رؤيتي وفحصت السماء. عندما رأيت العديد من النجوم التي نزلت ، ومن المتوقع من السماء إلى حيث كان النجم الأول ،
5 من بين هؤلاء الشباب. بينما كانت الابقار معهم يأكلون فيما بينهم.
نظرت إليهم وشاهدتهم. عندما تصرفوا جميعًا وفقًا لطريقة الخيول وبدأوا في الاقتراب من الأبقار الصغيرة ، وجميعهم أصبحوا حاملين ، وأنجبوا الأفيال والجمال والحمير.
كل هذه الأبقار كانت مذعورة وخائفة ؛ عندما بدأوا في عض أسنانهم ، وابتلعهم وضربهم بأبواق.
كما بدأوا يلتهمون الأبقار. وَإِذَا كُلُّ بَنِي الْأَرْضِ رَجُوْتُ ، صُعِقُوا بِالإِرْهابِ ، وَهَرَبُوا جِدًّا.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 86
شعرت بهم عندما بدأوا في swat وابتلع بعضهم البعض. وصرخت الارض. ثم نظرتُ ثانيةً إلى السماء وشاهدت في الرؤية أنه ، وها هو ، ظهر وجه أبيض في السماء. واحد جاء من هناك ، وثلاثة معه.
2 فاخذني الثلاثة الذين جاءوا اخيرا باليد. ورفعني من أجيال الأرض ، قادني إلى محطة عالية.
3 فَرَأَيْتُنِي البَرجَ الشَّاهِدَ عَلَى الأَرْضِ ، وَتَخَفَّضَ كُلُّ تلٍ وقالوا: "البقاء هنا حتى يمكنك فهم الذي سيأتي على تلك الفيلة والجمال والحمير والنجوم وجميع الأبقار.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 87
1 ثم نظرت إلى واحد من الأشخاص البيض الأربعة الذين خرجوا أولاً.
2 استولى على النجم الأول الذي سقط من السماء.
3 وارسل يده وقدمه وألقاه في الوادي. الوادي ضيق ، عميق ، ضخم وكئيب.
4 فَأَخْرَجَ أَحَدٌ مِنْهُمْ سَيْفًا ، وَأَعْطَاهُ إِلَى الأَفِلاَنِ وَالْبِلاَلِ وَالْحِمَالَ الَّذِي بَدأَ بِضَرْبِهَا بَعْضًا وارتعدت الارض كلها بسببها.
5 وعندما نظرت في الرؤية، ها، واحدة من تلك الملائكة الأربعة الذين جاءوا، وألقيت من السماء، وجمعت معا وأخذ كل النجوم العظيمة التي تشبه جزئيا الحصان شكل من الأشكال؛ وربطهم جميع الذراعين والساقين ، ويلقي بهم في تجويف الأرض.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 88
1 ثم ذهب واحد من الأربعة إلى الأبقار البيضاء وعلّمهم سراً. بينما كانت البقرة تهتز ، ولدت و أصبحت رجلاً (98) و افتعلت سفينة كبيرة لنفسها. في هذا عاش ، وثلاث بقاع (99) عاش معه على هذه السفينة ، والتي غطتها.
(98) نوح.
(99) سام ، هام ويافث.
2 نظرت إلى السماء وشاهدت سقفًا مرتفعًا. وفوقه كان هناك سبعة إعتام عدسة العين ، والتي سكبت الرابعة في قرية معينة من الكثير من الماء.
3 نظرت واذا هي نوافير مفتوحة على الارض في هذه القرية الكبيرة.
4 بدأت المياه تغلي وترتفع فوق الأرض. حتى لا ينظر إلى القرية ، وكانت كل أرضها مغطاة بالماء.
5 فوق الماء والظلام والغيوم. ثم فحصت ارتفاع هذه المياه. وكان يعظم فوق القرية.
6 ركض في القرية ووقف فوق الارض.
7 ثم غمرت جميع البقرات التي جمعت هناك حين نظرت اليها وابتلعت ودمرت في الماء.
8 لكن السفينة سبحت فوقها. غرق جميع الأبقار والفيلة والجمال والحمير على الأرض وجميع المواشي. أنا أيضا ، لا يمكن أن نفهمهم. هم أيضا ، لم يتمكنوا من الخروج ، ولكنهم لقوا حتفهم وهبطوا عميقا في الأعماق.
نظرت في الرؤية ، بينما لم تتم إزالة المياه البيضاء من هذا السقف المرتفع ، وأصبحت نوافير الأرض متوازنة ، وفتحت أعماق أخرى ؛
10 التي فيها بدأت المياه بالغرق ، حتى ظهرت الأرض الجافة.
بقيت السفينة على الأرض. الظلام انحسرت. وأصبح من السهل.
12 ثم خرجت البقرة البيضاء التي صارت رجلا من السفينة وثلاث بقاع معه.
واحد من الأبقار الثلاثة كان أبيض ، على غرار هذه البقرة. واحد منهم كان أحمر كالدم. وكان واحد منهم أسود. وتركتها البقرة البيضاء.
14 ثم بدأت الحيوانات والطيور البرية.
جمعت كل منهم ، الأسود ، النمور ، الذئاب ، الكلاب ، الخنازير البرية ، الثعالب ، الأرانب و الهانزار.
16 Siset، arrest، snakes، fonts و الغربان.
17 ثم ولدت البقرة البيضاء بينهم (100).
(100) إبراهيم.
18 فابتدأوا يلدغون بعضهم بعضا. عندما ولدت البقرة البيضاء التي ولدت في وسطها حمار بري وبقرة بيضاء في نفس الوقت ، ثم الكثير من الحمير البرية. ثم جلبت البقرة البيضاء (101) ، التي ولدت ، خنزير بري أسود وخراف بيضاء. (102)
(101) اسحق.
(102) Esau Vacc.
جلبت هذه البرية أيضا العديد من الخنازير.
20 وكان للخراف اثني عشر خروف. (103)
(103) اثنا عشر البطاركة.
21 عندما رفعت هذه الأغنام الاثنا عشر ، وضعت واحدة منهم (104) إلى الحمير. (105)
(104) يوسف.
(105) المديانيين.
ومع ذلك ، فإن هذه الحمير جلبت الأغنام إلى الذئاب ، (106)
(106) المصريون.
23 ونشأ بينهم.
24 وأحضر الرب إحدى إثني واحدة من خراف ليحيا وتأكل في الظياب
25 وتضاعفوا وكان لهم عدد كبير من المراعي.
26 ولكن الذئاب بدأت تخيفهم وتضطهدهم وهم يدمرون صغارهم.
27 وتركوا اولادهم في المياه العميقة.
28 فابتدأ الخراف يبكي بسبب صغاره وهرب الى ربهم ملجأ. واحد (107) ، ومع ذلك ، الذي تم إنقاذه ، هرب وذهب إلى الحمير البرية.
(107) موسى.
29 ورأيت الغنم تبكي وتطلب الرب.
30 في كل قوتهم حتى نزل رب الأغنام حسب صوتهم من مسكنهم العظيم. ذهب اليهم. وفحصها.
دعا تلك الأغنام الذين سرقوا سرا من الذئاب ، وقالوا له أن يفهم الذئاب أن لا يمسوا الخراف.
32 وذهب الخروف الى الذئاب بكلمة الرب حين التقى الآخر (108) واستمر معه.
(108) هارون.
33 لانهم دخلوا مسكن الذئاب. والتحدث معهم جعلهم يفهمون أنه من الآن فصاعدا لا ينبغي لهم لمس الغنم.
بعد أن أدركت أن الذئاب تهيمن بقوة على الأغنام بكل قوتها. الخروف صرخت. ورجع ربهم اليهم.
35 بدأ يضرب الذئاب ، الذي بدأ شفقة حزينة. لكن الخروف كانوا صامتين ولم يبكوا من ذلك الوقت.
36 ثم نظرت اليهم حتى انسحبوا من الذئاب. كانت عيون الذئب أعمى ، والتي خرجت وتبعتها بكل قوتها. لكن رب الأغنام استمر معهم وقادهم.
كل خرافه تبعته.
كان وجهه مذهلاً ورائعاً ، وكان وجهه المجيد. لكن الذئاب بدأت في تتبع الأغنام حتى تخطتها في بحيرة معينة. (109)
(109) البحر الأحمر.
39 ثم قسمت هذه البحيرة. ترتفع المياه من كلا الجانبين أمام الوجه.
40 ولما قادهم ربهم وضع بين نفسه وبين الذئاب.
41 لكن الذئاب لم تأخذ الخراف بل ذهبت في وسط البحيرة تبعتها وركضت وراءها في بحيرة الماء.
42 فلما رأوا رب الضأن استداروا من وجهه.
43 ثم عادت مياه البحيرة فجأة بطبيعتها. أصبح كاملا وتربى حتى أسر الذئاب. ورأيت أن جميعهم ، بعد الأغنام ، قتلوا وأغرقوا.
٤٤ ولكن الكبش سقط على هذا الماء ليدخل في البرية التي كانت بلا ماء وعشب. وبدأوا يفتحون أعينهم ويرون.
45 ثم رأيت رب الأغنام الذي رآهم وأعطاهم ماءًا وعشبًا.
الأغنام ، التي ذكرناها سابقا ، واصلتها وأجريت عليها.
47 ولما صعد الى راس صخرة الرب ارسله اليهم.
48 بعد ان رايت ربهم واقفين امامهم مع منظر واحد قاس.
49 فلما رآه الجميع خافوا من وجهه.
كانوا جميعا منزعج ويرتجف. صرخوا بعد هذا الغنم. والخراف الأخرى التي كانت معه ، ومن كان بينهم ، قائلاً: "لا نستطيع أن نقف أمام ربنا أو ننظر إليه".
51 ثم خرجت الخراف التي قادتهم وصعدت إلى قمة الصخرة.
52 عندما بدأت الخراف تبهر وتجول على الطريق الذي اظهره. لكنه لم يعرف ذلك.
53 ثُمَّ رَفَعَ الرَّبُّ بِغَضَبٍ عَظِيمٍ وعندما علمت تلك الأغنام ما حدث ،
54 مليار دولار من شركتنا
55 قد صار اعمى.
56 وقد تجولت من طريقه. وحالما رآه ، خافوا وارتعدوا من حضوره.
٥٧ فصار رغبًا في العودة الى حظائرهم.
58 مستورد الخفة الخالما الخ الخصين.
59 وبعد ذلك بدأت لقتلهم. كانوا مرعوبين في وجهه. ثم تسبب في تلك التي تجولت في العودة ؛ الذي عاد إلى حظائرهم.
60I وبالمثل رأى هناك في الرؤية ، أن هذه الأغنام أصبح رجل ، وبنى بيت (110) لرب الأغنام ، وجعلها كلها تقف في المنزل.
(110) منزل. مسكن (Milik ، ص 205).
أدركت أيضا أن الأغنام الذي جاء لمقابلة هذه الأغنام ، مرشدهم ، مات. ورأيت أيضًا أن جميع الخراف الكبيرة قد ماتت ، وصعدت الأصغر منها إلى مكانها ، ودخلت المراعي واقتربت من النهر بالماء. (111)
(111) نهر الأردن.
62 حينئذٍ انفصلت عنهم الأغنام ، مرشدهم ، الذي أصبح رجلاً ومات.
63 كل الغنم طلبوه وبكوا عليه بالبكاء المرة.
64 ورأيت ايضا انهم توقفوا عن البكاء بعد هذه الخراف وعبروا نهر الماء.
65 فارتفعت خراف أخرى كلهم قادتهم (112) عوضا عن الذين ماتوا والذين سبق أن قادوهم.
(112) قضاة إسرائيل.
٦٦ فلاحظتُ ان الخراف قد دخلت مكانًا صالحًا وكانت الارض مبهجة وممتعة.
رأيت أنهم كانوا ممتلئين ؛ أن منزلهم كان في وسط أرض مبهجة ؛ وأن عيونهم كانت مفتوحة أحيانًا ، وأحيانًا كانوا أعمى ؛ حتى ظهر خروف واحد (113) وقادهم. أحضرهم جميعًا. وكانت عيونهم مفتوحة.
(113) صموئيل.
68 ثم بدأت الكلاب ، الثعالب والخنازير البرية تلتهمهم ، حتى ولدت خروف آخر (114) ، مضيف القطيع ، أحدهم ، الكبش ، ليقودهم. بدأ هذا الكبش في كل جانب من تلك الكلاب ، الثعالب والخنازير البرية ، حتى هلك الجميع.
(114) شاول.
عيناه ونظر فيما بينهم خروفًا قد تأجل مجده.
70 فابتدأ يهاجم الغنم ويهاجمها ويتصرف بلا كرامة.
71 لغرض الحج (115) وأقامه كذبا ، فحملهم على هذا الخراف الذي أسلق المجد
(١١٥) ديفيد.
لذلك ، انتقل إليه والتحدث معه وحده ، أثار هذا الكبش وجعله الأمير وزعيم القطيع. في كل وقت كانت الكلاب (116) يضايقون الأغنام ،
(116) التصحر.
أول الخراف أشاد بهذه الأغنام الأخيرة.
74 فجاء الكبش الاخير وهرب من منظره. ورأيت أن هذه الكلاب جعلت سقوط الكبش الأول.
لكن الكبش الأخير نهض وحمل خروفًا أصغر.
76 وولد تاث كثيرًا من الغنم ومات.
77 ثم كان خروفًا أصغر ، (117) بدلًا منه ، كبشًا ، صار أميرًا وقائدًا ، يقود الرعية.
(117) سليمان.
وزادت الخراف في الحجم وتضاعفت.
79 فكانت كل الكلاب والثعالب والخنازير البرية خائفة وهربت منه.
كما ضرب وقتل جميع الوحوش البرية بحيث لم يتمكنوا من هزيمة الغنم مرة أخرى ولم يخطفوها أبدا.
وكان هذا البيت واسعًا وعريضًا. برج مبني مبني عليه من الغنم لرب الغنم.
كان المنزل منخفضًا ، لكن البرج كان مرتفعًا وعاليًا جدًا.
83 فقال العالم على هذا البرج وحوله الجول الجامل.
رأيت أن تلك الأغنام تجولت وسارت بطرق مختلفة ، تاركين بيتهم.
85 فدعاهم الرب الى بعضهم ارسلهم اليهم.
(118) الأنبياء.
ولكن هذه الأغنام بدأت تقتل. وعندما أنقذ أحدهم من المجازر (119) ، قفز وصرخ ضد أولئك الذين أرادوا قتله.
(119) إيليا.
87 شاء الله عز وجل غفور غفور.
88 وارسلهم كثيرين آخرين ليشهدوا ويبكيوا ليصرخوا عليهم.
89 ورأيت عندما غادر بعضهم بيت ربهم وبرجهم. تتجول من جميع الجهات وتصبح أعمى ،
رأيت أن رب الأغنام قد ارتكب ذبائح كبيرة بينهم في مرعشتهم ، حتى صرخوا له نتيجة لهذه المجزرة. ثم غادر من مكان سكنه وتركهم في قوة الأسود والنمور والذئاب والثعابين ، (١٢٠) وبقوة الثعالب وكل وحش.
(120) زيبت. الضباع. (Knibb ، ص 209).
91 فابتدأ الوحوش البرية تمزقهم.
رأيت أنه غادر منزل آبائه وبرجه ؛ يعطيهم كلهم قوة الأسود لتمزيقهم وتلتهمهم. بحكم كل وحش.
93 فابتدأت صراخ بكل قوتي. اتوسل برب الخراف وتبيّن له كيف اكلت جميع الحيوانات الضأن.
لكنه نظر بصمت ، فرحًا بأنهم قد التهموه ، وابتلعوه وحملوه ؛ وتركهم في قوة كل وحش للطعام. كما دعا سبعين رعاة وتنازل لهم عن رعاية الأغنام حتى يتمكنوا من السماح لهم بالرحيل ؛
95. النظر إليهم ومحيطهم ، كل واحد منكم من الآن فصاعدا يرى الخراف ، وكل ما آمرك به. وسأرسلهم لك.
سأخبركم من منهم سيقتل. يدمرون. وأعطاهم الأغنام.
97 ثُمَّ سَمَعَ إِلَى آخَرَ وَقَالَ: «اِفْهَمْ وَشَاهدُ كُلَّ مَا يَعْمَلُ الرُعَاةُ هذَا الْخِرَافَ ، لان كثيرين منهم يهلكون اكثر مما امرت.
98 من كل فائض وذبح ، الذي يرعاه الرعاة ، يكون هناك حساب ؛ كم عدد الأشخاص الذين لقوا حتفهم بسبب قيادتي ، وكم منهم قد يكونون قد دمروا رؤوسهم.
99 من كل التدمير الذي جلبه كل من الرعاة يكون هناك حساب. وطبقاً للرقم سوف أتسبب في أن تُقام قبلي قبلي ، وكم قد دمروا من رؤوسهم ، وعددهم حتى وصلوا إلى الدمار ، حتى أتمكن من الحصول على هذه الشهادة ضدهم ؛ أنني قد أعرف كل إجراءاتهم. وهذا ، مع تسليم الخراف لهم ، قد أرى ما سيفعلونه ؛ ما إذا كانوا سيعملون كما أمرتهم أم لا.
100 ولكن هذا يجب ان يجهلوا. ولا تقدم لهم اي تفسير ولا توبيخهم. ولكن يجب أن يكون هناك حساب لجميع الدمار الذي لحق بها في مواسم كل منهما. ثم بدأوا في القتل ، وتدمير أكثر مما كان يأمرهم.
101 وغادروا الخراف في قوة الاسود حتى اقتلع كثيرون منهم وابتلعهم الاسود والنمور. والخنازير البرية تفترس عليها. ذلك البرج أحرقوه ، وأطاحوا بهذا البيت.
102 ثم حزنت للغاية بسبب البرج ، ولأن بيت الخروف أطيح به.
103 لم أكن بعد ذلك قادراً على إدراك ما إذا كانوا قد دخلوا ذلك البيت مرة أخرى.
104 وَأَعْطَاهُمُ الرُّعَاةُ وَالشُّرُوكُ إِلَى الْبَهَائِمِ الْبَهَائِمَينَ لِكَيْ يَهْتَمُّونَهُمْ. كل واحد منهم في موسمه ، وفقا لرقمه ، تم تسليمها. كل واحد منهم ، واحد مع آخر ، تم وصفه في كتاب ، كم منهم ، واحد مع آخر ، تم تدميره ، في كتاب.
105 أكثر من ذلك ، من أمرت ، قتل كل راعي وتدميره.
١٠٦ ثم بعث بك، وكان سخونة عظيما، بسبب الخراف.
107 وبنفس الطريقة أيضا رأيت في الرؤية من كتب ، كيف كتب أحدهم ، ودمره الرعاة ، كل يوم. صعد ، وبقى ، وعرض كل من كتبه لرب الأغنام ، التي تحتوي على كل ما قاموا به ، وكل ما كان كل واحد منهم جعل مع ؛
108 وكل ما اسلموه الى الهلاك.
أخذ الكتاب بين يديه ، وقراءته ، وختمه وسلمه.
بعد ذلك رأيت الرعاة برؤية اثنتي عشرة ساعة.
111 واذا ثلاثة من الغنم قد ذهبوا. وبدأت في بناء كل شيء سقط من هذا المنزل.
(121) زربابل ، يشوع ، ونحميا.
لكن الخنازير البرية (122) منعتها ، على الرغم من أنها لم تسود.
(122) السامريون.
بدأوا في البناء ، كما كان من قبل ، ورفعوا هذا البرج ، الذي كان يسمى برج شاهق.
114 ومرة اخرى شرعوا في ان يجلسوا امام البرج طاولة مع كل نجس وخبز نجس عليه.
بالإضافة إلى ذلك ، كانت جميع الأغنام أعمى ولا تستطيع أن ترى ، مثل الرعاة.
وهكذا ، فقد تعرضوا للخيانة لرعاة الدمار الكبير الذي وقع عليهم وأكلتهم.
بقي الرب صامتا حتى تم تدمير جميع الخراف في الحقل. الرعاة والأغنام كلها مختلطة. لكنهم لم ينقذهم من قوة الوحوش.
الشخص الذي كتب الكتاب قام بكشفه وقراءته في مسكن رب الأغنام. واعترف أمامهم وصلى لهم، مشيرا إلى كل عمل من الرعاة وأدلى بشهادته أمام لله كل منهم. ثم أخذ الكتاب معه وتركه.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 89
1 ولاحظت في ذلك الوقت أنه ، هكذا ، شوهد سبعة وثلاثون (123) رعاة ، والتي انتهت جميعها في فترات كل منها كأول. ثم قام آخرون بإيصالهم إلى أيديهم حتى يفقدوا رؤيتهم في الفترات المناسبة ، كل راعٍ في فترة عمله.
(123) سبعة وثلاثون. الخطأ الواضح هو خمسة وثلاثون (انظر الآية 7). ملوك يهوذا واسرائيل (لورانس ، ص 139).
2 بعد ان رأيت في الرؤيا جاءت كل طيور السماء. النسور ، الجحيم ، الطائرات الورقية والغربان. أمرهم النسر كلهم.
3 فابتدأوا ياكلون الغنم ويمسكون عيونهم ويأكلون جثثهم.
ثم بكت الغنم. لأن أجسادهم كانت تؤكل من قبل الطيور.
5 صرخت ايضا وراحت في حلم من راعي كان ينظر الى القطيع.
6 فَانظُرْتُ وَالْخِرَافُ أُخِذَتْ بِالْكَلاَبِ وَنَسُورِ الثَّوْرِ. لم يتركوا جسدهم لهم ، ولا جلدهم ولا عضلاتهم حتى تركوا عظامهم ؛ حتى سقطت عظامهم على الأرض. وبدأت الخراف في الانخفاض.
وفي الوقت نفسه ، لاحظت أيضا أن الرعاة البالغ عمرهم عشرين سنة (124) شوهدوا ؛ التي اكتملت في الفترات المناظرة من ثمانية وخمسين فترات.
(124) من مملكة بابل ، وما إلى ذلك أثناء وبعد السبي. الأعداد خمسة وثلاثون وثلاثة وعشرون وثمانية وخمسون ؛ وليس سبعة وثلاثون ، كما استثمرت خطأ في الآية الأولى (لورانس ، ص 139).
8 فكانت حملان صغيرتان من هذه الخراف البيضاء. الذي بدأ في فتح عيونهم ورؤية ، يصرخ الأغنام.
9 الا ان الغنم لم يصرخ لهم ولم يسمعوا بما يقولونه لهم. لكنهم كانوا أصماء وأعمى وعنيدين إلى أقصى حد.
10 رأيت في الرؤيا ان المحاربين كانوا يطيرون على هذه الحملان.
11 أخذوا واحدًا منهم. ومزقوا الخراف فاكلوهم.
12 ورأيت ايضا ان القرون نمت على هذه الحملان. وأن الغربان تضيء قرونهم.
13 رأيت أن قرنًا كبيرًا كان ينمو على حيوان بين الأغنام وأن عيونهم كانت مفتوحة.
نظر إليهم. كانت عيونهم مفتوحة على مصراعيها. وصرخ إليهم.
١٥ ثم رآهُ دابل (١٢٥). ركضوا جميعا له.
(125) دابل. Ibex ، ربما يرمز إلى الإسكندر الأكبر (لورانس ، ص 140).
16 وَإِذْ كَانَتْ عَلَيْهِمْ كُلُّ النُّسُورِ وَالأَعْصَابِ وَالْغَيْرَانِ وَالْحَيَوَانِ الْحَمَالَةَ الْخِرَافَ فَتَسَكُوهُمْ وَيَتَوَهِّمُونَ كانت الأغنام صامتة ، ولكن شكى دابل وبكى.
17 ثم انشئت الغربان وقاتلت معهم.
تمنوا لهم كسر قرنهم. لكنهم لم يغلبوا عليه.
19 نظرت اليهم حتى جاء الرعاة والنسور والثعابين والثعابين.
20 من صرخت للغربان لكسر قرن دابيلا. لتتعامل معه و قتله. لكنه كافح معهم ، وصرخ ، قد تأتي تلك المساعدة له.
٢١ ففهمتُ ان الرجل جاء الذي كتب اسمي الرعاة وصعد امام رب الغنم.
جلب 22 المساعدة ، وتسبب كل واحد لرؤيته تنحدر لمساعدة dabela.
23 وَأَمَّا الْفَخَّارُ فَأَعْطَاهُمْ أَنَّ رَبَّ الْخِرَافِ أَتَى إِلَيْهِمْ فِي غَضَبٍ ، فَهَرَبَ كُلُّ الَّذِينَ رَأَوهُ ، جميعهم سقطوا في مسكنه امام وجهه. بينما جمعت كل النسور والطرائف والغربان والطائرات الورقية وأحضرت معهم جميع خراف الحقل.
اجتمع 24 جميعًا ، وسعيا لكسر قرن دابيلا.
25 فَرَأَيْتُ أَنَّ الرَّجُلَ الَّذِي كَتَبَ الْكِتَابَ عَلَى كَلِمَةِ الرَّبِّ فَفَتَحَ كِتَابَ الْخَرَابِ الَّذِي دَمَّرَهُ الرَّعْدُ الاثْنَا عَشَرَةُ الأَخِيرَةُ (126) وأشاروا أمام رب الأغنام ، بأنهم دمروا أكثر من أولئك الذين سبقوهم.
(126) الأمراء الأصليين من يهوذا بعد تسليمها من نير السوري.
26 فَأَشْهَدَ أَيْضًا أَنَّ رَبَّ الْخِرَافِ أَتَى إِلَيْهِمْ وَأَخَذَتْ يَدَهُ صَوْبَ غَضَبَهُ الْمَسْكُونَ فِي الأَرْضِ الَّتِي فِي إِثْرَاءٍ في حين سقطت كل البهائم وطيور السماء من الغنم وغرقت في الارض التي اغلقت عليها.
27 ورأيت ايضا سيفا كبيرا للخراف التي خرجت على جميع حيوانات الحقل ليذبحها.
28 ولكن كل البهائم وطيور السماء هربت من امامهم.
29 ورأيت عرشا في ارض لذيذة.
30 هذا جلس رب الأغنام الذي استلم كل الكتب المختومة.
31 التي كانت مفتوحة أمامه.
32 ثم دعا الرب السبعة الأولى البيضاء ، وأمرهم أن يقدموا أمامه أول النجوم الأولى ، التي سبقت النجوم التي تشبه جزئيا شكل الخيول. النجم الأول ، الذي سقط أولا ؛ وقدموا لهم جميعًا أمامه.
33 فالتفت الى الرجل الذي كتب في حضرته وهو من البيض السبعة قائلا. خذ السبعون رعاة غنم الخراف. وكل من استقبلهم قتل منهم اكثر مما امرت. الآن ، رأيت أنهم جميعاً متصلون ويقفون أمامه. في البداية ظهر أمام المحكمة على النجوم ، الذين ، أدينوا وأدينوا ، ذهبوا إلى مكان العقوبة. دفعوهم إلى مكان عميق ومليء بالنيران المشتعلة والأعمدة الكاملة للنار. ثم تم محاكمة سبعين رعاة ووجدوا مذنبين ، تم جرهم إلى الهاوية المشتعلة.
34 في نفس الوقت ادركت ان هاوية واحدة افتتحت في وسط الارض التي كانت مملوءة بالنار.
35 فذاع الغنم الاعمى الى هذا الموضع. الذين تم الحكم عليهم ووجدوا مذنبين ، تم سحبهم جميعا في هذه الهوة من النار على الأرض وأحرقوا.
كانت الهاوية على يمين هذا البيت.
37 ورأيت احراق الخراف واستهلكت عظامهم.
38 كنت أتأملها ، أنغمس في هذا البيت القديم ، بينما كانوا يسحبون أركانهم ، كل نبات فيه والعاج يخفيه. قاموا بسحبها ووضعها في مكانها على الجانب الأيمن من الأرض.
ورأيت أيضاً أن رب الأغنام قد خلق بيتاً جديداً عظيماً وعظيماً من الأول ، الذي ربطه ببقعة دائرية سابقة. كانت كل أعمدةه جديدة ، وكان عاجه جديدًا ، وأكثر وفرة أيضًا من العاج القديم القديم الذي أخرجه.
40 ولما كانت جميع الخراف الباقية في وسطها سقطت كل وحوش الارض وكل طيور السماء وسجدت لهم طالبين عنها وامتثلوا لها في كل شيء.
41 وهؤلاء الثلاثة الذين كانوا يرتدون البياض ، والذين ، يمسك بيدي ، أجبروني على الارتفاع ، وعقدت يد من تحدثني. رفعني ووضعني في وسط الغنم قبل الحكم عليه.
كانت الأغنام بيضاء بالكامل بشعر طويل ونظيف. حينئذ اجتمع كل الذين هلكوا ودمروا كل حيوان في الحقل وكل طائر السماء في هذا البيت. في حين فرح رب الأغنام بفرح عظيم ، لأن كل شيء جيد وعاد مرة أخرى إلى مسكنه.
43 ورأيت انهم وضعوا السيف الذي اعطي للخراف واعادوه الى بيتهم واغلقوه في حضرة الرب.
44 أغلقت جميع الأغنام في هذا البيت إذا استطاعوا احتوائها. كانت عيون الجميع مفتوحة ، ينظرون إلى الخير. ولم يكن بينهم من لم يروه.
كما أدرك أن المنزل كبير ، واسع وممتلئ للغاية. ورأيت أيضاً أن البقرة البيضاء ولدت ، وكانت قرونها كبيرة ؛ وأن جميع الوحوش في الحقل وكل طيور السماء قد أزعجته وتوسلت إليه في جميع الأوقات.
46 ثم رأيت أن طبيعة كلهم قد تغيرت وأنهم أصبحوا أبقار بيضاء.
47 فقال اول من كان في وسطهم حين صارت هذه الكلمة وحشًا عظيمًا على رؤوسها قرون كبيرة وسوداء.
(127) وقال عندما جاءت الكلمة. أو "كان ثور بري ، وكان هذا الثور البري ..." (Knibb ، ص 216).
٤٨ ففرح ربُّ الغنم فوقهم وجميع البقر.
أنا أضع بينهم: استيقظت. وشاهد الكل. هذه رؤية رأيتها مستلقية ومستيقظة. ثم باركت رب البر وأعطيته مجدا.
بعد أن بكيت بشكل كامل ، ولم تتوقف دموعي ، لذلك لم أستطع الوقوف. بينما كنت أشاهد ، كانوا يتدفقون بسبب ما رأيته ، لجميع جاءوا وذهبوا. كل ظرف يحترم سلوك البشر لاحظني.
في تلك الليلة تذكرت حلمي السابق. ولذلك صرخ وكان مضطربًا لأنه رأى هذه الرؤية.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 90
1 والآن يا بني Matusala، اتصل بي عن إخوانكم وجمع لي كل أبناء امك. للمكالمات الصوتية لي، ويسكب روح خارجا على لي، لذلك يمكن أن تظهر لك كل ما يحدث لك إلى الأبد.
2 ثُمَّ جَاءَ مُوسَعَلَا وَكَانَ يُدْعَى إِلَى جَمِيعِ شَقَاهِ وَجَمَعَ أَقْرَاهُ سوية
3 وتحدث مع كل أطفالك في الحقيقة ،
4 وَقَالَ أَنْتَ يَسْتَطِيعُ وَالأَوْلاَدُ وَكُلُّ كَلاَمِ أَبِيكَ ، وَصِغْ بِالْدُعَاةِ لِصَوْتِ فَمِي. لأنني أود أن ألفت انتباهكم بينما أخاطبكم. حبيبي ، أن تعلق على النزاهة والذهاب إلى ذلك.
5 لا يمكن اختراقها بقلب مزدوج. ولا ترتبط بالأشخاص ذوي الروح المزدوجة: بل اذهبوا يا أولادي في البر الذي سيقودكم على طرق جيدة ؛ ويكون صحيح رفيقك.
6 لاني اعلم ان الظلم موجود وسيحكم على الارض. في النهاية ، سيكون هناك عقاب عظيم. والتي ستكون نهاية كل شر، التي قطعت من جذورها، وكل النسيج، ونصبت لهم يزول. ومع ذلك ، سيتم استئناف القانون مرة أخرى واستكماله على الأرض. كل عمل من أعمال الجريمة وكل فعل من مظاهر القمع والفجور يتم تغطيته للمرة الثانية.
7 عندما ترتكب الإثم، والخطيئة والتكفير، والطغيان، وكل عمل رديء، وسوف يكون كسر عندما إثم وشر والقذارة، ثم أنها سوف تكون عذابا عظيما من السماء.
8 يخرج الرب الكثير في نفس وعذاب عظيم من السماء.
9 يخرج الرب كثير في نفس وعقاب إن ينخطي حكما في الأرض.
10 في تلك الايام سيقطع القهر عن جذوره وسيتلاشى الاثم مع الغش ويهلك من تحت السماء.
يجب نقل كل مكان السلطة (128) إلى سكانها. بالنار سوف تحترق. سيتم جلبهم من جميع أنحاء الأرض وسيتم تقديمهم إلى محكمة النار. سوف يموتون في الغضب والحكم ، والتغلب عليهم إلى الأبد.
(128) كل مكان للقوة. أو "كل الأوثان من الناس" (Knibb ، ص 218).
12 سيتم رفع مستوى الأمان من النوم. والحكمة ستظهر وتضعها عليهم.
13 ثم قطع جذور الاثم. يهلك المذنبون بالسيف. ودمر التجديف في كل مكان.
14 إجمالي الصناعات المحلية.
15 والآن اطفالي اقول واصنع لك طريق البر وطريق القهر.
سأريك مرة أخرى أنك تعرف ما سيأتي.
17 الآن يا أبنائي وسلكوا درب البر لكن تجنّبين الظلم. لان كل من يسلك في طريق الاثم يهلك الى الابد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 91
1 كتبه اينوك. لقد كتب كل هذه التعليمات من الحكمة إلى كل شخص من كرامة وإلى كل قاض من الأرض ؛ لجميع أطفالي الذين سيعيشون على الأرض والأجيال القادمة ، أن يتصرفوا بأمانة وسلام.
2 لا تضايق من روحك بسبب الازمنة. بالنسبة للقديس ، العظيم ، عين فترة للجميع.
استقبل الصالحين من النوم. دعه ينهض ويذهب على طريق البر بكل طرقه. والسماح له المضي قدما في الخير والعفو الأبدي. ستظهر الاعمال الخيرية الى الابرار. سوف يتم ضمانه من النزاهة والسلطة إلى الأبد. في لطف وبر ، سوف يكون موجودًا وسيرشِح في النور الأبدي. لكن الخطيئة ستهلك في الظلام الأبدي ولن ترى من ذلك الوقت إلى الأبد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 92
بعد ذلك ، بدأ اينوك في الكلام من الكتاب.
2 فقال إنووخ: «أما أبناء البر ، فإن العالم المختار ومن زوج البر والنفف.
3 لأَنِّي كُلُّ هذَا سَأَتَكَلَّمُ وَأُعْلِمُهُمْ لأَنِّي أَبْنِي. بسبب ما أظهر لي ، من رؤيتي السماوية ومن صوت الملائكة القديسين (129) اكتسبت المعرفة ؛ ومن قوقعة السماء اكتسبت الفهم.
(129) الملائكة المقدسة. نص Qumran يقول: "المراقبون والقديسين" ، يشير بوضوح إلى مراقبين سماويين الذين لم يسقطوا مع الأشرار (Milik ، ص 264). انظر أيضا دان. 4:13 ، "المذيع والقديس ينحدر من السماء" ؛ 4:17 ، "المراقبون والقديسون ...".
4 فابتدأ اخنوخ يتكلم من الكتاب وقال. ولدت السابع في الاسبوع الاول وانتظر الحكم والبّر بالصبر.
5 ولكن بعد قيامي في الاسبوع الثاني سيحدث شر عظيم وسيأتي الاحتيال.
6 سوف ينهي هذا الأسبوع الأول ، الذي ستكون فيه البشرية آمنة. (130)
(130) يجب أن تكون البشرية آمنة. أو ، "سيتم حفظ رجل" (Knibb ، ص 224).
7 ولكن متى انتهى الاول يزداد الشر. وفي الأسبوع الثاني سوف ينفذ مرسوم (131) بشأن الخطاة.
(131) الطوفان بعد الألفية الأولى (في منتصف الثانية) (2500 ق. م).
8 بعد هذا ، في الأسبوع الثالث ، عند الانتهاء من ذلك ، يتم اختيار شخص (132) من نبات الحكم الصالح ؛ وبعده يأتي النبات (133) من البر إلى الأبد.
(132) الملك داود في نهاية الألفية الثالثة (1000 قبل الميلاد).
(133) المسيح في نهاية الألفية الرابعة (4 قبل الميلاد إلى 30 بعد الميلاد).
في وقت لاحق ، في الأسبوع الرابع ، في وقت اكتماله ، سيتم رؤية رؤى القديسين والأبرار ، يجب أن يحدث ترتيب الأجيال بعد الولادة ، وسيتم إنشاء السكن لهم. ثم ، في الأسبوع الخامس ، في وقت اكتماله ، سيتم بناء بيت المجد والسيطرة (134) إلى الأبد.
(134) الخلق (30 م) وبناء الكنيسة خلال الألفية الخامسة (والسادسة).
10 vfy ZLK alsads اليوم sykhfy أولئك الذين غدا فيه، محاصرين qlvbhm klhm الحكمة، huhusay فينيسيا مرتين.
(135) المسيح في نهاية الألفية السادسة.
11 ولدى اكتماله يحرق بيت السيادة بالنار وكل عشيرة الشعب المختارة ستكون مبعثرة. (136)
(136) تدمير القدس وتحديد أولئك الذين يعيشون على هذه الأرض في نهاية الألفية السادسة (وأوائل السابع).
12 بعد الاسبوع السابع قام جيل شرير. ينبغي أن تكون وفرة أفعاله ، وكل أفعاله شرسة. في وقت اكتماله ، سيتم اختيار الصدّيق من نبات البر الأبدي. ويعطون عقيده سبع مرات من كل خلقه.
13 لذلك ، سيكون هناك أسبوع آخر ، والثامن (137) من البر ، الذي ينبغي أن يعطى السيف ، لتنفيذ العدالة والعدالة ضد جميع الظالمين.
(137) بداية الألفية الثامنة.
14 فَتَخَانُ السُّنْطِيُّونَ فِي أَيْدِي الأَحْيَاءِ الَّذِينَ فِي وَسَطِ إِكْمَالِهِ يَكْسِبُونَ الْمَسَاكِنِينَ لِبِرَّهُمْ. وسيتم إنشاء بيت الملك العظيم للاحتفال إلى الأبد. بعد هذا ، في الأسبوع التاسع ، ستفتح محكمة الحقيقة للعالم كله.
كل عمل من الاشرار يهلك من كل الارض. يجب أن يميز العالم عن الدمار ؛ وسوف ينظر كل الناس إلى طريق الكمال.
16 وبعد هذا ، في اليوم السابع من الأسبوع العاشر ، سيكون هناك حكم أبدي سيجري على المراقبين ؛ والسماء الأبدية الواسعة يجب أن تندلع بين الملائكة.
السماوات السابقة سوف تزول وتزول ؛ سوف تظهر سماء جديدة. وستتألق كل القوى السماوية مع تألق السبعة أضعاف إلى الأبد. سيكون هناك أيضا بعد عدة أسابيع سوف تكون موجودة خارجيا في الخير والبر.
18 والخطية لا تدعى هناك الى ابد الآبدين.
19 من هو من جميع بني البشر الذين يسمعون صوت المقدس بدون انفعال.
20 من يستطيع أن يفكر في أفكاره؟ من يستطيع أن يفكر في كل العمل في السماء؟ من يفهم أعمال السماء؟
21 يمكن أن يفكر في الرسوم المتحركة ، ولكن ليس روحها. قد يكون قادرًا على التحدث عنها ، لكن لا يصعد إليه. يمكنه رؤية كل حدود هذه الأشياء والتأمل فيها ؛ لكنه لا يستطيع أن يفعل أي شيء من هذا القبيل.
22 من يقدر جميع الناس ان يفهموا اتساع الارض وطولها.
من رأى أبعاد كل هذه الأشياء؟ هذا هو كل شخص يستطيع فهم حدود السماء. ما هو ارتفاعه وما هو مدعوم؟
24 كم عدد النجوم ؛ وحيث تظل جميع المصابيح في حالة راحة؟
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 93
1 دعني الآن يا أولادي أن يحبوا البر والسير فيه. لان طرق البر جديرة بالقبول. لكن مسارات الفوضى ستفشل فجأة وتقلل.
٢ للناس الذين يشاهدون في جيلهم ، تكشف طرق القهر والموت ؛ لكنهم يبتعدون عنهم ولا يتابعونهم.
3 والآن دعني اطلب من الصدّيق ألا تمشي في طرق الشر والقمع ولا في طرق الموت. لا تقترب منهم حتى لا تهلكوا. لكن أتمنى
4 واختار لنفسك البر والحياة الجيدة.
5 اتبع طرق السلام حتى تتمكن من العيش وتكون جديرة. حافظ على كلماتي في أعمق أفكارك وأدمرها ليس من قلبك ؛ لأني أعلم أن الخطاة ينصحون بارتكاب جريمة بحرفية. انهم لا يجتمعون في جميع الأماكن ، وكل محام لديه عدد قليل منهم.
6 ومع ذلك ، أولئك الذين يبنون الظلم والقهر ، والذين يضعون أساس التزوير ؛ فجأة سيتم تقويضهم ولن يجدوا السلام أبداً.
7 بالنسبة لأولئك الذين يبنون منازلهم مع الجريمة ؛ لأنهم سوف يدمرون بيوتهم ، وسوف يسقطون بسيفهم الخاص. أولئك الذين يكتسبون الذهب والفضة ، يجب أن يموتوا إلى حد ما وفجأة. ويل لكم الذين هم أثرياء لأنكم في ثرائكم قد أثقتم بهم. ولكن من ثرواتك ستتم إزالتك. لأنك لم تتذكر عز وجل في أيام رخائك.
8 قد ارتكبت التجديف والظلم. ويقصد بها يوم تدفق الدم ، حتى يوم الظلام وحتى يوم القيامة العظيمة.
9 بهذا أعلن لك وتبيّن أن الذي خلقك يهلكك.
10 عند سقوطه لن يظهر لك رحمة. ولكن سوف يفرح الخالق عند تدميرك.
11 الذين أنا أعلم الذين كنتون بينكم في ذلك اليوم، أن أكره الخطاة والأشرار
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 94
10 أن عينيّ كانت غيوما من الماء ، حتى أتمكن من البكاء فوقك ، وأذرف الدموع كالأمطار ، وأرتاح من حزن قلبي!
2 ما سمح لك بالكراهية والتجاوز؟ الحكم يتفوق عليك يا خطاة.
3 لا يهاب الصدّيق الاشرار. لأن الله سوف يعيدهم إلى قوتك حتى تتمكن من الثأر لهم حسب تقديرك.
4 الَّذِي مَتَزِمٌ بِالرُّسُلِ لِئَلاَّ تَفْتَحَ عَنْهُمْ. علاج بعيد عنك بسبب خطاياك. ويل لك الذي يكافئ جاره بالشر. لأنك سوف تكافأ وفقا لأفعالك.
5 اليك شهود زور لك ايها الاثم لأنك سوف تهلك فجأة.
6 ياما اليك ايها الخطاة. لانك ترفض الصديقين. لأنك تتلقى أو ترفض ، بكل سرور ، من يرتكبون الإثم ؛ وسوف يسود نيرهم فوقك.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 95
1 مطر في الرجاء يا سلام. فجأة يهلك المذنبون منكم ، وسوف تحكم عليهم ، وفقا لإرادتكم.
في يوم معاناة الخاطئ ، سيتم تعظيم أطفالك وتربية مثل النسور. عشك سيكون أكثر سامية من منزلك. يجب ان تصعد وتدخل في تجويف الارض وفي صخور الصخور الى الابد مثل الجياد من منظر الاشرار.
3 من يئن عليك ويندم مثل صفارات الانذار.
4 لا تخف الذين يضايقونك. لترميم سيكون لك. سوف يضيء ضوء من حولك ، وسيسمع صوت الهدوء من السماء. ويل لك يا خطاة. لثرائك يجعلك تبدو مثل القديسين ، ولكن قلوبك تعيبك ، مع العلم أنك مذنبون. هذه الكلمة سوف تشهد ضدك ، لذكرى الجريمة.
5 ويل للذي يغذي مجد الذرة ويشرب قوة المصدر الاعمق وينزل المتواضع في كبرياء قوتك.
6 انت تشرب ماء بسرور. فجأة ستكافأ ، تمتص ، وتذبل ، لأنك تركت أساس الحياة.
7 ويل للذين يتصرفون بالظلم والخداع والكفر. سيكون هناك ذكرى لك عن الشر.
8 ويل لكم ايها الاقوياء الذين يخفضون البر بقوة. لان يوم تدميرك سيأتي. بينما في هذه الأيام بالذات سيكون العديد من الأيام الصالحة جزءًا من الصالحين ، حتى في فترة محاكمتك.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 96
1 الصديقون واثقون من أن المذنبين سيُذلون ويهلكون في يوم الفوضى.
2 ستدرك هذا بنفسك. لأعلى السامي يتذكر تدميرك ، وسوف يفرح الملائكة عليه. ماذا ستفعل بالخطاة؟ وأين تطير في يوم الدينونة حين تسمع كلام صلاة الصديقين.
3 ليسوا مثل الذين يشهدون عليك في هذا الخصوص. أنت رفاق الخطاة.
4 في تلك الايام تأتي صلاة الابرار امام الرب. عندما يأتي يوم دينك. وجميع ملابسات اثمك مرتبطة بالقداس العظيم والمقدس.
5 وجوهك مغطاة بالعار. في حين يجب رفض كل حالة ، معززة بجريمة.
٦ ايها الخطاة الذين في وسط البحر وعلى اليابسة هم الذين عندهم سجلٌ شرير. وَيْلٌ لَّكُمْ الَّذِينَ كَانُواْ فِضَّةً وَذَهَبًا لَمْ يَتَوَفَّعُوا بِالْبِرِّ وَقَالُوا: «نحن أغنياء ، لدينا ثروة ونالنا كل ما يمكننا أن نرغب به.
7 إذن سنفعل ما نميل إلى فعله ؛ لاننا اطعمنا المال. حظائرنا ممتلئة ، ومزارعي الكرمة من عائلاتنا مثل المياه المكتظة.
8 مثل الماء تختفي أكاذيبك. لان ثرواتك لن تكون دائمة بل تنشأ عنك فجأة لانك استلمت كل هذا الظلم. لنوبة قاسية ، يجب أن يتم تسليمها.
9 والآن اقسم لك يا شر بسيط ايضا. كنت، وغالبا ما تفكر الأرض، أيها الناس، أكثر أناقة الملبس أنفسهم النساء المتزوجات، وكلاهما معا، بدلا من غير المتزوجين، (138) تعتمد في كل مكان على عظمة، روعة، والطاقة، والفضة: ولكن الذهب، والأرجواني، والشرف والثروة مثل الماء يتدفق.
(138) من النساء المتزوجات ... غير المتزوجات. أو "من امرأة وملونة (ملابس) أكثر من فتاة ..." (Knibb ، ص. 230).
لذلك ، لا تنتمي الحكمة والحكمة إليهم. لذلك سوف يهلكون مع ثرواتهم بكل مجدهم ومع ألقابهم.
11 بينما في عار ، مع الذبح وفي ضائقة شديدة ، فإن أرواحهم ستكون عالقة في فرن النار.
12 أقسمت لك، الخطاة، أنه لا جبل ولا التل لم تكن، أو ستخضع ل(139) من النساء.
(139) المرؤوس. حرفيا ، "الخادم". ربما في منحهم الكنز لتزيين (لورانس ، ص 159).
13 وارسلت لنا الجريمة على الارض. بل اخترعها شعب رؤوسهم. وسيكون هناك من يعطيه الفاعلية.
لا يطبق بؤس على امرأة من قبل ؛ ولكن بسبب عمل يديها سوف تموت بلا أطفال.
15 انا حلفت لكم ايها الاثماء المقدسين والعظماء ان كل اعمالكم الشريرة تنكشف في السموات. وأن أياً من أفعالك القمعية مخفية وسرية.
لا تنظر في عقلك ، لا تقل في قلوبكم أن كل جريمة لا تتجلى ولا تكون مرئية. في السماء ، يتم تسجيلها يوميا قبل العلي. لذلك ، سوف يتجلى. يجب تسجيل كل عمل من أعمال القمع التي ترتكبها يومياً حتى فترة إدانتك.
17 ويل لكم ايها البسطون لانكم تبيدون في بساطتك. لن تستمع للحكماء ، ولن تحصل على ما هو جيد.
18 لذلك اعلموا انكم محكومون على يوم الهلاك. ولا نتوقع أن يعيش المذنبون ؛ لكن في الوقت سوف تموت. لأنك لم تكن مصنفاً للحصول على فدية ؛
19 وَأَمَّا أَبْنَاءُ الْحَقِّ الْعَظِيمَ فَأَجْمَعُ الْمُصْفُفِ الْبَاقِرِ.
20 قَلِيلٌ لَكُمْ عَنِيدٌ فِي قَلْبٍ ، مُرْتَكِمًا إِثْمِينًا أين تأكل الأشياء الجيدة وتشرب وتشبع؟ أليس هذا لأن ربنا الأعظم قد بذل قصارى جهده لتوفير كل الخير على الأرض؟ لن يكون لديك سلام.
21 الغلام الذي يحب أفعال الظلم. لماذا تأمل في ما هو جيد؟ اعلم أنك ستبقى في أيدي الصالحين ؛ الذي سيقطع عنقك ، ويقتلك ويظهر لك أي تعاطف.
22 غَيْرُ الَّذِي يُفَرِحُ بِمُتَلاَمِي الصِّدِّيقِينَ. لا يجب حفر القبر من أجلك.
23 حِينَا يَغْظِرُ كَلاَمَ الصِّدِّيقِ ، لأنك لن يكون لك أي أمل في الحياة.
24 من يسجل كلمة الباطل وكلمة الاشرار. عن أكاذيبهم أنهم يكتبون أنهم يسمعون ولا ينسون الهراء.
لن يكون هناك سلام بالنسبة لهم. لكنهم سيموتون فجأة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 97
1 ويل لأولئك الذين يتصرفون بطريقة شرّيرة ، الذين يشيدون بكلمة الزيف ويكرمونها. أنت ضائع في الهلاك ؛ ولم يسبق له أن قاد حياة فاضلة.
2 أنت تغير من سلامة الكلمة. إنها تنتهك المرسوم الأبدي. (140)
(140) إنهم يخالفون ... مرسومًا أبديًا. أو "يشوهون القانون الأبدي" (Knibb ، ص 232).
3 واجعل رؤوس الذين ليسوا خطا ليدتلوا الارض
4 في تلك الايام انت الصديقون اعتبروا صلواتكم في الذاكرة. وسوف نمررهم إلى الشاهد أمام الملائكة حتى يتمكنوا من تسجيل خطايا المذنبين في حضور العلي.
5 في تلك الايام ستطيح الامم. ولكن احفاد الامم سوف يرتفعون في يوم الهلاك.
6 في تلك الأيام سوف يرتفع أولئك الذين سيحملون ، يأخذون أطفالهم ويتركوهم. سوف ينزلق أطفالهم عنهم ، وعندما يمتصونهم ، سيتركونهم ؛ لن يعودوا أبداً إليهم ولن يأمروا أبداً بحبيبهم.
7 أقسم لك يا خاطئين أن الجريمة أعدت ليوم الدم الذي لا يتوقف أبدا.
8 سوف يعبدون الحجارة وينقشون الصور الذهبية والفضية والخشبية. سوف يعبدون الأرواح النجسة والشياطين وكل معبود في المعابد ؛ ولكن لا يمكن الحصول على المساعدة. سوف تصبح قلوبهم شريرة من خلال غبائهم ، وسوف تتعمد عيونهم بسبب الخرافات العقلية. (141) في أحلامهم البعيدة النظر ، سيكونون شريرين وخرافيين ، مستلقين في جميع أنشطتهم ويسجدون للحجارة. في المجموع ، سوف يموتون.
(141) الخرافات العقلية. حرفيا "مع الخوف من قلوبهم" (لورانس ، ص 162).
9 ولكن في تلك الايام المباركة هم الذين تستسلم لهم كلمة الحكمة. التي أشرت ومتابعة طريق العلي. الذين يسلكون طريق البر ولا يتصرفون مع الأشرار.
10 سيخلصون.
11 غالي الذي يوسع جريمة قريبك. لفي الجحيم ستقتل.
12 مَنْ يُرْسِسُ الْخَطِيَّةَ وَالْخُدَعَ وَالْمُرِيرَ عَلَى الأَرْضِ. على لك سوف يتم استيعابها.
13 ويل لك بناء بيوتك بعمل الآخرين ، كل جزء منها مبني من الطوب وبجسر الحجر. أقول لك لا تستقبل السلام.
14 ويل لك الذي يحتقر الميراث الأبدي لآبائك ، وأرواحك تتبع الأصنام. لأنك لن تملك السلام.
15 ويل للذين يرتكبون الانفلات الأمني، وتساعد على الكفر، الذي قتل جاره حتى يوم الدينونة العظيم. لان مجدك يسقط. وسوء استثمار في قلبك، وسوف روح غضبه يأخذك إلى كل واحد منكم سوف يموت بالسيف.
16 حينئذ يتذكر جميع الابرار والقديسين جرائمكم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 98
1 في تلك الايام يغرم الآباء بأطفالهم في حضرة بعضهم بعضا. ويموت الأخوان وإخوانهم حتى يتدفق النهر من دمائهم.
2 لان الانسان لا يقيّد يديه من اولاده ومن بنات اولاده. رحمته ستقتلهم.
3 يمسك الخاطئ يده من اخيه الموقر. اليوم قبل غروب الشمس يواصل الذبح. الحصان التسرع في صدره ويقع على عربة من محور، في دم الأشرار.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 99
1 وفي تلك الأيام يجب أن تذهب الملائكة إلى أماكن للاختباء وسوف يجتمعون في مكان واحد كل من ساهم في الجريمة.
2 في ذلك اليوم سوف ترتفع تعالى لتحقيق حكم عظيم على جميع الخطاة، واتخاذ حضانة جميع القديسين الملائكة الصالحين والمقدسة، حتى يتمكنوا من حمايتها، مثل عيون التفاح، طالما يتم تدمير كل شر وكل الجريمة.
3 إذا كان الحلم المستقيم آمنًا أم لا ، فإن الناس المعقولون سوف يدركون حقًا.
4 ويسمع بنو الارض كل كلمة في هذا الكتاب يعلمون ان ثروةهم لا تقدر ان تنقذهم في هلاك جرائمهم.
5 قَلِبٌ لَكُمْ خَاطِئُونَ ، وَإِذَا كُنتُم مُؤْمَنَةً بِالْبَارِّ فِي يَوْمِ الْمَرْضَةِ الْكَثِيرَةِ ، احترق في النار والحصول على مكافأة وفقا لأفعالك.
6 أنفسهم ، منحرفة في القلب ، هي يقظة من أجل الحصول على معرفة دقيقة من الشر والكشف عن أهوال. لن يساعدك أحد.
٧ يا ايها الخطاة. لانه بكلمات فمك وعمل يديك قد فعلت بله شريرة. في لهيب النار المشتعلة ستحترق.
8 والآن اعلموا أن الملائكة يسألون عن سلوكك في السماء. الشمس والقمر والنجوم ، وسوف يسعى الاحترام لذنوبهم. على الأرض تمارس ولاية على الصديقين.
9 وتنظر الغيمة منك والثلج والندى والمطر. لانهم جميعهم يحرمونكم لئلا يسقطون عليك ويطيعون جرائمكم.
10 فَأَحْضِرْ عَلَى الْمَهْمَةِ تَعْلِيَاتٍ. ذلك ، دون أن تكون مقيدة ، يمكن أن ينزل عليك ؛ والندى إذا تلقت منك ذهب وفضة. ولكن عندما يكون الصقيع والثلج والبرد وكل رياح ثلجية وكل المعاناة التي تخصهم ، تقع عليك ، في تلك الأيام ستكون عاجز تماما عن الوقوف أمامهم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 100
1 يجب ان تعامل السموات كل ما انت منه الجنة وجميع اعمال العلي. كن خائفا منه ولا تلزم نفسك جنائيا من قبله.
2 إذا أغلق نوافذ الجنة ، فقم بتقييد المطر والندى ، حتى لا يغرق على الأرض في حسابك ، ماذا ستفعل؟
3 واذا ارسل غضبه عليك وعلى جميع اعمالك انت لست من يسأله. أنت من نطق بركم ، لغة فخور وقوية. لن يكون لديك سلام.
4 ألا ترى قادة السفن ، فكيف ترمى مراكبهم بواسطة الأمواج الممزقة بالرياح والأكثر عرضة للخطر؟
5 فهم خائفون لان كل ممتلكاتهم ارسلت الى المحيط. وأنهم يمنعون الشر في قلوبهم ، لأنه يمكن أن يبتلعهم ، ويمكن أن يموت في ذلك؟
6 ليس كل البحر وكل مياهه وكل متاعبه عمله العلي. من الذي أغلق كل جهوده ، وزدها من جميع الجهات بالرمل؟
7 ألم يصنع منه عتابه وينبهه. في حين أن جميع أسماكه ، مع كل شيء فيها ، تموت؟ وهل أنت ، أيها الخطاة الذين على الأرض ، يخافونه؟ أليس هو خالق السماء والأرض وكل شيء فيها؟
8 ومن اعطى المعرفة والحكمة الى كل من يتقدم على الارض وعلى البحر.
9 هل انفجرت سفن السفن في المحيط. ألن يخاف الخطاة من الله؟
عودة | عد إلى الأعلى
(لا يوجد فصل 101)
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 102
1 في تلك الايام يصير خوف النار عليك اين تطير وفي اين انت بخير.
2 ومتى ارسل كلمته ضدك فلم تخف وخافت.
3 كل هذه المصابيح مذعورة بخوف عظيم. ويتم حفظ الأرض كلها ، في حين أنها ترتعش وتعاني.
4 جميع الملائكة تفي الوصايا التي قبلوها ، والرغبة في الاختباء من وجود المجد العظيم. بينما يشعر أبناء الأرض بالقلق والقلق.
5 وانتم مذنبون ملعونون الى الابد. لن يكون لديك سلام.
6 لا تخف يا ارواح الابرار. ولكن انتظر بأمل بصبر ليوم موتك في البر. لا تحزن ، لأن أرواحكم في ورطة كبيرة ، مع الشتائم ، البكاء والحزن ، لسفينة الموتى. في حياتك ، لم تتلق أجسامك مكافآت بما يتناسب مع لطفك ، لكن المذنبين كانوا موجودين خلال حياتك. في فترة التنفيذ والعقاب.
7 وَفِي الْمَوْتِ ، يَتَكَلَّمُ الْمَذْنُوبُونَ بِكُمْ بِمَا تُمُوتُونَ. ما الربح الذي لديهم في عملهم؟ الآن ، مثلنا ، يتدفقون في الحزن والظلام. ما هو استخدامها؟ من الآن فصاعدا نحن متساوون. ماذا سيكون في داخلهم ، وماذا في عيونهم إلى الأبد؟ لانه هوذا قد ماتوا. ولن ينظروا مرة أخرى إلى الضوء. اقول لك يا خطاة. كنت راضيا عن اللحم والشراب ، مع السرقة البشرية والسرقة ، مع الخطيئة ، مع اقتناء الثروة ومع هذا النوع من أيام طيبة. ألم تلاحظ الصدّيق كنهاية لهم في العالم؟ لأنه لا يوجد قهر فيهم حتى قبل يوم وفاتهم. يهلكون ، كما لو أنهم ليسوا ، في حين أن أرواحهم بالكاد تجد نفسها في وعاء الموتى.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 103
1 ولكنني الآن اقسم لكم البارين بروعة روعته ومجده. بمملكته العظيمة وعظمته ، لك ، أقسم أنني أفهم هذا اللغز. أنني قرأت حبة من الجنة ، وشاهدت كتابة القديسين واكتشفت ما كتبه وأعجب بها عنك.
2 ورأيت ان كل اللطف والفرح والمجد مهيئ لك وكتب لك معنويات اولئك الذين يموتون بارعين وصالحين. بالنسبة لك سيتم إعطاؤك مقابل مشاكلك. ونصيبك من السعادة يفوق بكثير جزء من الحياة.
3 روحك التي ماتت في البر موجودة وتفرح. فرحتهم الروح. وستكون ذاكرتهم في مواجهة المرء العزيز من جيل إلى جيل. والآن هم لا يخافون من العار.
4ly لك ، يا خطاة ، عندما تموت في خطاياك. ويخبروك مثلكم هؤلاء المذنبون. عاشوا فترة كاملة بهم ؛ والآن يموتون من السعادة والثروة. الشدة والذبح التي لم يعرفوها على قيد الحياة ؛ بشرف تموت ؛ ولم يسبق لهم مثيل في حياتهم.
5 فلم يثبت لهم انه متى تقاربت ارواحهم في وعاء الموتى فهل اعمالهم الشريرة هي عذابهم العظيم. في الظلمة ، إلى الفخّ وإلى النار ، الذي يحترق الحكم العظيم ، ستدخل أرواحهم ؛ وحكم عظيم سوف يدخل حيز التنفيذ إلى الأبد.
6 لك لأنك لن تملك السلام. ولا يمكنك أن تقول الصالحين الصالحين الذين هم على قيد الحياة. في أيام من سوء حظنا كنا منزعج. جميع أنواع المشاكل التي رأيناها ، وعانى الكثير من الأشياء الشريرة.
7 استهلكت الأرواح ، وخفضت وخفضت.
8 نحن فقدنا. ولم تكن هناك طريقة لمساعدتنا في الكلام أو الفعل: لم نجد أحداً ، ولكننا كنا منهكين ومدمرين.
9 لم نتوقع أننا سنعيش من يوم لآخر.
كنا نأمل أن يكون رأسه.
لكننا أصبحنا ذيلًا. لقد دهشنا عندما أظهرنا أنفسنا ؛ لكننا استهلكنا من قبل الخطاة والشرير. كان نيرهم صعبًا علينا.
12 لانهم ملكونا والذين يكرهوننا والذين يدفعوننا. وأولئك الذين يكرهوننا ، نحن متواضعون عنقنا. لكنهم لم يظهروا التعاطف من أجلنا.
13 سعينا للهروب منهم حتى نتمكن من الطيران والراحة. لكننا لم نعثر على مكان يمكننا الطيران فيه ، ونكون آمنًا منهم. طلبنا اللجوء مع الأمراء في كارثتنا وصرخوا لأولئك الذين التهمونا. لكن صرختنا لم تعتبر ، ولم تكن تميل إلى سماع صوتنا.
لكن لمساعدة أولئك الذين يسرقوننا ويلتهموننا ؛ أولئك الذين يخفضوننا ويخفون اضطهادهم ؛ الذين لا يأخذون نيرهم منهم ، بل يلتهمون ، يستنفدون ويقتلوننا. الذين يخفون مجازرنا ولا نتذكر أنهم رفعوا أيديهم إلينا.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 104
1 اقسم لك يا ابرار ان الملائكة يسجلون في السماء لطفكم امام مجد الاقوياء.
2 انتظر بأمل المريض. لأنه في وقت سابق كنت العار بسبب الشر والمعاناة. لكن الآن ستضيء مثل نجوم السماء. سوف ترون ، وسيتم الكشف عن أبواب الجنة لك. صرخت صراخك للحكم. وبدا لك. لجميع معاناتك سوف تكون مطلوبة من الأمراء ومن جميع الذين ساعدوا لصوصك.
3 انتظر بأمل المريض. لا تتخلى عن ثقتك بنفسك لفرح عظيم سيكون مثل ملائكة السماء. سلوك نفسك ما تستطيع ، ولكن يجب أن لا تكون مخبأة في يوم الحكم العظيم. لن يتم العثور عليك كخاطئين ؛ والإدانة الأبدية ستكون بعيدة عنك ، طالما هناك سلام.
4 والآن لا تخافوا البار عندما ترون الخطاة يزدهرون ويزدهرون في طرقهم.
5 لا يرتبط بها ؛ لكن ابتعد عن اضطهادهم ؛ تكون مرتبطة مع مضيف الجنة. أنت ، يا خاطئ ، تقول: "لا ينبغي عد جميع آثامنا وتسجيلها. ولكن يتم تسجيل جميع جنحتك اليومية.
6 وتأكدوا ان النور والظلام ليلا ونهارا هوذا كل آثامك. لا تكن شريرا في افكارك. لا تكذب لا تتخلى عن كلمة الصدق. لا ضد كلمة القديس والقدير. لا تمجد اصنامك. لجميع أكاذيبك وكل شرك ، ليس من أجل البر ، بل لجريمة عظيمة.
7 والآن سوف أشير إلى الغموض: فالكثير من الخطاة يتحولون ويتعارضون بكلمة البر.
8 يتكلمون بالشر. سوف ينطقون بالكذب. للقيام بأشياء عظيمة ؛ (142) ويؤلف الكتب في كلماتهم الخاصة. ولكن عندما يكتبون كل ما عندي من كلمات بلغاتهم بشكل صحيح ،
(142) تفعل أشياء عظيمة. حرفيا "خلق خلق عظيم" (لورانس ، ص 173).
لن يقوموا بتعديلها أو تقليصها ؛ لكنهم سيكتبون كل شيء بشكل صحيح. كل ذلك من أول ما قلته عنها. (143)
(143) على الرغم من ولاية اينوك ، كان كتابه "دون تغيير" و "خفّض" من قبل المحررين اللاحقين ، على الرغم من أن هذه الشظايا بقيت على قيد الحياة.
لغز آخر أشير أيضا. من أجل الصالحين والحكماء ، سيتم إعطاء كتب الفرح والأمانة والحكمة العظيمة. هم يتلقون الكتب التي يجب أن يؤمنوا بها ؛
11 وفي ما يفرحون. وسوف يكافأ جميع الصالحين ، والتي من شأنها أن تكسب المعرفة من كل طريق مستقيم.
الفصل 104 أ
1 في تلك الأيام ، يقول الرب ، سيدعون أبناء الأرض ويجعلونهم يستمعون إلى حكمتهم. أظهر لهم أنك قائدهم ؛
2 وَتَرْكَبُ الْفائِضُ فِي كُلِّ الأَرْضِ. لأنني وابني سوف أبقى إلى الأبد زمالة معهم في طرق البر ، في حين أنهم لا يزالون على قيد الحياة. العالم سيكون لك. افرحوا ، أطفال الشرفاء ، في الحقيقة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 105
بعد حين أخذ ابني ماتوسول زوجته لابنه لاميتش.
2 أصبح حاملاً منه وأنجب طفلًا كان لحمه أبيض كالثلج والأحمر كالوردة. شعرهم كان أبيض ، مثل الصوف ، وطويل. وكانت عيونه جميلة. عندما فتحها ، أضاء البيت كله مثل الشمس. كان البيت كله مليئا بالضوء.
3 ولما اخذ بيد قابلة. خاف امك ابيه. وطار إلى والده ماتوسالا ، وقال: أنجبت ابنا ، على عكس الأطفال الآخرين. هو ليس رجل ، ولكن ، على غرار نسل ملائكة السماء ، يختلف عنا عن الطبيعة ، على خلافنا.
4 عيناه مشرقتان مثل اشعة الشمس. وجهه مجيد ، ولا يبدو كما لو كان ينتمي إلي ، ولكن إلى الملائكة.
أخشى أنه في يومه لم يكن هناك شيء رائع.
6 والآن يا أبي ، دعني أتوسل وأطلب منك أن تذهب إلى سلفنا اخنوخ وتتعلم منه الحقيقة. للإقامة مع الملائكة.
7 فلما سمع ماتسوسالا كلام ابنه جاء اليّ على حافة الارض. لأنه قيل لي إنني كنت هناك ، وصرخ.
8 فسمع صوته وذهب اليه قائلا ها انا هنا يا ابني. منذ أن جئت إلي.
9 اجاب وقال من اجل هذا الحدث العظيم جئت اليك. وبسبب المشهد الذي يصعب فهمه ، اقتربت منك.
10 والآن يا أبي اسمعني. لابني لامك لديه طفل ليس مثله. والطبيعة ليست مثل طبيعة الإنسان. لونه أبيض أكثر من الثلج. هو احمر من الوردة. الشعر على الرأس أبيض أكثر من الصوف الأبيض. عيناه مثل أشعة الشمس. وعندما فتحها أضاء البيت كله.
11 عندما أخذت من القابلة ،
12 كان الأب لامك خائفا وركض إليّ ، ولا يؤمن أن الطفل ينتمي إليه ، لكنه مثل ملائكة السماء. والآن ، لقد جئت إليك حتى تتمكن من الإشارة إلى الحقيقة.
13 فَقَالَ أَخْنُوخُ وَقَالَ: «الرَّبُّ يُخْرِجُ إِسْرَائِيلَ فِي الأَرْضِ. هذا ما شرحته ورأيته في الرؤية. لقد أظهرت لك أنه في أجيال جاريد ، لم يعظ والدي الذين كانوا من السماء بالاهتمام بكلمة الرب. هنا ارتكبوا جرائم ؛ وضع جانبه جانبا واختلط مع النساء. معهم أيضا تجاوزوا. تزوجهم وأنجبت الأطفال. (144)
(144) بعد هذه الآية ، أضيفت إحدى البرديات اليونانية: "من ليس مثل الكائنات الروحية ، بل مخلوقات الجسد" (ميليك ، ص 210).
14 فَيَكُونُ دمارًا عظيمًا على كل الأرض. الفيضان ، الدمار العظيم ، سيحدث في السنة.
15 هذا الصبي الذي ولد من ابنك سيبقى على الارض ويخلفه بنوه الثلاثة. عندما تموت كل البشرية على الأرض ، سيكون آمنا.
16 ويولد ابنه على ارض العمالقة وليس روحيّا بل جسديا. على الأرض سيكون هناك عقاب عظيم ، وسيتم غسلها من كل مخلوق. الآن أخبر ابنك لاميتش أن من ولد هو طفله في الحقيقة. وسيطلق على اسمه نوح ، لأنه سيكون لك ناجين. سيتم إنقاذه وأطفاله من الفساد الذي سيحدث في العالم. من كل خطية ومن كل اثم الذي يرتكب على الارض في ايامه. في وقت لاحق يجب أن يكون هناك المزيد من الشر أكثر مما كان عليه قبل ارتكابه على الأرض. لأني على دراية بالأسرار المقدسة التي كشفها الرب نفسه وشرحتها لي. والتي قرأتها في السماء.
ورأيت فيهما أنه مكتوب أن الجيل بعد الأجيال سيتعرض إلى أن ينهض السباق الصالح. حتى تموت الجريمة والجريمة من على الأرض ؛ حتى ذلك الحين ، سيأتي عليها كل اللطف.
18 والآن يا ابني اذهب واخبر ابنك لامك.
19 الولد الذي ولد هو طفله في الحقيقة. وأنه لا يوجد غش.
20 فَلَمَّا سَمِعَ مَوسَالَا كَلِمَةَ أَبِيهِ إِنْخُونَ الَّذِي أَعْرَفَهُ كُلَّ الأَمْرَاءِ السَّارِيَةِ ، رَجَعَ بِفَهْمٍ وَسَمِّيَ اِسْمَاءَ هذَا الْمَوْتِ ، لأنه اضطر إلى تعزية الأرض بسبب كل تدميرها.
كتاب آخر كتبه اينوك لابنه ماتوسالا ، ولأولئك الذين اضطروا لاتباعه والحفاظ على نظافته من السلوك في الأيام الأخيرة. أولئك الذين يعملون سوف ينتظرون في تلك الأيام ، حتى يتم تدمير الشخصيات الشريرة ، ولن يتم تدمير سلطة المذنبين. انتظر حتى تختفي الخطيئة. لأنه سيتم تدمير أسمائهم من الكتب المقدسة ؛ سيتم تدمير نسلهم ، وقتل معنوياتهم. سوف يصرخون ويصرخون في النفايات غير المرئية ، وفي الحرائق التي لا أساس لها يحترقون. (145) هناك لاحظت وجود سحابة لا يمكن رؤيتها ؛ لأنه من الأعماق لم أتمكن من البحث. ورأيت أيضاً شعلة نار ، متوهجة بشكل مشرق ، وكأن الجبال المتلألئة كانت تدور حولها وتقلق من جانب إلى آخر.
(145) في الحرائق القاتلة سوف يحرقون. حرفيا "في النار سوف يحرقون ، حيث لا توجد أرض" (لورانس ، ص 178).
22 ثم سألت واحد من الملائكة القديسين الذي كان معي ، وقال: "ما هو هذا الكائن الرائع؟ لانه ليس سماء بل نار نار تشتعل. وهناك صرخة من التعجب والحزن والمعاناة العظيمة.
23 فَقَالَ: «هُوَذَا الْمَوْضُعُ الَّذِي تَذْكُرُهُ ، فَإِنَّكَ تَنْفُخُ بِرُوحِ الْخُطَاةِ وَالْجَاهِرِينَ أولئك الذين يعملون الشر ، والذين يفسدون كل ما قاله الله من فم الأنبياء ؛ كل ما عليهم القيام به. للحفاظ على هذه الأشياء في السماء ، يجب أن تكون هناك كتابات وانطباعات يمكن أن الملائكة قراءتها ومعرفة ما سيحدث لكلا المذنبين وأرواح المتواضع. لأولئك الذين عانوا في أجسادهم ، ولكن مكافأة الله. الذين تعرضوا لمعاملة قاسية من قبل الأشرار ؛ الذي أحب الله. الذين لم يعلقوا بالذهب ولا بالفضة ولا بأي شيء جيد في العالم بل أعطوا أجسادهم للتعذيب.
لأولئك الذين ، من لحظة ولادتهم ، لم تكن ثروات دنيوية الجشع. لكن اعتبروا أنفسهم أنفاس.
كان سلوكهم. وكثير من الاشياء جربهم الرب. ووجدت معنوياتهم نظيفة ، لكي يباركوا اسمه. كل بركاتهم عندي في الكتاب ؛ ومكافأهم. لأنهم وجدوا أن يحب السماء مع الطموح الأبدي. قال الله: بينما كانوا مضطهدين من قبل الأشرار ، سمعوا السباب والتجديف منهم ؛ وتعاملوا بشكل مخزٍ في حين أنعموا عليّ. والآن سأدعو أرواح الخير من جيل النور وتغيّر أولئك الذين ولدوا في الظلمة. الذين لم يكونوا في أجسادهم ، كانوا يكافئون بالمجد ، لأن إيمانهم يمكن أن يكسب.
26 أَجْعَلُهُمْ إِلَى النُّورِ الْمُجَدِيدِ الَّذِينَ يُحِبُّونَ اسْمِي الْقُدْسِ. وسوف أضع كل واحد منهم على عرش المجد والمجد لي ، وسوف يكون في راحة في فترات لا حصر لها. الابرار هو دينونة الله.
27 لان المؤمنين يؤمنون بمسكنهم. سوف يرون أولئك الذين ولدوا في الظلمة في الظلام ، سيتم طردهم. في حين أن الصالحين سيكون في راحة. سوف يصرخ المذنبون ، ويرونهم ما داموا موجودين في الذكاء ويتقدمون إلى الأيام والمدد المقررة لهم. و
ينوك
(وتسمى أيضًا "أخنوخ إثيوبي" أو "أخنوخ واحد")
الفصل 1
1 كلمة نعمة اخنوخ كما بارك البادئين والبارقين الذين كانوا موجودين في وقت صعب. رفض كل الأشرار والأشرار. أخرج الأخنوخ البار (1) مع الله ، وتكلم ، وعيناه مفتوحتان ، وعندما رأى الرؤية المقدسة في السماء. هذا أظهر لي الملائكة.
(1) ملحوظة: الكلمات المتقاطعة تعطي مساحة في النص.
سمعت معهم كل شيء وفهمت ما رأيته. شيء لن يحدث في هذا الجيل ، ولكن في جيل يجب أن ينجح في فترة بعيدة ، بسبب المنتخب.
3 وفقا لهم ، تحدثت وتحدثت معه ، الذي سيخرج من منزله ، المقدسة والرائعة ، إله السلام:
4 من سيقدم الآن على جبل سيناء. تظهر مع أسيادهم. ويتجلى في قوة قوته من السماء.
5 سوف يكون الجميع خائفين ، وسوف يكون المراقبون مرعوبين.
خوف هائل ورعشة سيقتطفانهم ، حتى إلى أقاصي الأرض. سوف يتم الخلط بين الجبال المرتفعة ، ويتم قمع التلال المرتفعة ، إذ تذوب مثل أقراص العسل في لهب. الارض ستكون مغمورة وكل ما فيها يهلك. عندئذ الحكم سيتفوق على الجميع ، حتى على جميع الصالحين:
7 فاعطاهم سلام. سيحفظ المختارين وستظهر رحمتهم.
8 حينئذٍ ينتمي الجميع الى الله. كن سعيدا ومباركا. وروعة الالهية سوف تضيء لهم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل الثاني
1 تعال ، ويأتي مع عشرة آلاف من قديسيه لإدانة لهم وتدمير الأشرار وعنيف كل جسد لجميع المذنبين والشريرة التي ارتكبت ، وارتكب ضده. (2)
(2) اقتباس: يهوذا ، فاس. 14 و 15.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 3
1 كل من في الجنة يعلم ما يحدث هناك.
2 يعلمون ان المصابيح السماوية لا تغير الطريق. كل واحد منهم يرتفع ويحدد باستمرار ، كل في وقته الخاص ، دون انتهاك الأوامر التي تلقوها. هوذا الأرض وفهم ما يحدث هناك ، من البداية إلى النهاية.
يرون أن كل عمل من أعمال الله هو دائما في فترة ظهوره. يرون الصيف والشتاء: رؤية أن الأرض كلها مليئة بالماء ؛ وأن السحابة والندى والمطر ينعشها.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل الرابع
1 ينظرون ويرون كل شجرة كما يبدو أنها تذوي ، وكل ورقة تتداعى عن الأشجار الأربعة عشر غير المورقة ؛ الذين يتوقعون من العمر ، قبل ظهور ورقة جديدة ، لمدة سنتين أو ثلاثة فصول الشتاء.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل الخامس
1 فاعتبروا ايام الصيف ان الشمس فيها في البدء. بينما كنت تبحث عن مكان مغطى وغامض بسبب الشمس الحارقة ؛ بينما تحترق الأرض بحرارة مشتعلة ، وتصبح غير قادر على المشي سواء على الأرض أو على الصخور بسبب هذه الحرارة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 6
يعاملون مثل الأشجار ، عندما يدفعون أوراقهم الخضراء ، ويغطون أنفسهم وينتجون الفاكهة. فهم كل شيء ومعرفة أن الذي يعيش للأبد يفعل كل هذا من أجلك:
2 ـ يعمل في بداية كل سنة وكل شئونه خاضعة له وبدون تغيير. ومع ذلك ، كما عيّن الله ، حدث كل شيء.
كما يرون كيف أن البحار والأنهار يكملان عملياتهما معاً:
4 وَلَتَصِيرُوا بِصَوْرٍ وَلَا تُطِيعُوا وَصَاياَ الرَّبِّ. ولكنك تتعدى وتلوث عظمتها. والكلام الخبيث هي كلمات شفتيك الملوثة ضد جلالة الملك.
5 لقد تلاشت في قلب العالم لن يكون هناك!
6 وتغرس ايامك وتهلك سنك. يتضاعف تعويذة الأبدية ، ويجب ألا تتلقى الرحمة.
7 في تلك الايام ستترك سلامك مع اللعنات الابدية لجميع الابرار والخطاة سيعدمونك باستمرار.
8 اتجه مع الاشرار.
المختار سيكون عنده النور والفرح والسلام. وسوف يرثون الأرض.
10 ومع ذلك ،
11 ثم تعطى الحكمة للمختصين الذين سيعيشون جميعهم ولا يعاقبهم النفاق أو الكبرياء. لكنهم سوف يتواضعون ، بحذر ولن يكرروا الجرائم.
12 لا تدان فترة حياتهم كلها ولا تموت من العذاب والسخط. لكن مجموع أيامهم سوف يكتمل ، ويكبرون في العالم ؛ في حين أن سنوات سعادتهم سوف تتضاعف بالفرح والسلام ، إلى الأبد ، طوال مدة وجودهم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل السابع
1 وحدث بعد أن ضرب بني البشر في تلك الأيام، أن بنات ولدوا لهم، أنيقة وجميلة.
2 ولما الملائكة، (3) أبناء السماء، وقال انه رآهم، وقعوا في الحب معها، قائلا لبعضهم البعض: "هيا، دعونا اختيار زوجات من سلالة من الرجال، ويلدن أطفالا."
(3) يقرأ النص الآرامية "مراقبون" هنا (JT Milik، الآرامية شظايا قمران كهف 4 [أكسفورد: كلارندن، 1976]، ص 167.).
3 ثم أخبرهم قائدهم ساتيثا: أخشى أن تكونوا مسؤولين عن تشغيل هذه المؤسسة.
4 وكنت الوحيد الذي عانى لمثل هذه الجريمة الخطيرة.
5 ركز .
6 وربط نفسك بالتدفقات المتبادلة ، حتى لا نغير نيتنا ، بل نفي بالتزامنا المقصود.
7 فحلفوا جميعًا بجمعهم وتجمعوا جميعًا مع احتفالات متبادلة. كان هناك مائتين منهم ، الذين نزلوا إلى Ardis ، (4) ، وهي قمة جبل أرمون.
(4) بعد ARDIS. أو، "في أيام يارد" (RH تشارلز، إد والأقلام، "كتاب اينوك". [أكسفورد: كلارندن، 1893]، ص 63.).
وهكذا، وكان يسمى هذا الجبل أرمون، لأنهم حلفوا عليه (5)، وملزمة أنفسهم من خلال عمليات القتل المتبادلة.
(5) جبل. أرمون ، أو جبل. حرمون ، حصلت على اسمها من الكلمة العبرية ، لعنة (تشارلز ، ص 63).
9 وهذه هي أسماء قادتهم: Satyaza، الذي كان زعيمهم، Urakabaramel، Akibel، Tamiel، Ramuel، ملحمة أقهات، Azkel، Saraknyal، أسيل، Armers، Batraal، عنان، Zavebe، Samsaveil، Ertael، الأبراج، Yomyael، Arail. وكانت هذه الولاة من مائتي الملائكة، وبقية كانت معهم. (6)
(6) تحتفظ النصوص الآرامية بقائمة سابقة بأسماء هؤلاء المراقبين: Semigas؛ Artqoph. Ramtel. Kokabel. الرمل. Danieal. Zeqiel. Baraqel. أسيل؛ Hermoni. Matarel. Ananel. Stawel. Samsiel. Sahriel. Tummiel. Turiel. Yomiel. Yhaddiel (Milik ، ص 151).
10 فاخذوا نساء كل واحد فضل لنفسه. التي بدأوا في الاقتراب ، والذين تعايش معهم ؛ تعليمهم السحر والشعوذة وفصل الجذور والأشجار.
11 والنساء تصور من قبل العمالقة تصور ، (7)
(7) النصوص اليونانية هنا تختلف اختلافا كبيرا عن النص الإثيوبي. تضيف مخطوطة يونانية إلى هذا القسم: "وهم [النساء] أنجبنهم [رينجرز] ثلاثة عرق - أولا العمالقة العظماء. لقد تصرف العمالقة [قال أحدهم "قُتل"] نائيم ، ونفيليم أحضر [أو "قُتل"] إليود ، ووجدوا ، تكثيفًا اعتمادًا على عظمتهم ". انظر المحاسبة في كتاب الذكرى السنوية.
كان سمك كل لوط ثلاث مئة ذراع. لقد التهموا كل ما أنتج عمالة الناس. حتى أصبح من المستحيل إطعامهم ؛
13 حين انقلبوا على رجال لارتكابهم.
14 فابتدأ تضر الطيور والحيوانات والزواحف والأسماك، وأكل لحومهم واحدا تلو الآخر، (8) وشرب دمائهم.
(8) لحمهم واحد بعد الآخر. أو "لحم بعضنا البعض". AD يقول تشارلز أن هذه العبارة يمكن أن يشير إلى تدمير فئة واحدة من عملاق آخر (تشارلز، ص. 65).
15 سماد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل الثامن
1 علم الرسول عزازيل الرجال لجعل السيوف والسكاكين، والدروع والشارات وتصنيع المرايا وصنع الأساور والحلي، واستخدام الحاجبين الديكور والطلاء، واستخدام أي من الأحجار الثمينة، وهذا النوع المحدد وجميع أنواع الألوان، بحيث أن العالم قد تغير.
2 زيادة الزنا يستنسخ؛ وخانوا وتلف كل طرقهم.
علمت 3Amazarak جميع السحرة والمقسومات الجذر:
4Armers تدرس الحل من السحر.
5 علم باركايال مراقبي النجوم ، (9)
(9) مراقبون النجوم. المنجمون (تشارلز ، ص 67).
6 علامات اكيبيل تدرس.
علم 7Tiamel علم الفلك.
8 علمت اسرديل حركة القمر ،
9 فَاسْتَهْزَفَ الشَّعْبُ ، فَتَحَرَّمَتْ. وصوتهم وصل الى الجنة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل التاسع
1 ثم انحدر ميخائيل وجبرائيل ورافائيل وسوريال ويوريئيل من السماء ورأيا كمية الدم التي سفكت على الارض وكل الفوضى التي حدثت عليهما وقال كل منهما للآخر "هذا صوت بكاءهم.
الأرض ، خالية من الأطفال ، ناشدت حتى أبواب الجنة.
٣ والآن اليكم ايها السماويَّة المقدسة تشتكي ارواح الناس قائلة لك تكون لنا العدل (١٠) من العلي. ثم قالوا لربهم الملك يا رب الأرباب إله الآلهة ملك الملوك. إن عرش مجدك هو إلى الأبد والى الأبد ، ولأبد أبدًا ، يقدس اسمك ويمجّد. انت مبارك ومبارك.
(10) احصل على العدالة بالنسبة لنا. حرفيا: "أحضر لنا الحكم". (ريتشارد لورانس ، محرر وعابر ، كتاب اينوك للنبي [لندن: كيجان بول ، خندق وشركاه ، 1883] ، ص 9).
4 انت فعلت كل شيء. لديك القوة على كل الأشياء. وكل شيء مفتوح ومفتوح أمامك. ترى كل شيء ، ولا شيء يخفي عنك.
5 رأيتم ما فعله عزازل ، وكيف علّم كل أنواع انعدام القانون على الأرض ، وكشف للعالم جميع الشؤون السرية التي ترتكب في السماء.
6 علمت سمية أيضا السحر ، الذي أعطيت له السلطة على أولئك المرتبطين به. اجتمعوا مع بنات الناس. يضعون معهم. ملوثة
7 ووجدت الجرائم (11) منها.
(11) الجرائم التي تم اكتشافها. أو "كشفت هذه الخطايا" (تشارلز ، ص 70).
جلبت النساء أيضا عمالقة.
وهكذا ، تمتلئ الأرض كلها بالدم والخروج على القانون.
10 والآن فكروا في ارواح الموتى اصرخوا.
11 واشكو حتى الى ابواب الجنة.
12 يئنُّهُ. ولا يستطيعون الهروب من الإثم الذي يرتكب على الأرض. تعلمون جميعا قبل وجودها.
13 انت تعرف هذا وماذا فعلوا. لكنك لا تتحدث معنا.
14 ما هذه الأشياء التي علينا القيام بها معهم؟
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل العاشر
١ عندما قال العلي والاكبر:
2 Wear Arsenal (12) Laban Lamak.
(12) أرسايالايور. هنا نص يوناني واحد يقرأ: "أوريل".
3 قول اخبر باسمي واختبئ.
4 فشرح له اكتمالها. لان الارض كلها تهلك. سوف تأتي مياه الفيضان عبر كل الأرض ، وسيتم تدمير كل شيء فيها.
5 والآن اعلمه كيف يفلت وكم ستبقى نسله على كل الارض.
6 قال رب واحد لرافائيل "رب عزازيل بيدك ورجلك. رمى به في الظلام. وفتح الصحراء ، التي في دودا ، ألقوا به هناك.
هاجمه وألقاه وأظهر الحجارة وتغطيته بالظلام.
8 ويبقى الى الابد. تغطي وجهه حتى لا يرى النور.
9 وفي يوم الحساب العظيم دعوه يلقي في النار.
10 استعادة الأرض التي أفسدت الملائكة. وأعلن حياته حتى أتمكن من إحيائها.
11 كل بني البشر لا يهلكون بسبب سرّ يدمر من خلاله الحكام ويعلّمونهم الى احفادهم.
12 أفسدت الأرض كلها من عواقب تعاليم عزازيل. لذلك ، ينسب كل الجريمة.
13 فقال جبرائيل ان الرب قال اذهب الى المر. (13) الى المدانين الى بني الزنا. وتدمر أبناء الزنا ، نسل المراقبين ، من بين الناس ؛ اخراجها واثارة ضد بعضهم البعض. دعهم يهلكون عن طريق الذبح المتبادل. لمدة الأيام لن تكون.
(13) بت. بتعبير أدق ، "الأوغاد" (تشارلز ، ص 73 ، مايكل أ. كنيب ، محرر وترانس ، الكتاب الإثيوبي لأينوك [أوكسفورد: مطبعة كلارندون ، 1978] ، ص 88).
14 يسألكم لكن آبائهم لا يحظون باحترامهم. لأنهم يأملون في الحياة الأبدية وأنهم يعيشون ، كل واحد منهم ، خمسمائة سنة.
15 قال ميخائيل أيضا: "اذهب وأعلن جريمتك إلى Satyaze وغيرهم ممن هم معه ، الذين كانوا مرتبطين مع النساء ، بحيث تلوثت بكل شوائبهم. وعندما يقتل جميع أبنائهم ، عندما يرون موت حبيبهم ، يربطونهم بسبعين جيلاً تحت الأرض ، حتى يوم المحاكمة وحتى اكتماله ، حتى المحاكمة ، التي يستمر أثرها على الانتهاء.
16 ثم يأخذون الى اعماق النار الدنيا في العذاب. وفي السجن سيتم حبسهم إلى الأبد.
17 بعد ذلك مباشرة يحرق (14) معهم ويموت. سيتم توصيلهم حتى الانتهاء من العديد من الأجيال.
(14) في. أي Samyyaza.
18 - كل الأرواح المدمنين على الدالاريوم ، (15) وذرية المراقبين ، لأنهم استبدوا البشرية.
(15) الدالية. أو "شهوة" (Knibb ، ص 90 ، انظر تشارلز ، ص 76).
19 ليبيد كل ظالم من على وجه الارض.
20 ليدمر كل عمل شرير.
21 هناك نبات البر والاستقامة وتصبح منتجاته نعمة.
22 البر والصلابة ستزرع الى الابد فرحة.
23 ثم يشكر جميع القديسين ويعيشون حتى يلدوا ألف طفل حتى يكملوا كامل شبابهم وسبوتهم في العالم. في تلك الايام ستزرع الارض كلها في البر. يجب أن تزرع بالكامل مع الأشجار ومليئة بالبركة. كل شجرة فرح ستزرع فيها.
24 وغرز الكرمات. والكرمة التي ستزرع فيها ستجلب الثمر الى الامتلاء. كل بذرة تزرع فيها ستنتج ألفًا لمقياس واحد ؛ و أحد مقاييس الزيتون يجب أن ينتج عشر معاصر زيت.
25 طهر الارض من كل قمع ومن كل ظلم ومن كل جريمة ومن كل فقر ومن كل تلوث يحدث. تدميرها من الأرض.
26 وجميع بني الانسان يكونون عادلة وستكافئني جميع الامم بالشرف الالهي وباركني. وسيعبدني الجميع.
سيتم تطهير الأرض من كل مخلوق ، من كل جريمة ، من كل العقاب ومن كل المعاناة ؛ ولن أفيضه مرة أخرى من جيل إلى جيل إلى الأبد.
28 في تلك الأيام وسوف تفتح كنوز النعمة التي هي في السماء، كي أتمكن من النزول إلى أرض الواقع، وعلى جميع الأعمال وتعب الانسان.
سوف ترتبط الرئيسيات والعدالة بأبناء الرجال كل أيام العالم ، في كل جيل.
عودة | عد إلى الأعلى
(لا يوجد الفصل 11)
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل الثاني عشر
قبل كل هذا ، تم إخفاء الراكون. لم يعرف أي من أبناء الرجال أين كان مخفياً ، حيث كان وماذا حدث.
كان متصلا تماما مع القديسين ومع المراقبين في يومه.
3 ، اينوك ، بارك الرب العظيم وملك العالم.
4 واذا المراقبون دعوني اخنوخ الكاتب.
5 ثم قال لي الرب: اينوك، الكاتب البر، يذهب ويقول المراقبون من السماء، الذين تركوا السماء العالية، ومحطة الأبدية المقدسة، والذين كانوا مدنس من قبل النساء.
6 ويل للذين يؤمنون بآياتنا (البراهين ، الأدلة ، الآيات ، الدروس ، اللافتات ، الوحي ، إلخ).
7 على الارض لن يجدوا راحة ومغفرة الخطايا. لانهم لن يفرحوا عند ذريتهم. ينظرون الى مقتل حبيبهم. يشتكي من تدمير أبنائهم ؛ وسيتشفع الى الابد. لكن لن نحظى بالرحمة والسلام.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 13
1 فَأَخَذَ إِنْوُوخُ مَعَهُ إِلَى عَزَائِيلَ: «لَن تَحْلِمْ سَلاَمًا. يتم تقديم حكم عظيم ضدك. سوف يربطك.
2 لا شيء من الصدقة والتضرع يجب أن يكون لك ، بسبب الاضطهاد الذي قمت بتدريسه ؛
3 وبسبب كل الكفر والطغيان والخطيئة التي كشفتها لبني الناس.
4 عندما ابتعدت عنه تكلمت معهم جميعا.
5 وكان الجميع خائفين ويرتجفون.
6 دعوني اكتب لهم تذكارا للصلاة حتى يستلموا. وأنني قد أقيم نصب تذكاري لصلاتهم أمام رب السماء. لأنهم لم يتمكنوا من تلقاء أنفسهم ، ولم يرفعوا أعينهم إلى السماء بسبب الجريمة المخزية التي أدينوا بها.
7 ثم كتبت تذكارًا لصلواتهم وصلواتهم ، وأرواحهم ، وكل ما فعلوه ، وعن موضوع توسلاتهم ، حتى يتمكنوا من الحصول على مغفرة والراحة.
8 استمرار ، واصلت على طول مياه Dunbadan (16) ، التي هي على يمين غرب أرمون ، وقراءة نصب صلاتهم ، حتى أكون نائما.
(16) دونبادان. ثم إلى دان (Knibb ، 94).
9 واذا حلم جاء اليّ ورأيت فوقي. سقطت ورأيت رؤيا للعقاب ، لأربطها بأبناء السماء ، وأوبخهم. عندما استيقظت ذهبت إليهم. وقفت كل من جمعها معا يبكي في Oubelseyael ، الذي يقع بين Libanos و Seneser ، (17) مع وجوههم المحجبات.
(17) Libanos و Seneser. لبنان وسنير (قرب دمشق).
10I في وجودهم جميع الرؤى التي رأيتها ، وحلمي.
11 فابتدأ ينطق بكلام البر. ليقيم مراقبو السماء.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل الرابع عشر
1 هذا هو كتاب كلام البر والتوبيخ من المراقبين الذين ينتمون إلى العالم ، (18) وفقا لما هو مقدس وعظيم ، قائد في الرؤية. أدركت في حلمي أنني أتحدث الآن بلغة الجسد وبأنفاسى أن الموهوب قد وضع أفواه الناس حتى يتمكنوا من التحدث معه.
(18) من ينتمي إلى العالم. أو "من هو الخلود" (Knibb ، ص 95).
2 وافهم بقلبك. لأنه خلق و أعطى الناس القدرة على فهم كلمة التفاهم ، خلق و أعطاني قوة تعنيف المراقبين ، أحفاد السماء. كتبت عريضتك وفي رؤيتي ، تبين لي أن ما تطلبه لن يُمنح لك حتى يتحمله العالم.
لقد تم إقرار 3 جريدة رسمية: لن يتم تقديم طلبك لك.
4 هذا الوقت الى الامام لا تصل الى الجنة. قال أنه على الأرض سوف يربطك بينما يعيش العالم.
5 ولكن قبل ذلك سترى دمار ابنيك المحبين. أنت لا تملكهم ، لكنهم يسقطون أمامك بسيف.
6 ولا تتضرع بهم لا لنفسك.
7 ولكنك تبكي وتتوسل بصمت. كلمات الكتاب الذي كتبته. (19)
(19) ولكنك سوف تبكي ... لقد كتبت. أو: "وبنفس الطريقة ، على الرغم من دموعك وصلواتك ، فلن تتلقى أي شيء وارد في الرسالة التي كتبتها" (تشارلز ، ص 80).
وهكذا ، بدا لي رؤية.
9 لانه في هذه الرؤية دعاني الغيوم والضباب. دفعني النجوم الباعثة ومضات من الصواعق وضغطت إلى الأمام ، بينما ساعدت الرياح في الرؤية على الفرار ، مسرعة تقدمي.
رفعوني إلى السماء. تابعت حتى وصلت إلى الجدار ، مبنية بالحجارة من البلور. أحاطت له شعلة مهتزة (20) ، وبدأ بتدهشني من الرعب.
(20) لهب الاهتزاز. حرفيا "لغة النار"
في هذا اللهب الهزاز دخلت ؛
12 واقترب من المسكن الفسيح المبني بالحجارة الكريمة. تم تشكيل جدرانه أيضًا ، مثل الرصيف ، من أحجار الكريستال ، وكانت البلورة أيضًا هي الأرض. بدا سقفه كنجوم متحمس ومضات من البرق؛ وكان من بينهم كروبيم النار في السماء العاصفة. (21) يتم حرق اللهب حول جدرانه. واشتعلت النيران به. عندما دخلت هذا المسكن ، كانت ساخنة ، مثل النار والبرد ، مثل الثلج. لم تكن هناك آثار للمتعة أو الحياة. استولى عليّ الإرهاب وصدمتني صدمة فظيعة.
(21) في السماء الهائجة. حرفيا "وكانت سماءهم المياه" (تشارلز ، ص 81).
ارتجفت وارتعدت ، ووقعت في وجهي. نظرت في الرؤية.
14 وَاضَتَنَا وَأَصْبَحْنَا بِالْمُسْتَقْرَى.
لقد تجاوز كل شيء في كل شيء ، في المجد والعظمة والحجم ، وأنه من المستحيل أن أصف لك إما الروعة أو الدرجة.
كان طابقه على النار. أعلاه كانت البرق والنجوم المهتزة ، وعلى السطح - نار المشتعلة.
17 فأخبرته ونظرت أنه له عرش منهى.
المظهر الذي يشبه الصقيع. بينما كان محيطها يشبه كرة الشمس اللامعة. وجاء صوت الكروبيم.
19 من تحت هذا العرش القوي تم إطلاق الأنهار من النار المشتعلة.
كان من المستحيل.
جلس العظيم في المجد عليه:
وكان رداء أكثر إشراقا من أشعة الشمس وأبيض أكثر من الثلج.
23 لا يستطيع الملاك أن يخترق لينظر إليه مجيدًا ومشرقًا. لا يمكن لأي قتيل رؤيته. حرق النار حوله.
استمر الحريق أيضا في الصعود إلى درجة كبيرة أمامه. لكي لا يقترب منه من يحاصرونه من بين عدد لا يحصى من الذين كانوا قبله. بالنسبة له ، كان المحامي المقدس عديم الفائدة. وَأَمَّا الَّذِينَ كَانُوا مِن دُونِهِ فَلَمْ يَخْرُجُوا عَنْهُ لَيْلاً أَوْ نَهَارًا. ولم يتم إزالته منه. كنت أيضا متقدمة جدا ، مع حجاب على وجهي ويرتجف. ثم دعاني الرب بفمه قائلاً: "تعال إلى هنا ، أخنوخ ، بكلامي المقدس.
(22) لا تعد ولا تحصى. عشرة آلاف مرة عشرة آلاف (Knibb ، ص 99).
25 ورفعني واقتربت من البوابة. تم توجيه عيني على الأرض.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 15
1 فَخَاطَبْنِي وَقَالَ: «اذْهَبْ ، لاَ تَخَفْ ، فَأَخَانَ الصَّالِحَ ، أَنَّكَ كُتَّابٌ عنَ الْحَقِّ: قَدْ جَاءتْ هُنَا وَسَمِعْتَ صَوْتِي. اذهب ، أخبر حراس السماء ، الذين أرسلوك للصلاة من أجلهم. يجب أن تصلي من أجل الناس ، وليس من أجل الناس.
2 لذلك تركت السماء والسماء التي الى الابد والى النساء. ابناء الرجال دنسوا. أخذوا زوجات لأنفسهم. هل تصرفوا مثل بني الارض وولدوا نسل شرير. (23)
(23) ذرية شريرة. حرفيا "عمالقة" (تشارلز ، ص 82 ، Knibb ، ص 101).
3 أنت روحية ، مقدسة ولديك حياة أبدية ، تنبذ نفسك مع النساء. ولد في دم جسدي. مشتهى بعد دماء الناس. وفعلت مثل أولئك الذين يفعلون اللحم والدم.
4 لكنهم يموتون ويهلكون.
5 فَأَعْطَاهُمْ الزوجاتَ لِكَيْ يَسْتَكُونَ مَعَهُمْ. يمكن أن يولدوا أبناء ؛ وأن هذا يمكن القيام به على الأرض.
6 ولكن منذ البداية كنت روحية ولديها حياة ابدية ولا تخضع للموت الى الابد.
7 لِمَاذَا لَمْ أَصْنَعْ لَكُمْ الزوجاتَ ، لأَنَّكُمْ رُوحِيٌّ ، فَسَكُنكُ فِي السَّمَاء
8 والآن يدعى العمالقة الذين ولدوا من الروح والجسد على أرواح شريرة الأرض وعلى الأرض مسكنهم. يجب أن تبدأ الأرواح الشريرة من جسدها ، لأنها خلقت من فوق ؛ من المراقبين المقدسين كان بدايتهم وأساسهم الأساسي. الأرواح الشريرة تكون على الأرض ، وتسمى أرواح الشرير. مسكن ارواح السماء يكون في السموات. ولكن على الأرض يكون مسكن الأرواح الأرضية ، الذين يولدون على الأرض. (24)
(24) لاحظ العديد من الآثار المترتبة على vss. 3-8 فيما يتعلق بنسل الأرواح الشريرة.
9 يجب أن تكون أرواح العمالقة كالغيوم (25) التي تضطهد وتفسد والسقوط والمحتوى والكدمة على الأرض.
(25) قد تخفي الكلمة اليونانية لـ "الغيوم" هنا ، nephelas ، قراءة قديمة أكثر ، Napheleim (Nephilim).
10 يجب أن يسبب الرثاء. لا طعام يأكلون. ويكونون عطشان. يجب اخفاؤها ولا تصعد (26) على بني البشر وعلى النساء. لأنهم يخرجون في أيام الذبح والدمار.
(26) لا يجوز. تحتوي جميع المخطوطات تقريباً على هذا السالب ، لكن تشارلز ، ونيب ، وآخرون يعتقدون أنه لا ينبغي حذف كلمة "لا" ، لذلك فإن العبارة "ستنهض".
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 16
1 وَمِنْ قَبْلَ الْجُنُودِ فَإِذَا مَاتَ أُرْوَاحُهُمْ تَخْرُجُ مِنْ جِسَائِهِمْ ، فَلْيَكُنْ لَحْمُهُمْ الَّذِي يُفْرَحُ فِي الْحَقِّ ، (27) وهكذا يهلكون ، حتى يوم الدخول العظيم للعالم العظيم. يجب أن يحدث تدمير من المراقبين والمتعدين.
(27) دع لحمهم يكون بدون محاكمة. أو "سيتم تدمير حمهم أمام المحكمة" (Knibb، ص 102).
2 والآن، للمراقب، الذي أرسل لك الدعاء لهم والتي كانت في الأصل في السماوات،
3 قَدْ كُنْتَ فِي السَّمَاءِ. ومع ذلك ، لم يتم الكشف عن أشياء سرية لك ؛ لكن هل تعلم السر اللعينة
4 وكنت مرتبطة النساء في قسوة قلوبهم، وهذا سر امرأة والإنس تضاعف الشرور في الأرض.
5 قل لهم: لن تتلقى السلام أبداً.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 17
1 رفعوني إلى مكان معين ، حيث كان هناك (28) ظهور نار مشتعلة. وعندما أحبوا ، أصبحوا مثل الناس.
(28) أين كان هناك. أو "أين هم [الملائكة] كانوا متشابهين" (Knibb ، ص 103).
2 ثم قادوني إلى مكان عالٍ إلى جبل وصل إلى السماء.
3 ورأيت اوعية النور والرعد على طرفي المكان الذي كان فيه الاعمق. كان هناك نار نارية وسهام في جعبة وسيف ناري وجميع أنواع البرق.
4 ثم رفعوني الى مجرى الخرور (29) والنار في الغرب الذي استقبل كل شمس. جئت إلى نهر النار ، الذي تدفق مثل الماء ، وأفرغ في البحر الكبير إلى الغرب.
(29) في نفخة التيار. حرفيا "إلى ماء الحياة الذي تكلم" (لورانس ، ص 23).
5 رأيت كل نهر عظيم حتى بلغت الظلمة العظيمة. ذهبت الى حيث يهاجر كل الجسد. ورأيت جبال من الظلام تشكل الشتاء ، والمكان الذي تعطي المياه منه في كل الهاوية.
6 قد رأيت فم جميع الانهار في العالم وفم العميقة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 18
ثم قمت بفحص الأوعية من جميع الرياح ، وشعرت أنها ساهمت في زخرفة الخليقة كلها ، وللحفاظ على أساس الأرض.
لقد فحصت حجرا يدعم زوايا الأرض.
3 ورأى ايضا الرياح الاربع التي تحمل الارض والسماء السماوية.
4 ورأيت رياحا ترتفع فوق السماء العليا.
5 الذي يبني في وسط السماء والارض ومن هو عمود السماء
6 رأيت رياحًا تدور حول السماء ، تتسبب في كرة شمس وتوضع كل النجوم. وفوق الأرض رأيت الرياح تدعم الغيوم.
7 رأيت طريق الملائكة.
8 ورأيت السماء السموات من فوقه على حافة الأرض. ثم توجهت جنوبا.
9 حرق ، كما في النهار ، وفي الليل ، ستة جبال تتكون من الحجارة المجيدة. ثلاثة إلى الشرق وثلاثة إلى الجنوب.
10 تلك التي كانت إلى الشرق كانت من الحجارة المتنوعة ؛ واحد منها كان margaritic ، والآخر كان الأنتيمون. أولئك إلى الجنوب كانوا أحجارًا حمراء. الوسط يصل إلى السماء مثل عرش الله. عرش يتكون من المرمر ، الجزء العلوي منها مصنوع من الياقوت. رأيت أيضا نار مشتعلة معلقة فوق كل الجبال.
11 ورأيت مكانا على الجانب الاخر من الارض الممتدة التي كانت تتجمع فيها المياه.
رأيت أيضا نوافير دنيوية ، عميقة في أعمدة النار في السماء.
13 ورأيت على اعمدة السماوات الانوار التي تنحدر من دون عدد ولا على الاعالي ولا في الاعماق. فوق هذه النوافير رأيت أيضًا مكانًا لم يكن فيه سماء فوقها ، ولا أرض صلبة تحتها ؛ ولم يكن هناك ماء فوقه. ولا على الجناح لكن المكان كان مدمرا.
14 ورأيت هناك سبع نجوم مثل الجبال المحترقة العظيمة وشبيهة بالارواح تتوسل اليّ.
15 فقال الملاك: «هذا المكان إلى يكمل السماوات والأرضحية الدورة النجوم والجنود.
النجوم التي تتدحرج على النار هي أولئك الذين خالفوا وصية الله قبل بداية وقتهم ؛ لأنهم لم يأتوا في الوقت المناسب. لذلك ، أهجمهم وربطهم فترة ارتكاب جرائمهم في سنة سرية.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 19
1 فقال أوريل: ها هي الملائكة ، الجيران الإناث مع النساء ، عيّنوا قادتهم.
2 وَكَانَ الْكَثِيرُونَ فِي الْمَظْلِيمِينَ (30) ، فَأَصْبَحَ الشَّعْبُ وَجَعَلُوهُمْ بِأَخْطَابٍ. لذا ضحوا بشياطين مثل الآلهة. لأَنَّهُمْ يَوْمًا عَظِيمًا يَقْدِمُونَ عَلَيْهِمْ حُكْمًا حَتَّى يُبْتَلَعُونَ كما سيتم الحكم على زوجاتهم ، الذين يضللون ملائكة السماء ليحييهم.
(30) أن تكون عديدة في المظهر. أو "بافتراض أشكال كثيرة" (Knibb ، ص 106).
3 وانا انا اينوخ لوحده شاهدت شبه نهاية كل شيء. لا أحد رأى هذا كما رأيته.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 20
1 هذه أسماء الملائكة الذين يراقبون.
2 أوريل ، واحدة من الملائكة القديسين الذين يترأس الصراخ والرعب.
3 ـ رافائيل ، أحد الملائكة القديسين الذي يوجّه أرواح الرجال.
4 راؤول ، أحد الملائكة القديسين الذين يفرضون العقاب على العالم والنجوم.
5Michael ، واحدة من الملائكة المقدسة ، التي تسترشد الفضيلة البشرية ، يحكم الأمم.
6 سراكيئيل ، واحد من الملائكة القديسين الذين يرأسون أرواح أبناء البشر الذين يتعدون.
7 جبريل ، أحد الملائكة القديسين الذي يقود الإيكستات ، (31) فوق الجنة وعلى الكروبيم.
(31) عكاسات. Snakes (Charles ، ص. 92 ، Knibb ، صفحة 107).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 21
1 ثم رسمت رسمًا بيانيًا إلى مكان لم يحدث فيه شيء.
2 وها انا لم ارى صنع السماء الهائلة ولا الارض المستقرة بل مكانا مهجورا مهيئا وممتازا.
3 ورأيت ايضا سبع نجوم من السماء مرتبطة بهما معا كالجبال العظيمة وكنار مشتعلة. صرخت: "ما أنواع الجرائم التي ترتبط بها ، ولماذا تمت إزالتها إلى هذا المكان؟ ثم أجاب أوريل ، أحد الملائكة القديسين الذي كان معي ، والذي أرشدني: اينوك ، ما الذي تسأل عنه؟ لماذا أنت مع نفسك وتطلب بفارغ الصبر؟ هذه هي تلك النجوم التي انتهكت وصية الله الأعلى. وترتبط هنا ، حتى ينتهي عدد لا ينتهي من أيام جرائمهم.
ومن هناك انتقلت لاحقاً إلى مكان آخر رائع.
5 حيث نظرت عملية اشتعلت فيها النيران العظيمة والتألق ، في وسطها كان هناك انقسام. عانت أعمدة النار معًا حتى نهاية الهاوية ، وكان عمقها منحدراً. لكن لم أتمكن من اكتشافها ولا قياسها ولا حجمها. لا يمكن أن أراها أصلها. ثم صرخت ، ما مدى فظاعة هذا المكان ، وما مدى صعوبة استكشافه!
6 فأجاب واحد من الملائكة القدامى الذي كان معي ، وقال: أخنوخ ، لماذا أنت منزعج ومدهش في هذا المكان الرائع ، على مرأى هذا المكان من المعاناة؟ هذا ، كما قال ، هو سجن الملائكة. وهنا يتم الاحتفاظ بها إلى الأبد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 22
1 من هناك انتقلت إلى بقعة أخرى ، حيث رأيت على الجبل الغربي العظيم والنبيل ، صخرة قوية ، وأربعة أماكن ممتعة.
داخليا ، كانت عميقة ، رشيقة وناعمة جدا. بسلاسة كما لو كانت قد انقلبت رأسا على عقب: كانت مظلمة ومظلمة.
3 فاجاب رافائيل وهو من الملائكة القديسين الذين كانوا معي وقالا. هذه اماكن مبهجة تشتعل فيها الارواح وروح الموتى. لهم تشكلوا. وهنا ستجمع كل نفوس بني البشر.
4 إذا كانت الأماكن التي يعيشون فيها ، فإنها سوف تحتل حتى يوم المحاكمة وحتى الوقت المحدد.
5 هذه الفترة المحددة ستكون طويلة ، حتى قبل المحكمة الكبرى. ورأيت أرواح بني البشر الذين ماتوا. وجاءت أصواتهم إلى السماء وهم يلومون.
6 ثم سألت رفائيل الملاك الذي كان معي ، وقال: "من هذا الروح ، الذي يصل صوته إلى السماء ويتهم؟"
7 اجاب قائلا هذا هو روح هابيل الذي قتله قايين اخاه. والذين سيلومون هذا الاخ حتى تدمر بذوره من على وجه الارض.
8 حتى تموت بذوره من نسل الجنس البشري.
في ذلك الوقت ، سألته ، واحترمه ، واحترم الحكم العام ، قائلا: "لماذا انفصل عن الآخر؟ أجاب: بين أرواح الموتى ، تم صنع ثلاثة أقسام ، وبالتالي تم تقسيم أرواح الصديقين.
10 من خلال الهاوية والماء والضوء فوقها.
11 ومثلما انفصل الخطاة حين ماتوا ودفنوا على الارض. الحكم لم يتفوق عليهم خلال الحياة.
12 إذا انفصلت أرواحهم عن بعضها البعض. وعلاوة على ذلك ، وفرة معاناتهم قبل وقت الحكم العظيم ، وإعدام وعذاب أولئك الذين يتم إعدامهم الأبدي ، الذي يتم معاقبة أرواحهم وتقييد هناك إلى الأبد.
13 وهكذا كان من بداية العالم. وهكذا ، كان هناك انقسام بين أرواح أولئك الذين ينطقون بالشكاوى ، وأولئك الذين يشاهدون تدميرهم ، لقتلهم في يوم الخطاة.
تم إنشاء مثل هذه السفينة من أجل أرواح الناس والخطاة. أولئك الذين ارتكبوا الجريمة ، وترتبط مع الأشرار ، الذين هم متشابهة. لن يتم تدمير أرواحهم في يوم القيامة ، وأنها لن ترتفع من هذا المكان. ثم باركت الله ،
15 فقال: «مباركا ربي، رب المجد والبر الذي كانونيا إلى الأبدرائيل الأبد
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 23
1 من هناك ذهبت الى مكان آخر الى الغرب الى اقصى الارض.
2 حيث رأيت النار تحترق وتعمل دون توقف ، مما أدى إلى انقطاع مسارها ، ليلا أو نهارا. لكنه استمر على الدوام.
سألت 3I ، قائلة: ما الذي لا يتوقف أبداً؟
4 فقال راجويل وهو من الملائكة القديسين الذين معي:
5 فقال: هذه النار المشتعلة ، التي ترونها ، تجري إلى الغرب ، هي جميع الأجسام السماوية.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 24
ذهبت من هناك إلى مكان آخر ورأيت جبل نار مشتعلاً نهاراً وليلاً. ذهبت إليه. و نظر إلى الجبال السبعة الرائعة التي اختلفت جميعها عن بعضها البعض.
2 الحجارة كانت رائعة وجميلة. كلهم كانوا بارعين ورائعة للنظر. وكان جميل على سطحها. كانت ثلاثة جبال نحو الشرق ، وعززت من خلال وضع واحد على آخر. وثلاثة كانوا نحو الجنوب ، وتعززت بطريقة مماثلة. كان هناك وديان عميقة بالمثل ، والتي لم تقترب من بعضها البعض. وكان الجبل السابع في وسطهم. في الطول كانت جميعها تشبه مقعد العرش ، وحاصرت الأشجار ذات الرائحة.
3 وكانت هذه شجرة من رائحة لا تنقطع. ولا تلك التي كانت في عدن كانت هناك واحدة من جميع الأشجار العطرة التي تفوح من هذا القبيل. لم يذبل أوراقها وزهرتها ولحاءها قط ، وكانت ثمرتها جميلة.
كان جنينه مثل مجموعة من النخيل. صرخت: "هناك! هذه الشجرة جيدة في جانبها ، وممتعة في أوراقها ، ونظرة ثمارها لذيذة للعيون. ثم مايكل، أحد الملائكة القديسين والمجيدة الذين كانوا معي، والذي ترأس لهم، فأجاب:
5 فقال: إنخو، لماذا تسأل هذه الفرح العظيمة
6 لماذا أنت فضول لمعرفة هذا؟
7 ثم I، اينوك، أجاب عليه وسلم قال: "من كل ما أشتهي التعليم، ولا سيما فيما يتعلق هذه الشجرة.
8 فقال لي قائلا: الجبل، والتي ترى حجم الرأس الذي يشبه إلى المكان الرب سيكون المكان الذي الجلوس الرب المقدس والعظيم من المجد، والملك الأبدي، عندما قال انه سوف ينزل وزيارة الأرض بالخير.
9 ولا ينبغي لهذه الشجرة ذات الرائحة الطيبة التي لا رائحة كريهة أن تملك القدرة على المساس حتى فترة الدينونة العظيمة. عندما يتم معاقبة الجميع واستيعابها إلى الأبد ، سيتم منحها للصالحين والمتواضعين. يجب أن تعطى ثمرة الشجرة إلى المختارين. فبالنسبة للحياة الشمالية ستوضع في مكان مقدس ، إلى مسكن الملك الأزلي.
10 حينئذ يفرحون كثيرا ويبتهجوا بالقدوس. رائحة حلوة تخترق عظامها. وسيعيشون حياة طويلة على الأرض ، كما عاش أسلافك. ولا في يومهم يحزنون والحزن والمأساة والعقاب.
11 وبارك رب المجد الملك الدائم لانه اعد هذه الشجرة للقديسين فاخرجها واعلن انه سيعطيها لهم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 25
1 من هناك صعدت إلى وسط الأرض ورأيت بقعة سعيدة خصبة فيها فروع تنمو باستمرار من الأشجار التي زرعت فيها. هناك رأيت الجبل المقدس ، وتحته كان هناك مياه على الجانب الشرقي ، والتي تدفقت إلى الجنوب. ورأيت ايضا في الشرق جبل اكثر مرتفع جدا. وبينهم كانت عميقة ، لكن ليس وديان واسعة.
2 ركض الماء إلى الجبل الغربي منه ؛ وتحته كان هناك جبل آخر.
3 كان وادي تحتها وليس واسعًا وبينهم كانت هناك وديان عميقة وجافة أخرى في نهاية الثلاثة. كل هذه الوديان ، التي كانت عميقة ، ولكن ليس بشكل جانبي ، كانت تتكون من صخرة قوية مع شجرة مزروعة فيها. وفكرت في الصخرة والوديان ، فوجئت للغاية.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 26
1 فقلت: ماذا تعني هذه الأرض المباركة ، كل هذه الأشجار العالية والوادي الملعون بينهما؟
2 ثم أوريل، واحدة من الملائكة القديسين الذين كانوا مع وقال لي، هذا الوادي - انها لعنة لعنة جيدة. وسوف يكون هناك جمع كل الذين ينطق بأفواههم لغة بذيئة ضد الله، وقال أشياء قاسية من مجده. هنا سوف يتم جمعها. هنا ستكون أراضيهم.
3 في الايام الاخيرة يصنع منها مثال على البر في القديسين. فَإِنَّ الَّذِينَ آخَرُوا بِالرَّحْمَةِ سَيَكُونُونَ إِلَى الأَبَدِ كُلَّ أَيَّامِهِمْ ، فَبَارَكَ اللهُ الْمَلِكَ الأَبَدِيُّ
4 وفي وقت الدينونة يباركونه برحمته لانهم مددوهم لهم. ثم باركت الله ، واتجهت إليه وأذكر ، كما كان ، عظمته.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 27
1 من هناك اتجهت شرقا نحو وسط جبل في الصحراء ، سطح مسطح أدركته للتو.
2 كان مليئا بأشجار البزور. و قفز الماء عليه.
3 ظهر إعتام عدسة العين ، ويتألف من العديد من إعتام عدسة العين في كل من الغرب والشرق. كانت هناك أشجار على جانب واحد. إلى مياه أخرى وندى.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 28
1 ثم ذهبت الى مكان آخر من الصحراء. شرق الجبل الذي اقتربت منه.
2 هناك رأيت أشجارًا مختارة (32) ، ولا سيما تلك التي تنتج رائحة عذراء الأفيون والبخور والمر. والأشجار بدلا من بعضها البعض.
(32) اختيار الأشجار. حرفيا ، "أشجار الحكم" (لورانس ، ص 35 ، Knibb ، ص 117).
3 وفوقها فوقهم كان ارتفاع الجبل الشرقي على مسافة بعيدة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 29
1 رأيت أيضًا مكانًا آخر به أودية مياه لم تهدر أبدًا ،
2 حيث رأيت شجرة جيدة ، والتي في رائحة ذكرا Zasakinon. (33)
(33) زاساكينون. شجرة الصاري (Knibb ، ص 118).
3 وعلى جوانب هذه الوديان رأيت قرفة حلوة الرائحة. فوقهم انتقلت الشرق.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 30
1 ثم رأيت جبلًا آخرًا يحتوي على أشجار تدفقت منها المياه ، مثل نيكرو (34). كان اسمه ساريرا و Calboneb. (35) وفي هذا الجبل ، رأيت جبلًا آخرًا ، كانت فيه أشجار ألفا. (36)
(34) Necrotr. نكتار (Knibb ، ص 119).
(35) سعير وكالبونب. Stirax and Galbanum (Knibb، p. 119).
(36) ألفا. الصبار (Knibb ، ص 119).
2 كانت هذه الأشجار ممتلئة مثل أشجار اللوز وقوية. وعندما أنتجت ثمار ، تجاوزت كل النبلاء.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 31
بعد هذه الأحداث ، بعد أن فحصت مداخل الشمال ، فوق الجبال ، رأيت سبعة جبال تكثر بالطاولة النقية ورائحة الأشجار والقرفة والبردي.
2 من هناك مررت فوق قمم هذه الجبال لبضع مسافة إلى الشرق وعبرت البحر الإريتري. (37) وعندما ذهبت أبعد من ذلك ، مررت فوق ملاك Zatel وجاء إلى حديقة البر. في هذه الحديقة رأيت من بين الأشجار الأخرى التي كانت كثيرة وكبيرة ، والتي ازدهرت هناك.
(37) البحر الإريتري. البحر الاحمر.
كان رائحتهم ممتعة وقوية ، وكان مظهرهم متنوعًا وأنيقًا. كانت هناك شجرة المعرفة أيضا ، التي من خلالها ، إذا أكل المرء ، وهب حكمة عظيمة.
كان مثل نوع من شجرة التمر الهندي ، التي تحمل الفاكهة ، والتي تشبه كثيرا العنب. امتدت رائحة لها مسافة كبيرة. صرخت: "كم هي جميلة هذه الشجرة ، وكم هي رائعة المظهر!"
5 فاجابها القديس رافائيل الملاك الذي كان معي وقال: هذه هي شجرة المعرفة التي اكل بها ابوك القديم وامك المسنين الذين قبلكم. والذين ، بعد أن تلقوا المعرفة ، وفتح عينيه ومعرفة نفسه عارية ، وطرد من الحديقة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 32
1 من هناك ذهبت الى اقاصي الارض. حيث رأيت حيوانات كبيرة مختلفة عن بعضها البعض ، وطيور من مختلف الأشكال والأشكال ، وكذلك ملاحظات من أصوات مختلفة.
2 الى الشرق من هذه البهائم رأيت طرفي الارض حيث توقفت السماء. فتحت أبواب الجنة ، ورأيت نجوم الجنة. لقد قمت بترقيمهم عندما خرجوا من البوابة وسجلوا جميعهم عندما خرجوا واحدا تلو الآخر من رقمهم. سجلت أسماؤهم بشكل عام ، أوقاتهم وأوقاتهم ، لأن الملاك أوريل ، الذي كان معي ، أشار لي.
لم يظهر لهم كل شيء وكتبهم.
4 سجل لي أسماءهم وقواعدهم وأفعالهم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 33
1 من هناك انتقلت شمالا الى اقاصي الارض.
2 وها انا ارى معجزة عظيمة مجيدة في اطراف الارض كلها.
3 رأيت هناك البوابات السماوية تنفتح الى السماء. ثلاثة منهم مفصول بشكل واضح. الرياح الشمالية جاءت منها ، تهب البرد والبرد والصقيع والثلوج والندى والمطر.
4 من احد البوابات فجرت بلطف. ولكن عندما انفجروا من البابين الآخرين ، كان ذلك مع العنف والقوة. كانوا ينفجرون بكثافة على الأرض.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 34
1 من هناك ذهبت الى اقصى العالم الى الغرب.
2 حين رأيت ثلاث بوابات مفتوحة كما رأيت في الشمال. البوابات والممرات من خلالها هي من نفس الحجم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 35
1 ثم مررت الى اقاصي الارض الى الجنوب. حيث رأيت ثلاث بوابات مفتوحة إلى الجنوب ، والتي نمت منها الندى والأمطار والرياح.
2 من هناك ذهبت الى السموات الشريرة الى الشرق. حيث رأيت ثلاث بوابات سماوية مفتوحة إلى الشرق ، والتي كانت بوابة صغيرة. عبر كل من هذه البوابات الصغيرة ، تحركت النجوم السماوية غربًا وتحركت غربًا على طول الطريق الذي رأيناه ، وذلك في كل فترة من ظهورها.
3 عندما رأيتهم ، أنا باركت. في كل مرة ظهر فيها ، وبارك الرب المجد ، الذي جعل هذه العلامات العظيمة والجميلة بحيث يمكن أن تظهر روعة هذه الأمور لملائكة وأرواح الناس. وأنهم قد يمجدون كل شئونه وعملياته ؛ يمكن أن نرى تأثير قوته ؛ يمكن أن يمجد العمل العظيم من يديه ؛ وباركه إلى الأبد.
عودة | عد إلى الأعلى
(لا يوجد الفصل 36)
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 37
1 والرؤيا التي رآها الرؤيا الثانية للحكمة التي رآها اينوخ ابن يارد بن ملاعل بن كنعان بن آينوس بن شيث بن آدم. هذه هي بداية كلمة الحكمة التي تلقيتها لأعلن وأقول لأولئك الذين يعيشون على الأرض. اسمع من البداية وفهم حتى النهاية ، الأشياء المقدسة التي ألقيها في حضور رب الأرواح. أولئك الذين كانوا قبلنا تكلموا جيدا.
2 وَلَنَا نَحْنُ الَّذِينَ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ حتى الآن ، لم يُعْرَض أمام رب الأرواح ، الذي تلقيته ، حكمة حسب كليات ذهني وحسب تقدير رب الأرواح ؛ التي تلقيتها منه ، وهي جزء من الحياة الأبدية.
3 وانا قد استلمت ثلاثة امثال ارسلتها لسكان العالم كله.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 38
1 شخص أول. عندما يظهر المجتمع من الصالحين ؛ وسيتم الحكم على الخطاة لجرائمهم ويكون الخلط في أعين العالم.
2 عندما يتجلى البر (38) في حضور الصدّيقين أنفسهم ، الذين سيختارون لأعمالهم الصالحة ، يزنهم رب الجنود بشكل سليم ، وعندما يظهر نور البار والمختار على الأرض ، أين سيكون مسكن الخطاة؟ وأين هو المكان الذي استراح فيه أولئك الذين رفضوا رب الأرواح؟ سيكون من الأفضل لهم إذا لم يولدوا أبداً.
(38) عندما يظهر البر. أو "عندما يظهر الصالحين" (Knibb ، ص 125 ، انظر تشارلز ، ص 112).
3 وَإِذَا كَشَفَتْ أَسْرارُ الصِّدِّيقِينَ يُدْنَى الْخُطَاةُ. والشرير سيعاني في حضور الابرار والمختار.
4 من ذلك الوقت ، فإن أولئك الذين يمتلكون الأرض لن يتوقفوا عن أن يكونوا أقوياء وراعين. ولن يكونوا قادرين على رؤية وجوه القديسين. للضوء من وجوه القديسين ، كان ينظر إلى الصالحين والاختيار من قبل رب الأرواح. (39)
(39) للضوء ... رب الأرواح. أو ، "لضوء رب الأرواح يظهر على وجه القديسين ، البار والمختارون" (Knibb ، ص 126).
5 لا يفسد ملوك تلك العصور. ولكن يتم تسليمها في أيدي الصالحين والقديسين.
6 الآن ، من الآن فصاعداً ، سيحصل شخص ما على تعاطف من رب الأرواح ، لأن حياتهم في هذا العالم ستكتمل.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 39
1 في تلك الأيام ينزل السلالة المختارة والقدسية من السماء العليا ، ثم يكون أولادهم مع أبناء البشر. تلقى اينوك كتبا من الغضب والغضب ، فضلا عن كتب التسرع والإثارة.
2 لن يكونوا كريمة ، يقول رب الأرواح.
3 فاخذتني السحابة ورفعتني الريح على سطح الارض مما وضعني في اقصى الجنة.
4 رأيت رؤية أخرى. رأيت أماكن إقامة وأماكن للراحة للقديسين. هناك ، نظرت عيني في منازلهم مع الملائكة والراحة مع القديسين. وناشدوا وصلوا وصلّوا من أجل بني البشر. حتى تدفق البر ، مثل الماء ، أمامهم ، والرحمة ، مثل الندى ، متناثرة على الأرض. وهكذا سيكون معهم إلى الأبد.
5 في ذلك الوقت رأت عيني مسكن المختارين والحق والعقيدة والبر.
6 اللانهاية هي عدد القديسين والمنتخبين في حضور الله إلى الأبد والى الابد.
7 هم البيت الذي رأيته تحت جناحي رب الأرواح. جميع القديسين والناخبين غنوا أمامه ، في المظهر ، مثل لهب النار. شفاههم مليئة بالبركات ، وتمجد شفاههم اسم رب الأرواح. والبر دائما وقف امامه.
8 كنت أرغب في البقاء ، وتوقفت روحي لهذا المسكن. كان ميلادي السابق لفي بهذه الطريقة سادت أمام رب الأرواح.
في ذلك الوقت قمت بتمجيد وأشاد بإسم رب الأرواح بنعمة ومباركة. لأنه وافق عليها بمباركة ولله الحمد ، على سروره.
10 هذا هو المكان الذي كانت عيناي تبحث عنه منذ فترة طويلة. فباركت وقلت: "تباركوا ، مباركا من البداية إلى الأبد". في البداية ، قبل أن يتم إنشاء العالم ، ودون نهاية - هذه هي معرفته.
11 ما هذا العالم؟ من كل جيل موجود يباركك الذين لا ينامون روحيا بل يقفون أمام مجدك ، مباركة ، تمجيد ، تمجيدك ، ويقولون ، إن المقدس ، المقدس ، رب الأرواح ، يملأ العالم كله من الأرواح.
12 رأت عينيّ كل من دون نائم يقف أمامه ويباركه قائلاً: مبارك لك ومبارك باسم الله إلى أبد الآبدين. ثم تغيرت وجهتي ، حتى أصبحت عاجزًا عن رؤيتي.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 40
1 وبعد هذا آتمت آلاف الآلآف وأعداد كبيرة من عدد لا يحصى من الناس وعدد لا حصر له من الناس وقفت أمام رب الأرواح.
2 على أربعة أجنحة ، مثل رب الأرواح ، على أربعة جوانب رأيت الآخرين ، ما عدا تلك التي وقفت قبله. أسمائهم ، أيضا ، وأنا أعلم ؛ لأن الملاك الذي استمر معي أعلن لي ، ليكشف لي كل الأشياء السرية.
3 حينئذ سمعت اصوات الذين على الاطراف الاربعة يمجدون رب المجد.
أول صوت بارك الرب الأرواح إلى الأبد وإلى الأبد.
5 الصوت الثاني الذي سمعته ، أبارك المختار والمختار ، الذين يعانون بسبب رب الأرواح.
6 الصوت الثالث الذي سمعته ، صلي وصلاة لأولئك الذين يعيشون على الأرض ، وطلب اسم رب الأرواح.
7 الصوت الرابع الذي سمعته أخرج الملائكة الشريرة (40) ونهى عنهم لدخول حضور رب الجنود ليفضلوا الاتهامات ضد (41) سكان الأرض.
(40) الملائكة الشريرة. حرفيا "الشيطان" (لورانس ، ص 45 ، Knibb ، ص 128). كان Ha-Satan باللغة العبرية ("العدو") في الأصل اسم المكتب ، وليس اسم الملاك.
(41) تفضل التهم الموجهة ضد. أو "اللوم" (تشارلز ، ص 119).
بعد ذلك ، ناشدت ملاك العالم ، الذي استمر معي ، لشرح كل ما كان مخبأًا. قلت له: "من هم الذين رأيتهم من أربعة جوانب ، وما هي الكلمات التي سمعتها وكتبتها؟ أجاب: "الأول هو رحيم ، مريض ، مايكل مقدس.
والثاني هو الذي يرأس كل معاناة وكل حزن من أبناء البشر ، القديس رافائيل. الثالث ، الذي يرأس أقوى ، هو غابرييل. الرابع ، يقود التوبة والأمل لأولئك الذين يرثون الحياة الأبدية ، هو فانويل. هؤلاء هم الملائكة الأربعة لأعلى الله وأربعة أصوات ، التي سمعتها في ذلك الوقت.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 41
1 بعد هذا رأيت اسرار السموات والسماء حسب دوائره. والعمل البشري ، لأنها تزن هناك في الأرصدة. لقد رأيت مساكن المختارين ومساكن القديسين. وهناك نظرت عينيّ إلى جميع الخطاة الذين أنكروا رب المجد وأخرجوهم من هناك وسحبوهم عند وقفت هناك. لا عقاب ضدهم من رب الأرواح.
2 ورأى عيني ايضا اسرار البرق والرعد. وأسرار الرياح ، وكيف تنتشر عندما تفجر على الأرض: أسرار الرياح والندى والغيوم. هناك رأيت المكان الذي خرجوا منه ، وكان مليئا بتراب الأرض.
3 رأيت اوعية خشبية من عندها تكسرت الرياح وسفينة برد وسفينة من الثلج وسفينة سحابة والسحابة التي استمرت فوق الارض قبل خلق العالم.
4 ورأيت ايضا اوعية القمر من حيث أتوا وذهبوا وعودتهم المجيدة وكيف صار المرء اكثر روعة من الآخر. لقد أشرت إلى تقدمهم الغني ، وتقدمهم المستمر ، وتطورهم المتواصل والمطرد. احترامهم للإخلاص المتبادل من خلال قسم ثابت ؛ أدائهم أمام الشمس والتزامهم بالمسار المخصص لهم ، (42) وفقا لأمر رب الأرواح. اسمها القوي هو إلى الأبد وإلى الأبد.
(42) استمرارهم ... أعطيت الطريق لهم. أو "الشمس تخرج أولا وتكمل رحلتها" (Knibb ، ص 129 ، انظر تشارلز ، ص 122).
5 بعد هذا أدركت أن الطريق المخفي والمظهر من القمر ، وكذلك تقدم مساره ، اكتملت ليلا ونهارا. حين نظر كل واحد مع الآخر إلى رب الأرواح ومضخّمًا ومُمدحًا بلا توقف ، لأن الثناء عليهم هو الراحة. لأنه في الشمس الرائعة ، غالباً ما يكون هناك نداء للبركة ولعنة.
6 طريق القمر نحو الابرار نور. لكن للخطاة ظلام. باسم الرب الأرواح ، الذي خلق الفصل بين النور والظلام ، وفصل أرواح الناس ، وعززت روح الأرواح باسم البر الخاصة بهم.
7 إذا كان الملاك يمنع ذلك ، وهل يتمتع بالقدرة على منعه ؛ للقاضي يتأملهم جميعًا ويحاكمهم جميعًا في حضوره.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 42
1 لم تجد الحكمة مكانا على الارض تستطيع ان تعيش فيه. لذلك مسكنها في الجنة.
2 فخرجت حكمة بين بني البشر لكنها لم تلجأ للسكن. عاد الحكمة لها وجلست بين الملائكة. لكن الخروج على القانون جاء بعد عودتها ، التي وجدت مأوى على مضض وعاشت بينهم ، مثل المطر في الصحراء ، ومثل الندى على أرض عطشى.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 43
رأيت مجد آخر ونجوم السماء. لاحظت أنه دعاهم جميعًا بأسمائهم ، وسمعوا. في توازن مستقيم ، رأيت أنه وزن في نفقه على أماكنهم وفي يوم ظهورهم وتحويلهم. روعة أنتجت روعة؛ وكان تحولهم بين الملائكة والمؤمنين.
2 ثم سألت انجيل الذي استمر معي وشرح لي الامور السرية. ما كانت أسمائهم. اجاب. تشابه هؤلاء الناس هو رب الأرواح ، الذي أظهر لك. هذه أسماء الأبرار الذين يعيشون على الأرض والذين يؤمنون باسم رب الأرواح إلى الأبد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 44
شيء آخر كما رأيت روعة محترمة. أنه يرتفع من النجوم ويصبح روعة ؛ عدم القدرة على التخلي عنها.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 45
1 ثانية محترمة ، تحترم أولئك الذين ينكرون اسم مأوى القديسين ورب الأرواح.
2 السموات لم تصعد ولا تأتي الى الارض. سيكون هذا جزءًا من المذنبين الذين ينكرون اسم رب الأرواح والذين يحتفظون بذلك ليوم العقاب والحزن.
3 في ذلك اليوم يجلس المختار على كرسي المجد. واختيار ظروفهم ومساكنهم التي لا حصر لها ، في حين أن معنوياتهم داخلهم ستتعزز عندما يفكرون في اختيار مو ، لأولئك الذين فروا لحماية اسمى المقدس والمجيد.
4 في ذلك اليوم احيي مسكني المختار ساكنه سيغير وجه السماء يباركه وينيره إلى الأبد.
5 انا ايضا اغير وجه الارض. باركه. واستدعاء أولئك الذين اخترتهم لهذا الغرض. لكن أولئك الذين ارتكبوا الخطيئة والخروج على القانون لن يعيشوا فيه ، لأنني لاحظت عملهم. أَرْحِمُ بِسَلاَمِي الصَّالِحِينَ بِسَلاَمِينَ لكن إدانة الخاطفين تقترب ، حتى أتمكن من تدميرهم من على وجه الأرض.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 46
1 رَأَيْتُ الْخَارِجَةُ الْيَوْمَةَ الَّتِي فِي رَأْسِهَا كَالْصُوفِ الْبَائِسِ وَمَعَهُ شَيْءٌ مِمَّا كَانَ شَوْكُهُ شَوْكًا كان وجهه ممتلئًا بالنعمة ، كأنه واحد من الملائكة القديسين. ثم استفسرت من أحد الملائكة ، الذي ذهب معي ، وأظهر لي كل شيء سري ، بخصوص ابن الإنسان هذا. من كان من أين ولماذا رافق القديم أيام.
2 اجابوا وقالوا لي هذا هو ابن الانسان الذي له البر. مع من سكن البر. والذين يكشفون كل كنوز ما يخفى. لان رب الارواح قد اختاره. وتجاوز نصيبه كل شيء أمام رب الأرواح في استقامة أبدية.
3 هذا ابن الانسان الذي تنظره يقيم الملوك والاقوياء من مساكنهم والقوياء من عروشهم. يجب أن يخفف من لسان الأقوياء ، ويكسر أسنان الخطاة.
4 يجب ان يلقي الملوك من عروشهم وسيادتهم. لأنهم لا يرفعون ولا يمدحونه ولا يتواضعون أمامه الذين منحتهم ممالكهم. يَعْمَلُ الْغَضَبُ عَنِ الْقَوْيِرِ أَنَّهُ سَيَلْطِعُهُ ، مُلْئِمًا بِهِمْ يكون الظلام مسكنهم والديدان فراشهم. ولا من فراشهم يأملون ان يرفعوا ثانية لانهم لم يرفعوا اسم رب الارواح.
5 يدينون نجوم السماء ويرفعون أيديهم على العلي ويدوسون ويسكنون الأرض ويظهرون كل أعمالهم من إثم أو أعمال إثمهم. يجب أن تكون قوتهم في ثرواتهم ، وإيمانهم بالآلهة التي شكلوها بأيديهم. ينكرون اسم رب الأرواح ويطردونه من المعابد التي يجمعون فيها.
6 ومعه المؤمنين (43) الذين يعانون باسم رب الأرواح.
(43) يطرده ... المؤمنين. أو "، سيكون مدفوعا من منازل رعيته ، ومن المؤمنين" (Knibb ، ص 132 ؛ ش. تشارلز ، ص 131).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 47
1 في ذلك اليوم تصلي الصلاة المقدسة والصالحين ودم الصدّيقين من الارض الى حضرة رب الارواح.
2 في ذلك اليوم يتجمع المقدّسون الساكنون فوق السموات وبتلاوة صوت موحد يقرّحون ويشيدون ويحيّون ويبارك اسم رب الأرواح بسبب دماء الصدّيقين الذين سفكوا. ان صلاة الابرار لا يجوز ان تنقطع امام رب الارواح. انه بالنسبة لهم سيعمل الحكم. وأن صبره قد لا يدوم إلى الأبد. (44)
(44) أن صبره ... يدوم إلى الأبد. أو ، "(ذلك) قد لا يدوم صبرهم إلى الأبد" (Knibb ، ص 133).
3 ـ الفيلم ، أطول شهيدة ، علام العالم ، وليد الجلس الكردي ، فاتح المؤمنة المؤمنة ، و "الأعلام الفاطمية".
وكانت 4 ثم قلوب القديسين مليئة بالبهجة، لأنه كان هناك حققت البر، استمع صلاة القديسين ودماء تقييمها فقط رب الأرواح.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 48
1 في هذا المكان رأيت منبر البر الذي لم يفلح قط محاط بالعديد من مصادر الحكمة. كل منهم يتوقون للشرب وكان ممتلئا حكمة، وكان مسكنهم مع الصالحين، والمنتخب ومقدس.
2 وكانت هذه هي ساعة ابن الإنسان، ودعا من قبل رب الأرواح، واسمه في وجود الأيام القديمة.
قبل أن يتم إنشاء الشمس والعلامات ، قبل أن تتشكل النجوم من السماء ، ودعا اسمه في حضور رب الأرواح. سوف يكون الدعم للأبرار والمقدس ، يميل ، لا يسقط ؛ وسيكون نور الأمم.
4 هو يكون رجاء من يخلط قلوبهم. كل الساكنين على الأرض يسقطون ويسجدون أمامه. يبارك ويمدحه باسم رب الأرواح.
5 فاخان الوقار - وفاء الفهرة ، أمام النبي (ﷺ)
6 في حضرته وجد وكشف للقديسين والصالحين حكمة رب الارواح. لكنه احتفظ الكثير من الصالحين، لأنهم يكرهون ورفض هذا العالم من الظلم ويكره كل ما قدمه من أعمال والطرق، في اسم رب الأرواح.
7 لانه باسمه يحفظون. وإرادته هي حياتهم. في تلك الأيام ، سوف يصبح ملوك الأرض والأشخاص الأقوياء الذين غزوا العالم بإنجازاتهم متواضعين في وجههم.
8 لان يوم الاضطراب والقلق لن تنجذب نفوسهم. وسوف يطيعون هؤلاء الذين اخترتهم.
9 انا ارميهم مثل التبن في النار واذهب الى الماء. لذلك سوف يحرقون في حضور الصديق ويغرق في حضور القديس. وعشر منهم لن يتم العثور عليها.
10 ولكن في يوم مصيبهم سيجد العالم السلام.
11 في حضوره يسقطون ولا يبعثون. ولن يكون احد يخرجها من يديه ويرفعها. لأنهم رفضوا رب الأرواح ومسيحهم. سوف يكون مباركا اسم رب الأرواح.
الفصل 48 أ (45)
(45) يتم ترقيم فصلين متتاليين "48".
1 تتدفق الحكمة كالماء ولا يدومها المجد الى الدهر والابد. إنه قوي في كل أسرار البر.
2 لا يختفي انعدام القانون مثل الظل ، وليس لديه محطة ثابتة: لأن المختار يقف أمام رب الأرواح. ومجده الى الدهر والابد. وقوته من جيل إلى جيل.
3 ومعه يسكن روح الحكمة الفكرية وروح التربية والقوة وروح الذين ينامون في البر. يجب عليه أن يحكم الأمور السرية.
4 لا يقدر ان ينطق بكلمة واحدة امامه. للمجد الواحد هو في حضور رب الأرواح ، وفقا لمتعته الخاصة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 49
1 في تلك الأيام يجب على القديسين والمختارين أن يخضعوا لتغيير. يضيء النور عليهما. والروعة ومجد القديسين يجب أن تتغير.
2 في يوم الشرك يكدح الشر للخطاة. واما الابرار فينتصر باسم رب الارواح.
3 يجب جعل لرؤية ، يجب أن يتوبوا ، والتخلي عن أعمال أيديهم ؛ وذلك المجد لا ينتظرهم في حضور رب الارواح. بعد أن يتم حفظها باسمه. رب الأرواح سيشفق عليهم ؛ لانه عظيم هو رحمته. والبر في دينونة وفي حضور مجده. ولا في حكمه يقف الإثم. من تائب لا قبله يهلك.
4 من اجل ذلك لا ارحمهم يقول رب الارواح.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 50
1 في تلك الايام تلد الارض من بطنها وتسلم جهنم من عندها ما استلمته. ويجب أن يستعيد الدمار ما يدين به.
2 يختار الصديق والقدوس من بينهم. ليوم من خلاصهم قد اقترب.
3 وفي تلك الايام يجلس المنتخب على كرسيه في حين يخرج كل سر من الحكمة الفكرية عن فمه لان رب الارواح قد منحه ومجده.
4 في تلك الايام تخطي الجبال مثل الكباش وتقفز التلال مثل الغنم الصغير (46) المشبعة بالحليب. ويصبح كل الابرار كالملائكة في السماء.
(46) م. مزمور 114: 4
5 يجب أن يكون وجهها مشرق مع الفرح. لانه في تلك الايام يعجل المنتخب الواحد. الارض تفرح. يسكنها البار ويملكها المختار.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 51
1 بعد تلك الفترة ، في المكان الذي رأيت فيه كل مشهد سري ، خُطفت في زوبعة ، وانصرفت غربًا.
2 نظرت عيني اسرار السماء وكل ما كان على الارض. جبل من الحديد ، جبل من النحاس ، جبل من الفضة ، جبل من الذهب ، جبل من المعدن السائل وجبل من الرصاص.
3 وسألت الملاك الذي ذهب معي وقال ما هذا الذي ارى به سرا.
4 قال: كل ما تراه يجب أن يكون لسيطرة المسيا حتى يستطيع أن يأمر وأن يكون قوياً على الأرض.
5 فَقَالَ لِي مَلاَكُ الْعَالَمِ قَائِلاً: «انتظري ، لكن ليس لوقتٍ طويل ، وسوف تفهم ، وسَيُنزل لك كل سِرّ يُصدره ربّ الأرواح. تلك الجبال التي رأيتها ، جبل الحديد ، جبل النحاس ، جبل الفضة ، جبل الذهب ، جبل المعدن السائل وجبل الرصاص ، كل هذا في وجود الشخص المختار كخلية قبل النار ، ومثل الماء ينزل من فوق إلى هذه الجبال. وسيضعف قبل رجليه.
6 في تلك الايام لا ينقذ الرجال بالذهب والفضة.
7 ولكن سيكون لديهم في قوتهم لحماية أنفسهم ويطير.
8 لا ينبغي أن يكون هناك حديد ولا خط يد للثدي.
9Copper غير مجدية. من غير المجدي أن لا تصدأ ولا تمتص ؛ والرصاص لا ينبغي أن يكون مرغوبا فيه.
10 كل هذا سوف يرفض ويهلك من الارض عندما يظهر المختارون في حضور رب الارواح.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 52
1 رأت عينيّ واديًا عميقًا. وكان مدخلها واسعا.
2 جميع الذين يعيشون على الارض وعلى البحر والجزر يجلبون هداياها وهباتهم وعروضها. لكن لا ينبغي أن يكون الوادي العميق كاملاً. أيديهم ارتكاب الاثم. كل ما ينتجون من العمل ، سوف يبتلع الخطاة الجريمة. لكنهم سوف يهلكون من وجود رب الأرواح ومن وجه أرضه. سوف ترتفع ولن تفشل إلى الأبد.
3 رأيت ملائكة العقاب الذي عاش هناك وأعد كل أدوات الشيطان.
4 الرب هو العلم الكلّ الحكيم
5 وقال: يستعدون للملوك ودني قوي ، بحيث يهلكون.
6 بعد ظهور بيت الصالحين والمختار من جماعته ، ثم يصبح دون تغيير باسم رب الأرواح.
7 وَلكِنَّ هَذِهِ الْجِبَالِ تَجِدُ فِي حَضْرِهِ كَالأَرْضِ وَالْتِلاَكِ ، كَمَا هُوَ بَيْنَاتِ الْمَاء وسوف يكون الصدّيق خاليين من غضب المذنبين.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 53
1 الخدمات المالية للخدمات المالية ، مثل R أيت واحدا ونصف نارا.
2 في هذا الوادي جلبوا الملوك والقوّة.
3 ورأيت عيني الادوات التي كانوا يصنعونها بسياج حديد بلا وزن. (47)
(47) بدون وزن. أو "وزن لا يقاس" (Knibb ، ص 138).
4 فسألت ملاك السلام: كن الذين تعدون هذه الأغصال وأعدة؟
5 أجاب: "إنهم مستعدون لجيوش عزازيل ، أن يكونوا مخلصين ومدينين إلى حكم أقل. وأن ملائكتهم قد تكون مملوءة بالحجارة ، كما أمر الرب الأرواح.
وسيتم تعزيز 6، ميخائيل وجبرائيل، رافائيل وPhanuel في يوم واحد ثم رمى بها في أتون الحارقة النار للرب من الأرواح قد انتقم لهم على جرائمهم. لأنهم أصبحوا عبيد الشيطان، ومغوي أولئك الذين يعيشون على الأرض.
7 في تلك الايام سيأتي العقاب من رب الارواح. وتفتح اوعية الماء التي فوق السموات والينابيع التي تحت السموات وتحت الارض.
8 جميع المياه الموجودة في السماء وفوقها تختلط معا.
9 الماء الذي فوق السموات يكون عاملًا. (48)
(48) وكيل. حرفيا "الرجل" (لورانس ، ص 61).
10 والماء الموجود تحت الارض هو المتلقي. (49) وكل من يهلك ومن يعيش على الارض ويعيش تحت السموات المتناهية.
(49) مستلم. حرفيا "امرأة" (لورانس ، ص 61).
11 بهذه الوسائل سيفهمون الفوضى التي ارتكبوها على الأرض ، وبهذه الوسائل سوف يهلكون.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 54
1 عندما توبيخ الايام القديمه وقال: عبثا دمرت كل سكان الارض.
2 واقسم باسمه العظيم قائلا. لذلك لا افعل هذا لجميع الذين يعيشون على الارض.
3 ولكن اضع علامة في السموات. (50) ، وهذا سيكون شاهداً أميناً بيننا وبينهم إلى الأبد ، طالما أن أيام السماء والأرض تستمر على الأرض.
(50). الجنرال 9:13: "انحنى للقوس في السحاب ، وهذا يعني عهدا بيني وبين الأرض".
بعد هذا المرسوم ، عندما أرغب في القبض عليهم مقدما ، بمساعدة الملائكة ، في يوم الاضطراب و سوء الحظ ، سيبقى غضبي و عقابي عليهم ، عقابي و غضبي ، يقول الله رب الأرواح.
5 ايها الملوك القويّون الساكنون في العالم واذا نظرتي المختار جالس على عرش مجدي. وسيحكم عزازيل ، جميع رفاقه وجميع جيوشه باسم رب الأرواح.
6 وبنفس الطريقة رأيت ملائكة ركاب تحرّكوا عقابا وسجنوا في شبكة من الحديد والنحاس. ثم سألت ملاك السلام ، الذي استمر معي ، إلى من هم في السجن ، ذهب.
7 فَقَالَ: لِكُلِّ مِنَ الْمُخْتَارِينِ وَالْحَبِيبِينَ (51) ، يُمْكِنُ أَنْ يُلقَوا في النوافير والوديان العميقة للوادي.
(51) لكل من ... حبيبته. أو: "الجميع هو اختياره وحبيبه" (Knibb ، ص 139).
8 وَكَانَ الْوَادُ مُمْلِئًا مِّنَ الْمُحْتَنِينَ الذي ستدمر أيام حياته ، لكن أيام خطأهم ستكون لا حصر لها.
9 ثم يتحد الرؤساء (52) ويتآمرون. رؤساء المشرق ، بين Parthians و Medes ، يزيلون الملوك ، التي تدخل فيها روح السخط. يجب أن يقذفهم من عروشهم ، مثل الأسود من عرينهم ، ومثل الذئاب الجائعة في القطيع.
(52) الأمراء. أو "الملائكة" (تشارلز ، ص 149 ، Knibb ، ص 140).
10 ينهضون ويمرون في ارض المختارين. ارض هؤلاء المنتخب ستكون امامهم. Gumne ، الطريق ومدينة أهل بلدي الصالحين سوف يعيق تقدم خيولهم. سوف يقفوا لتدمير بعضهم البعض. سيتم تعزيز يدهم اليمنى. والرجل لا يتعرف على صديقه أو أخيه ؛
11 ولكن ابنه ابا وامه. حتى يتم الانتهاء من عدد الجثث والموت والعقاب. وهذا لن يحدث بدون سبب.
12 في تلك الايام يفتح لفم الجحيم الذي يغوص فيه. سيدمر الجحيم ويبتلع الخطاة من وجه المختارين.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 55
1 بعد ذلك رأيت جيشا آخر من المركبات مع الناس الذين كانوا يسافرون إليهم.
2 وجاءوا الريح من المشرق من الغرب ومن الجنوب. (53)
(53) من الجنوب. حرفيا "في منتصف النهار" (لورانس ، ص 63).
3 سمع صوت مركباتهم.
4 وعندما حدث هذا التحريض ؛ ادرك القديسون من السماء ذلك. هز عمود الارض من اساسه. وكان الصوت يسمع من اطراف الارض الى اطراف السماء في الوقت نفسه.
5 أشياء للقيام بها.
6 هذا هو نهاية المثل الثاني.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 56
1 بدأت الآن أن ينطق المثل الثالث ، فيما يتعلق القديسين والمنتخبين.
2Blessed أنت يا قديسين وانتخب ، لأن المجيد هو لوطك.
3 القديسون موجودون في ضوء الشمس ، والمختارون في ضوء الحياة الأبدية ، ولا تنتهي أيام حياته ؛ ولا يجوز ترقيم ايام القديسين الذين يبحثون عن النور ويحصلون على البر مع روح الارواح.
4 السلام على القديسين مع رب العالم.
5 والآن ، سيُطلب من القديسين أن يطلبوا أسرار البر في الجنة ، وهي جزء من الإيمان ؛ للشمس ، مثل الشمس ، نشأت على الأرض ، وتوفي الظلام. يجب أن يكون هناك ضوء لانهائي. ولا يدخلون قائمة الوقت ؛ لِتَتَحَطَّقَ الظَّلاَمُ مِن قَبْلُ وَتَرْفَعُ النَّورُ قُدَّامَ رَبِّ الأرْواحِ. أمام رب الأرواح ، ينمو نور البر إلى الأبد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 57
1 في تلك الايام شاهدت عيني أسرار البرق والروعة والحكم الذي لهم.
2 تضيء البركة والعنة حسب مشيئة رب الارواح.
3 وها انا ارى اسرار الرعد عند الرعد فوق السماء وصوتها يسمع.
4 انا ايضا قد عرضت مساكن الارض. صوت الرعد هو السلام والبركة ، وأيضا لعنة ، وفقا لكلمة رب الأرواح.
5 بعد هذا لوحظ كل سر من البهاء والبرق. للبركة وللمحافظة على الخصوبة فهي تسهل.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 58
1 في السنة مئتين وفي الشهر السابع وفي اليوم الرابع عشر من الشهر من حياة اخنوخ في هذا المثل رأيت جنة السماء قد اهتزت. انه كان يهتز جدا. وأن قوى العالم العليا والملائكة والآلاف والآلاف وأعداد كبيرة من أعداد لا تحصى كانوا مسرورون بإثارة كبيرة. وعندما نظرت ، جلس القديم أيام على عرش مجده ، وقفت الملائكة والقديسين من حوله. جاء فوقي رجفة عظيمة ، واستولى عليّ الإرهاب. خصباتي انحنت و ضعفت. تم حل مقاليد بلدي. وسقطت على وجهي. تم إرسال Holy Holy ، وهو ملاك مقدس آخر ، أحد القديسين ، الذي قام بتربيتي.
2 ومتى رفعني عادت روحي. لأنني كنت غير قادر على تحمل هذه الرؤية من العنف ، وتحريضه وهز السماء.
3 فقال لي القديس ميخائيل لماذا انت منزعج من هذه الرؤية.
4 حتى الآن كان يوم رحمة. وكان رحيما ومعاناة طويلة لجميع الذين يعيشون على الأرض.
5 ولكن عندما يحين الوقت، فإن ذلك سيجبر العقوبة والحكم، أن الأرواح الرب قد أعد لأولئك الذين تقع على محكمة العدل، بالنسبة لأولئك الذين ينبذون هذا البيان، وأولئك الذين يدعون باسمه باطلا.
6 اعد هذا اليوم ليختاره يوم العهد. والخطاة - كما في يوم محاكم التفتيش.
في هذا اليوم يجب توزيع وحوش اثنين من أجل الغذاء (54) ؛ وحش أنثى ، اسمها Leviathan ، مسكن في أعماق البحر ، على مياه الينابيع ؛
(54) توزع على الطعام. أو "مفصولة عن بعضها البعض" (Knibb ، ص 143).
8 وحش ذكرا اسمه الحميم. التي تمتلك ، تتحرك على صدره ، البرية غير المرئية.
9 كان اسمه دندايين في شرق الحديقة حيث يسكن المختارون والبار. حيث تسلمها من سلفي الذي كان رجلا من آدم أول الرجال (55) الذي صنعه رب الأرواح.
(55) حصل عليها ... أول من الرجال. أو ، "جدي (العظيم) أخذناه ، السابع من آدم" (تشارلز ، ص 155). هذا يعني أن هذا الجزء من الكتاب كتبه نوح ، سلالة أخنوخ ، وليس أخنوخ. وقد تكهن العلماء أن هذا الجزء من الكتاب قد يحتوي على أجزاء من نهاية العالم المفقود لنوح.
10 ثم سألت ملاك آخر لإظهار قوة هؤلاء الوحوش، تم تقسيمهم، فقد تم تقسيمها في نفس اليوم، واحدة في أعماق البحر، واحد في الصحراء الجافة.
11 فقال انت يا ابن آدم تريد ان تفهم الامور السرية.
وقال 12 ملاك السلام الذي كان معي، هؤلاء الوحوش اثنين من قوة الله، وعلى استعداد لتصبح المواد الغذائية، أن العقوبة من الله لم تذهب هباء.
13 ثم يقتل الأطفال مع أمهاتهم وأبنائهم مع آبائهم.
14 ومتى معاقبة رب الأرواح، وأنها سوف تستمر في معاقبة رب الأرواح لا يمكن أن يحدث من دون جدوى. وسوف تستمر المحكمة في الوجود مع الرحمة والصبر.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 59
1 فقال لي ملاك آخر كان معي قادم.
2 واوضح لي الاسرار الاولى والاخيرة في السماء في احشاء الارض وفيها.
3 في اقصى السماء وفي قاعدتها وفي سفينة رياح.
4 أراني كيف قسمت أرواحهم. كيف كانت متوازنة ؛ وكيف تم ترقيم الينابيع والرياح وفقا لقوة روحهم.
5 اراني قوة ضوء القمر ان قوته عادلة. فضلا عن فصل النجوم ، وفقا لأسماء كل منهما ؛
6 كل قسم منقسم. أن البرق ومضات.
7 ما طاعته قواته على الفور. وأن الإقلاع يحدث أثناء الرعد في استمرار صوته. لا فصل الرعد والبرق. كلاهما لا يتحركان بروح واحدة. لكنهم ليسوا منقسمين.
8 عندما يضيء البرق يسمع صوت الرعد وتتوقف الروح في المدة المناسبة فتنشأ بينهما علاقة متساوية. بالنسبة للسفينة التي تعتمد عليها الفترات ، تكون فضفاضة ، مثل الرمل. كل واحد منهم في الموسم المناسب يعوقه لجام. وتحولت بقوة الروح ، مما يشجعهم على الأرض الواسعة.
9 ولكن روح البحر قوية وقوية. وكقوة قوية تجعلها تتلاشى ، لذلك تتحرك للأمام وتبدد عبر جبال الأرض. روح الصقيع لديه ملاك. في روح المدينة هناك ملاك جيد. تتلاشى روح الثلوج في قوتها ، وهناك روح وحيدة فيها ، تنبع منها مثل البخار ، وتسمى الثلاجة.
كما أن روح الضباب تلتصق بهم في وعاءهم. لكن له سفينة لنفسه. لتقدمه هو رائع.
في النور والظلام في الشتاء والصيف. سفينته مشرقة ، وهناك ملاك فيها.
12 وروح الندى مأواه في السماوات الشديدة في اتصال مع سفينة المطر. وتقدمه في الشتاء والصيف. السحابة التي خلقها ، وسحابة الضباب ، تصبح واحدة ؛ يعطي واحد لآخر. وعندما تتحول روح المطر من مركبته ، تأتي الملائكة وتفتح سفينته ، وتنفذها.
13 كما ينضح في جميع الارض انه يشكّل تحالفاً مع كل نوع من الماء على الارض. لأن المياه تبقى على الأرض ، لأنها تسمح لك أن تتغذى على الأرض من العلي ، الذي في السماء.
وهكذا ، في هذا الحساب ، هناك تنظيم لكمية المطر التي تتلقاها الملائكة.
هذا ما رأيته كلهم ، حتى الجنة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 60
1 في تلك الايام رأيت الحبال الطويلة الممنوحة لهؤلاء الملائكة. الذي أخذ جناحيه وهرب ، والتقدم إلى الشمال.
2 فطلبت الملاك قائلا لماذا اخذوا هذه الحبال الطويلة واخرجوا. قال: "خرجوا لقياس.
قال الملاك الذي جاء معي: هذه هي مقاييس الصديقين. والصديقون يجلبون الحبال لكي يثقوا باسم رب الارواح الى الابد والى الابد.
4 يبدأ المختار في العيش مع المختارين.
5 وهذه هي التدابير التي تعطى للإيمان ، والتي تعزز كلمات البر.
6 يجب أن تكشف هذه الإجراءات جميع الأسرار في أعماق الأرض.
7 ويكون ان الذين كانوا يستهلكون في البرية ويستهلكون من سمكة البحر والوحوش البرية سيعودون ويؤمنون بيوم المختار. لأن لا أحد يهلك بحضور رب الأرواح ولا يمكن أن يهلك.
8 فَأَخَذُوا الْوَصِيَّةَ مِنْ كُلِّ الَّذِينَ فِي السَّمَاءِ عَلَى الْمَسِيحِ. التي أعطيت قوة موحدة وصوت وروعة ، مثل النار.
9 وأولى بصوته ومن باركه، ويجعله بالحكمة والحكمة.
10 واصل البقرة البقرة تزوج.
11 من يحكم جميع اعمال القديسين مرتفع في السماء وفي الميزان يزن افعالهم. وعندما يرفع وجهه ليحكم طرقه السرية في كلمة رب الأرواح وتقدّمه في طريق الدينونة الصالحة لله ، الأعلى ؛
كلهم سوف يتحدثون بصوت واحد. وبارك وسبح وتمجّدوا وامتحنوا باسم رب الارواح.
13 يَدْعُونَ إِلَى كُلِّ قُوَّةِ السَّمَاءِ ، لِجَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ أَمَامَ وَقُوَّةِ الله الكروبيم والسيرافيم والأوبان ، وجميع ملائكة السلطة وكل ملائكة اللوردات ، وبالتحديد المختار والقوة الأخرى التي كانت على الأرض فوق الماء في ذلك اليوم ،
14 شلال يرفع صوتهم الموحد. يبارك ، تمجيد ، والثناء ، وتمجد مع روح الإيمان ، مع روح الحكمة والصبر ، بروح الرحمة ، بروح الدينونة والسلام ، وبروح الخير ؛ الكل يقول بصوت واحد. طوبى هو. واسم رب الارواح مباركون الى الدهر والابد. كل من لا ينام يبارك في السماء من فوق.
١٥ جميع المبتكرين في السموات يباركون. كل المختارين الساكنين في حديقة الحياة. وكل روح النور القادر على البركة والتمجيد والتمجيد والثناء على اسمك المقدس. وكل رجل مهلك (56) أكثر من قوة السماء ، يمجد ويبارك اسمك إلى أبد الآبدين.
(56) كل رجل بشري. حرفيا ، "كل من اللحم" (لورانس ، ص 73).
16 لانه عظيم رحمة رب الارواح. طويلة - هو وجميع أعماله، كل قوته، عظيم كما ما فعله، وقال انه فتح القديسين وينتخب في اسم المشروبات الروحية.
الفصل 61
1 هكذا قال الرب أمر الملوك والأمراء وتعالى الساكنين على الأرض، ويقول: افتح عينيك ورفع قرون الخاص بك، إذا كنت قادرا على فهم المفضلة.
كان رب الأرواح جالسًا على عرش مجده.
3 وسكب عليه روح البر.
4 وكلمة تدمير جميع فمه وشرير كل الأشرار الذين يموتون في وجودها.
5 وفي ذلك اليوم، جميع ملوك وأمراء والأرض تعالى والخاصة، والوقوف، وهنا يدرك أنه يجلس على عرش مجده. أن أمامه سيحكم القديسين في البر.
6 فيقول أن لا شيء
7 يلجأ إليها كامرأة في المخاض ، عملها شديد عندما يصل طفلها إلى فم الرحم ، ويصعب عليها التحمل.
جزء واحد منهم يجب أن ينظر إلى الآخر. سوف يكون مندهشا وسوف تواضع وجوههم.
9 فتأخذهم شعبهم إذ تروح ابن امرأة يجلس على كرس مجده
10 فحينئذ يمجّد الملوك والأمراء وكل الذين يملكون الأرض الذين يحكمون على كل ما هو مخفي. لانه من البداية كان ابن الانسان موجودا في الخفاء الذي احتفظ به العلي في حضه قوته واظهر للمختصين.
11 يزرع جماعة القديسين والمختار. وكل المختارين سيظهرون أمامه في ذلك اليوم.
12 جميع الملوك والأمراء تعظموا على كل الارض يسقطون على وجوههم ويقدسونه.
13 سيعطون آمالهم على ابن الانسان هذا يصليون اليه ويطلبون منه الرحمة.
14 فَاسْتَعْطَى رَبُّ الْرُوحِ أَنْ يُخْرِجَهُمْ مِنْ حَضْرِه سوف تكون وجوههم مليئة بالارتباك ، وسيتم تغطية وجوههم مع الظلام. سوف تأخذهم الملائكة كعقاب ، هذا الانتقام يمكن أن يُلحق بأولئك الذين يضطهدون أطفالهم والمنتخبين. وسوف يصبحون مثالاً للقديسين والمختار. من خلالها يفرحون. لان غضب رب الارواح سيقيم عليهم.
15 ثُمَّ سَكَطَ سَيِّدُ رَبِّ الرُّوحِ فِي الدَّمِ. لكن القديسين والمختار سوف يكونوا آمنين في ذلك اليوم ؛ لا ينظر إلى وجه الخطاة والأشخاص غير الأشرار.
سيبقى رب الأرواح فوقهم:
17 وبهذا ابن الانسان يحيا ويأكل ويكذب ويرتفع الى الابد.
18 النّار المقدّسة والمختارة نشأت من الأرض وتوقفت لقمع وجوههم ولبسوا ثياب الحياة. إنه ثوب الحياة مع رب الأرواح ، الذي لن يتم إحياء ملابسك ، ولن ينقص مجدك.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 62
1 في تلك الأوقات سوف يعاقب الملوك الذين يملكون الأرض من ملائكة غضبه عندما لا يتعرضوا للخيانة حتى يتمكن من الراحة لفترة قصيرة. وأنهم يسقطون وينحني لرب الأرواح ويعترف بخطايانا له.
2 يباركان ويمجدان رب الارواح قائلين طوبى لرب الارواح رب الملوك أمير الرؤساء رب الاغنيام رب المجد ورب الحكمة.
3 سوف ينير كل لغز.
4 قوتك من جيل الى جيل. ومجدك الى الابد والى الابد.
5 الحفاظ على جميع أسرارك وعدد لا يحصى من؛ ولا يمكن حساب البر الخاص بك.
6 والآن نعلم أننا يجب أن نمجّد ونبارك رب الملوك ، الذي هو الملك على الجميع.
7 يَقُولُونَ أَيْضًا: "مَن اعطانا السلام في الثناء ، الثناء ، البركة والاعتراف في حضور مجده؟"
8 والآن الصبح هو كل ما نتمناه. لكننا لا نجدها ؛ نحن نرفض ولا نمتلكه. ذهب الضوء منا. والظلام إلى الأبد غطّى عروشنا.
9 لاننا لم نعترف به. لم نقم بتمجيد اسم ملك الملوك. لم نمجّد الرب في كل شؤونه. لكننا نثق بصولجان هيمنتنا ومجدنا.
10 في يوم معاناتنا ومحننا ، لن ينقذنا ، ولن نجد راحة. نحن نعترف بأن ربنا مخلص في كل تصرفاته ، في جميع أحكامه وبره.
في احكامه لا يحترم الناس. ويجب أن نترك وجوده بسبب أفعالنا الشريرة.
12 كل آثامنا حقاً بدون رقم.
13 فيقولون لأنهم: الأسنادة.
لكن هذا لا يمنعنا من النزول إلى رحم جهنم المشتعل.
15 بعدما امتلأت وجوههم بالظلام والارتباك امام ابن الانسان. الذين سيطردون من وجودهم ، والذين سيبقون السيف لإخراجهم.
16 فقال رب الارواح هذا هو المرسوم والحكم على الرؤساء والملوك والمرتدين والذين يملكون الارض بحضور رب الارواح.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 63
1 رأيت أيضًا حالات أخرى في ذلك المكان السري. سمعت صوت ملاك قائلًا: هؤلاء هم الملائكة الذين نزلوا من السماء إلى الأرض ، وأظهروا أسرارًا لأبناء البشر ، وأغواق أبناء البشر لارتكاب الخطيئة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 64 (57)
(57) تحتوي الفصول 64 ، 65 ، 66 والآية الأولى من 67 بوضوح على رؤية لنوح وليس على أخنوخ (لورانس ، ص 78).
1 في تلك الايام رأى نوح ان الارض قد انحرفت واقترب التدمير.
2 ثم رفع قدميه وذهب الى اقاصي الارض الى مسكن اخنوخ جده اخنوخ.
3 وبكى نوح بصوت مر ، اسمعني. اسمعني؛ اسمعني: ثلاث مرات. فقال اخبرني ما يعامل على الارض. للعمل الأرضي ، وتهتز بعنف. بالتأكيد سأهلك معها.
4 بعد هذا كان اضطراب عظيم على الارض وكان صوت مسموعا من السماء. سقطت على وجهي ، عندما جاء جدي اينوك ووقف معي.
5 قال لي لماذا صرخت اليّ بكاء مريرة ورثاء.
وصية الرب قد خرجت من الرب على الساكنين على الأرض حتى يهلكوا. لأنهم يعرفون كل سر من الملائكة ، كل قوة القمع والسرية من الشياطين ، (58) وكل قوة من أولئك الذين يرتكبون السحر ، فضلا عن أولئك الذين يصنعون الصور المنصهرة في كل الأرض.
(58) الشياطين. حرفيا ، "الشيطان" (لورانس ، ص 78).
7 يعرفون كيف تنتج الفضة من تراب الأرض ، وكيف يتواجد الهبوط المعدني على الأرض. لم يتم إنتاج الرصاص والقصدير من الأرض ، كنافورة رئيسية لإنتاجها.
8 هناك ملاك يقف عليه ، ويكافح الملاك ليحقق النصر.
9 فقبض عليّ جدّ اخنوخ عندي بيده فرفعني وقال لي اذهب لاني قد طلبت من رب الارواح ان احترم اضطراب الارض. من أجاب ، بسبب عدم صبرهم ، تم إقرار عدد لا يحصى من الأحكام أمامي. لقد استفسروا عن الأقمار ، وقد عرفوا أن الأرض سوف تهلك مع الساكنين عليها (59) ، وأنه لن يكون لهم مكان للجوء إلى الأبد.
(59) احترام الأقمار ... يسكن عليها. أو "بسبب السحر الذي فتشوا وتعلموه ، ستدمر الأرض وأولئك الذين يسكنون عليها" (Knibb ، ص 155).
10 قد اكتشفوا الأسرار ، وهم أولئك الذين حُكم عليهم ؛ لكن ليس ابني يعلم رب الأرواح أنك نقي وجيد وخالي من اللوم في اكتشاف الأسرار.
11 هو القدوس الذي يثبت اسمك في وسط القديسين ويحفظك من الساكنين على الارض. سوف يقيم بذورك في البر ، مع السيادة والمجد العظيم. (٦٠) ومن نسلك ينبوع بر ورجال مقدسين بلا رقم الى الابد.
(60) مع السيادة ... المجد. حرفيا ، "للملوك ، وللمجد العظيم" (لورانس ، ص 79).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 65
1 وبعد ذلك اظهر لي ملائكة العقاب الذين كانوا مستعدين للحضور وفتح كل المياه العظيمة تحت الارض.
2 قد يكونون للحكم ولتدمير كل الذين يبقون ويسكنون على الارض.
3 وامر رب الارواح الملائكة الذين خرجوا ان لا ياخذوا الرجال ويحفظوهم.
4 لأَنَّ هذِهِ الْمَلاَئِكَةِ تُرَاسُ عَلَى كُلِّ الْمِيَاهِ الْقَدِيرَة ثم خرجت من وجود اينوك.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 66
1 في تلك الايام جاءت اليّ كلمة الله وقالت نوح هوذا قد صعد اليك كثيرًا خرابا من الجريمة كثير المحبوب والمستقيم.
2 والآن حينئذ تعمل الملائكة على الاشجار. (٦١) ولكن عندما يتقدمون إلى هذا ، سأضع يدي عليها ، وأحتفظ بها.
(61) يجب ... العمل على الأشجار. أو "صنع الخشب (هيكل)" (Knibb ، ص 156).
3 ينبثق منها نسل الحياة ، ويحدث تغيير ، بحيث لا تترك الأرض الجافة فارغة. سأقيم لك نسلًا من أجلي وأبداً ، وبذرة الساكنين معك على سطح الأرض. يجب أن تكون مباركه ومضاعفة في وجود الأرض ، باسم الرب.
4 ويحصرون الملائكة الذين يكشفون المعان. في ذلك الوادي المحترق ، هو أنه يجب أن يكون محصوراً ، والذي أظهر لي في البداية جدي الأكبر اينوك في الغرب ، حيث كانت هناك جبال من الذهب والفضة ، من الحديد ، من معدن السوائل ، والقصدير.
5 أظهِر ذلك الوادي الذي كان فيه اضطراب كبير ، وحيث كانت المياه مضطربة.
6 وعندما تم كل هذا ، من كتلة النار السائلة ، والاضطرابات التي سادت (62) في ذلك المكان ، نشأت رائحة قوية من الكبريت ، والتي أصبحت مختلطة مع المياه ؛ ووادي الملائكة ، الذين كانوا مذنبين بالإغراء ، أحرقت تحت تربته.
(62) الاضطراب الذي ساد. حرفيا ، "اضطربوا" (لورانس ، ص 81).
7 من خلال ذلك الوادي تدفقت ايضا انهار النار التي يدان بها هؤلاء الملائكة الذين اغواهم سكان الارض.
8 وفي تلك الايام تكون هذه المياه للملوك والرؤساء والمرتين وسكان الارض لاجل الشفاء من الروح والجسد والحكم على الروح.
9 تكون أرواحهم مملوءة بالصياح (63) فيحكم عليها في أجسادهم. لأنهم أنكروا رب الأرواح ، وعلى الرغم من أنهم يدركون إدانتهم يومًا بعد يوم ، فإنهم لا يؤمنون باسمه.
(63) صياح. أو "شهوة" (Knibb ، ص. 157).
10 روعة العالم
11 أما الكلمة التي قلت أمام رب الكروسائد فأعطي
12 جتتهم علیهم، لأنهم يؤمنون في صدقه الجهادي، ونكر لربورواح
13 في تلك الايام تتغير مياه ذلك الوادي. لانه متى يحكم على الملائكة تاكل حرارة الينابيع ماء.
14 وَعِنْدَمَا تَصْعَدُ الْمَلاَئِكَةُ ، تَخْضَعُ مَاءُ الْيَوْبَانِ تَجْعِلاً ، وَيُجَمَّلَ ثم سمعت مايكل المقدسة أجاب قائلا ، وهذا الحكم ، الذي يحكم على الملائكة ، يجب أن يحمل شهادة ضد الملوك والأمراء ، والذين يمتلكون الأرض.
15 لِقَوْمِ الْحُكْمَةِ هذِهِ لِتَعَالَى ، وَمِنْ بِتَاتٍ (64) مِنْ جُثَاتِهِ لكنهم لا يرون ويؤمنوا بأن المياه سوف تتغير ، وتصبح حرائق ، والتي يجب الحريق إلى الأبد.
(64) الموت. أو "شهوة" (تشارلز ، ص 176 ؛ Knibb ، ص 158).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 67
1 وبعد هذا اعطاني علامات مميزة (65) من كل الامور السرية في سفر جدي اينوخ وفي الامثال التي اعطيت له. ادخالها لي بين كلمات كتاب الأمثال.
(65) علامات مميزة. حرفيا ، "علامات" (لورانس ، ص 83).
2 فَأَجَابَ هذَا الْوَقْتُ مُقَدَّى مِيكَالَ وَقَالَ لِفِتَافِيلَ: «قوَّةُ الرُّوحِ تَسْلِعُنِي وَيَضْرِجْنِي عَلَيْهِ. شدة الحكم ، من الحكم السري للملائكة ، القادر على التمسك - التحمل على ذلك الحكم القاسي الذي حدث وجعلت دائمة - دون أن تذوب في موقع ذلك؟ مرة أخرى ، أجاب مايكل المقدّس وقال لرافائيل المقدّسة ، من هناك الذي لا يخفّف قلبه به ، والذي لا يضطرب مقاليده في هذا الشيء؟
3 جَازَتْ قَضَائِهِمْ عَلَيْهِمْ مِن بَعْدِ ذَلِكَ بِهِ ، وكان ذلك ، عندما وقفوا في حضور رب الأرواح.
4 هكذا قال راكيل المقدّس ايضا لرافائيل لا يكون امام الرب. (٦٦) منذ ان اهان رب الارواح معهم. لأنهم مثل اللوردات (67) قد أجروا أنفسهم. لذلك سيحمل عليهم حكما سريا إلى أبد الآبدين.
(66) لا يجوز لهم ... عين الرب. أو ، "أنا لن آخذ دورهم تحت عين الرب" (Knibb ، ص 159).
(67) لمثل اللوردات. أو "لأنهم يتصرفون كما لو كانوا لورد" (Knibb ، ص 159).
5 لألا الملاك ولا الإنسان يحصلان على جزء منه. لكنهم وحدهم سوف يحصلون على حكمهم الخاص بهم حتى النهاية
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 68
1 بعد هذا الحكم يذهلون ويضايقون. لانه يعرض على سكان الارض.
2 وتحمل أسماء تلك الملائكة. هذه أسمائهم. الأول منهم هو ساميازا. الثانية ، Arstikapha. الثالث ، أرمين ؛ الرابع ، كاكابيل ؛ الخامس ، توريل. السادس ، روميل ؛ السابع ، دانيال. الثامن ، كايل. التاسع ، باراكيل ؛ العاشرة ، عزازيل ؛ الحادي عشر ، الدرع. الثاني عشر ، باتاريال ؛ الثالث عشر ، باساسيل ؛ الرابع عشر ، أنانيل ؛ الخامس عشر ، Turyal ؛ السادس عشر ، Simapiseel ؛ السابع عشر ، Yetarel ؛ الثامن عشر ، Tumael. التاسع عشر ، تاريل ؛ العشرين ، روميل ؛ الحادي والعشرين ، عزازيل.
3 هؤلاء هم رؤساء ملائكتهم واسماء قادة مئاتهم وقادة خمسيناتهم وقادة العشرات.
4 واسم اليكون هو الاول. (68) هو الذي اغوى جميع بني الملائكة القديسين. وجعلهم ينزلون على الأرض ، يضللون ذرية الرجال.
(68) قد يعني Yekun ببساطة "المتمرد" (Knibb ، ص 160).
5 واسم الثانية هو قصابيل الذي اشار مشورة الشر الى ابناء الملائكة المقدسة وحثهم على فساد أجسادهم بتوليد البشر.
6 اسم الثالث هو جادريل: اكتشف كل ضربة الموت لأبناء الرجال.
7 يغري حواء. واكتشف لأبناء الناس أدوات الموت ، معطف البريد ، الدرع ، والسيف للذبح. كل آلة الموت لأبناء الرجال.
8 من هذه الامور اشتقت الى الساكنين على الارض من تلك الدهر الى الابد.
9 واسم الرابع Penemue: اكتشف لأطفال الرجال المرارة والحلاوة.
10 واشار اليهم كل سر حكمتهم.
11 علم الرجال أن يفهموا الكتابة ، واستخدام الحبر والورق.
12 ولهذا السبب كثيرون هم الذين ضلوا من كل حقبة من العالم حتى هذا اليوم.
13 لقد لم يولدوا ذلك بذكر بالحق والحق الأكثر إيمانه.
١٤ ولما لم يُخلقوا ماعدا مثلهم مثل الملائكة فقد يبقون مستقيمين ونقياء.
15 دقيقة لك.
16 فذذلك هذه المعلمة يهلكون، وبهذا تخدمهم قوة.
17 اسم الخامس هو كسياد: اكتشف لأبناء الناس كل شرير من الأرواح الشريرة والشياطين:
18 سكتة الجنين في الرحم ، لتقليلها. (69) ضربة الروح من لدغة الثعبان ، والسكتة الدماغية التي تعطى في منتصف النهار من ذرية الثعبان ، واسمه هو Tabaet. (70)
(69) السكتة الدماغية ... لتقليلها. أو "الضربات (التي تهاجم) الجنين في الرحم حتى يجهض" (Knibb، p. 162).
(70) طابة. حرفيا ، "ذكر" أو "قوي" (Knibb ، ص. 162).
19 هذا هو عدد كاسابل. الجزء الرئيسي من القسم الذي أعلى ، مسكن في المجد ، كشفت إلى المقدسة.
اسم 20Its هو Beka. تحدث إلى مايكل المقدسة ليكتشف لهم الاسم المقدس ، حتى يفهموا ذلك الاسم السري ، وبالتالي يتذكرون القسم ؛ وأن أولئك الذين أشاروا إلى كل شيء سري لأبناء الرجال قد يرتعدون بهذا الاسم واليمين.
21 هذا هو قوة ذلك القسم. للقوي هو ، وقوي.
22 وأقس عليها القسم لأكى بحسنة الميائيل المقدس
23 هذه هي اسرار هذا القسم وبحلولها تأكدوا.
24 علقت السماء به قبل أن يصنع العالم ، إلى الأبد.
25 من عنده الارض قد بنيت على الطوفان. في حين أن المياه المهتزة من الأجزاء المخفية من التلال تنتقل من الخليقة إلى نهاية العالم.
26 بهذا حلف البحر وشكله.
27 فخلال فترة غضبه أسس الرمل عليه الذي لا يتغير الى الابد. وبهذا اليمين ، أصبحت الهاوية قوية ؛ ولا هو قابل للإزالة من محطته إلى أبد الآبدين.
28 من هذا اليمين يكمل الشمس والقمر تقدمهما ، ولا ينحرفان عن الأمر المعطى لهما إلى أبد الآبدين.
29 بهذا القسم يكمل النجوم تقدمهم.
30 وعند تسمية أسمائهم يعيدون جوابًا إلى الأبد.
وهكذا ، في السماء تكون هناك انفجارات للرياح: كلهم يتنفسون (71) وتأثير تركيبة كاملة من التنفس.
(71) التنفس. أو "الأرواح" (لورانس ، ص 87).
32 هناك كنوز الرعد وروعة البرق.
هناك كنوز من البرد والصقيع ، كنوز من الثلج ، كنوز من المطر والندى.
كل هؤلاء يدعون ويمدحون رب الروح.
يمجدون كل مدائحهم. وهو يدعمهم في كل فعل الشكر. في حين الثناء ، تمجيد وتمجّد اسم رب الأرواح إلى الأبد والأبد.
36 ومعهم هذا يؤسس هذا اليمين الذي يحفظون به وطرقهم. والتقدم لم يهلك.
فرحة كبيرة.
38 مبارك ومجد ومرتفع لان اسم ابن الانسان قد كشف له.
39 جلس على عرش مجده. وكان الجزء الأكبر من الحكم قد أسند إليه ، ابن الإنسان. سوف يختفي المذنبون ويهلكوا من على وجه الأرض ، وأولئك الذين يغريهم سيكونون مقيدين إلى الأبد.
40 واعتمادًا على العبودية ، فسوف يُسجنون ، وستختفي جميع أعمالهم من على وجه الأرض ؛ ولا من هناك يجب أن يكون هناك فاسد. لان ابن الانسان رأى جالسا على كرسي مجده.
41 كل شرير يختفي ويذهب بعيدا عن حضوره. وتصبح كلمة ابن الانسان قوية في حضور رب الارواح.
هذا هو المثل الثالث من اينوك.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 69
1 بعد هذا رفع اسم ابن الانسان الذي يعيش مع رب الارواح من قبل سكان الارض.
2 صعد في مركبات الروح. وجاء الاسم في خضمهم.
3 ومنذ ذلك الوقت لم اشارك في عددهم. لكنه كان يجلس بين اثنين من الأرواح ، بين الشمال والغرب ، حيث تلقت الملائكة حبالهم لقياس المكان المناسب للاختيار والبار.
4 رأيت آباء اول شعب وقديسين يعيشون في هذا الدهر الى الابد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 70
1 بعد أن خفت روحي ، تسلقت إلى السماء. رأيت أبناء الملائكة القديسين الذين كانوا يتقدمون على نار مشتعلة ، كانت ملابسهم وملابسهم بيضاء ، وكانت وجوههم شفافة ، مثل البلورات.
2 رأيت نهرين من النار متلألئين مثل صفير.
3 فخرت على وجهي لرب الارواح.
4 فأخذني ميخائيل ، أحد رؤساء الملائكة ، إلى يميني ، وأرفعني إلى حيث كان هناك سرّ رحمة وسرّ بر.
5 اراني كل الاراضي السماوية المخفية كل آنية النجوم وروعة الجميع من حيث جاءوا في وجه القديس.
6 فاخفى روح اخنوخ في السموات السماوية.
7 رأيت من بين هذا النور بناية شاهقة بالحجارة الجليدية.
8 وفي وسط هذه الاهتزازات الحجرية (72) من النار الحية. ورأيتُ روحي حول دائرة هذا المسكن المؤلم في أحد نهاياته أنه كانت هناك أنهار مليئة بالنار الحية التي غطتها.
(72) الاهتزاز. حرفيا "اللغات" (لورانس ، ص 90).
9 حينئذ حاصره سيرافيم والشاروبيم والأوبان (73): هم الذين لا ينامون أبدا ، لكنهم ينظرون إلى عرش مجده.
(73) أوفانين. عجلات من Ezek. 1: 15-21 (تشارلز ، ص 162).
10 ورأيت ملائكة لا حصر لها آلاف وآلهة وألماساً حاصروا هذا المسكن.
11 ميكائيل ورافائيل وغبريال وفانئيل والملائكة القديسون الذين كانوا في السماء من فوق دخلوا وخرجوا منها. خرج مايكل ورافاييل وغابرييل من هذا المسكن ، والملائكة المقدسة لا تعد ولا تحصى.
12 من غير العالم الذي في رب العالمين العلي
13 فخررت على وجهي وانحني جسمي كله وتغيرت روحي.
14 بكيت بصوت عظيم مع روح قوية وبركة ومدح وتمجيد.
15 وهذه البركات التي انطلقت من فمي أصبحت مقبولة في حضرة العهد القديم.
16 وجاءت أيام الأيام مع ميخائيل وغبريال ورافائيل وفانويل وآلاف الألوف وألآف وأعداد كبيرة لا يمكن ترقيمها.
الملاك ثمظمته صوته قائلا: «أنت ابن الإنسان.
(74) ابن الإنسان. ترجمة لورنس الأصلية تجعل هذه العبارة "ذرية الإنسان". يشير Knibb (ص 166) وتشارلز (ص 185) إلى أنه ينبغي أن يكون "ابن الإنسان" ، بما يتفق مع الأحداث الأخرى لهذا المصطلح في سفر أخنوخ.
18 بر يوم القديم لا يتركك.
19 فَقَالَ: إِنَّكُمْ تَنَصِّبُ السَّلاَمَ بِاسْمِ الْعَالَمِ الْمَعْلَمِ. لان من هناك خرج السلام منذ انشاء العالم.
20 وهكذا يحدث لك الى الدهر والابد.
21 الذي يجدي وأن سيسلك في طريقك البر لا تعبر لكم أبدا.
22 لانك تكون مسكنك معكما. ولا منكم يفترقون الى ابد الآبدين.
23 وهكذا يكون طول ايام مع ابن الانسان. (75)
(75) ابن الإنسان. حرفيا ، "ذرية الإنسان" ، أو "المسيح الذي يأتي من ذرية الإنسان".
24 تكون سلام للصالحين. وطريق النزاهة يجب ان يسير الصالحين باسم رب الارواح الى ابد الآبدين.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 71
1 ـ كتاب ثورات مشاهير السماء ، حسب فصولهم ، وصلاحياتهم ، وفترات كل منهم ، وأسمائهم ، والأماكن التي يبدأون فيها تقدمهم ، وأشهرهم ، التي كان أوريل ، الملاك المقدس الذي كان معي ، شرح لي. هو الذي أجرى لهم. الحساب كله منها ، وفقا لكل سنة من العالم إلى الأبد ، حتى يتم تنفيذ عمل جديد ، والذي سيكون أبديا.
2 هذا هو القانون الأول من النجوم. الشمس والضوء يصلان إلى أبواب الجنة ، التي هي في الشرق ، وإلى الغرب منها عند البوابات الغربية من السماء.
3 فَتَرَى الْبُوَّاتَ فَمَن تَخْرُجُ الشَّمْسُ. والبوابات حيث تغرب الشمس.
4 التي فيها القمر تدور وترتفع. ورأيت موصلي النجوم بين من سبقوهم. كانت ست بوابات في الارتفاع ، وستة - في الشمس.
كل هذه ، على التوالي ، واحدة تلو الأخرى ، على نفس المستوى. والنوافذ العديدة على يمين ويسار هذه البوابة.
الأول يأتي من هذا النور العظيم ، الذي يسمى الشمس. الكرة التي هي كرة السماء ، وكل هذا يزخر في النار الخصبة واللهب.
مركبه ، حيث تشرق ، تهب الرياح.
8 تغرب الشمس على السماء وتعود شمالا لتذهب الى الشرق لتدخل هذه البوابة وتضيء وجه السماء.
9 وبطريقة مماثلة ، يخرج من البوابة الأولى في الشهر الأول.
الرابعة من هذه البوابات الستة تمر تحت شروق الشمس.
11 وفي الباب الرابع الذي فيه تمر الشمس بالقمر في الجزء الاول منها (76) هناك اثنتا عشرة نافذة مفتوحة. يخرج منها اللهب ، عندما يفتح في الفترات المناسبة.
(76) من خلالها ... الجزء الخاص به. أو "من الذي تشرق الشمس في الشهر الأول" (Knibb ، ص 168).
12 عندما تشرق الشمس في السماء ، تمر من خلال هذه البوابة الرابعة لمدة ثلاثين يوما ، وتنزل البوابة الرابعة في غرب السماء ، على نفس المستوى معها.
خلال هذه الفترة ، يتم تمديد اليوم من اليوم ، ويتم طي الليل من الليل لمدة ثلاثين يومًا. ثم اليوم أطول في جزأين من الليل.
اليوم هو عشرة أجزاء بالضبط ، وفي الليل ثمانية.
15 تدخل الشمس البوابة الرابعة ويدخلها وتتحول إلى الباب الخامس ثلاثين يوما. بعد ذلك يمر من المصراع الخامس ويضعها.
16 ثم يتم تمديد اليوم من الجزء الثاني ، لذلك هو أحد عشر أجزاء: في حين يتم تقصير الليل وليس سوى سبعة أجزاء.
تعود الشمس الآن إلى الشرق ، تدخل البوابة السادسة وترتفع وتجلس في البوابة السادسة واحد وثلاثين يوما بسبب علاماتها.
في ذلك الوقت ، يكون اليوم أطول من الليل ، ضعف طول الليل ؛ وتصبح اثني عشر جزءًا ؛
19 وَلكِنَّ اللَّيْلَةَ مُقْصِرَّةٌ وَتَتَصِيرُ سِتَّةً. ثم تشرق الشمس ، بحيث يمكن تقصير اليوم ، والليل ممدود.
20 وتشرق الشمس الى الشرق تدخل الباب السادس حيث تعلو وتغيب في ثلاثين يوما.
21 عند اكتمال هذه الفترة ، سيتم قطع اليوم بالضبط في جزء واحد ، بحيث سيكون أحد عشر أجزاء ، والليل - سبعة أجزاء.
22 حينئذ تأتي الشمس من الغرب من هذه البوابة السادسة وتتحرك شرقا وترتفع في الباب الخامس ثلاثين يوما وتهرع غربا في البوابة الخامسة للغرب.
خلال هذه الفترة ، يتم تقليل اليوم إلى جزئين. ويجعل عشرة أجزاء ، والليل - ثمانية أجزاء.
24 حينئذ تغادر الشمس البوابة الخامسة وهي تدخل البوابة الخامسة للغرب. ويرتفع في البوابة الرابعة لمدة واحد وثلاثين يوما ، بسبب علاماته المثبتة في الغرب.
في ذلك الوقت يصبح اليوم مساويا ليلا. وكونه مساويًا ، تصبح الليل تسعة أجزاء ، ولمدة تسعة أيام.
26 ثم تغرب الشمس من تلك البوابة كما هي في الغرب. والعائدات إلى الشرق من الباب الثالث لمدة ثلاثين يوما ، في الغرب عند البوابة الثالثة.
27 في تلك الفترة تطول الليل من اليوم في ثلاثين صباحا ويقضي اليوم من اليوم ثلاثين يوما. يكون الليل عشرة أجزاء على وجه التحديد ، واليوم ثمانية أجزاء.
28 تَخْرُجُ الشَّمْسُ فِي الْبُقُوَةِ الثَّانِيَةِ ، كَمَا تَجْعَلُ فِي الْبَوْقِ الثَّالِثَةِ فِي الْغَرْبِ. ولكن بالعودة إلى الشرق ، تنطلق عند البوابة الثانية للشرق لمدة ثلاثين يومًا.
29 وبطريقة مماثلة ايضا في الباب الثاني في غرب السماوات.
30 في تلك الفترة يكون الليل أحد عشر جزءاً ، واليوم سبعة أجزاء.
31 ثم تذهب الشمس في ذلك الوقت من البوابة الثانية كما هي في الباب الثاني في الغرب. لكن يعود إلى الشرق ، يتقدم من البوابة الأولى ، لمدة واحد وثلاثين يوماً.
32 مجموعات في الغرب في البوابة الأولى.
33 هذه الفترة من تلك الليلة تطول وكذلك اليوم.
انها اثنتا عشرة قطعة بالضبط ، في حين يتكون اليوم من ستة أجزاء.
وبذلك تكون الشمس قد أكملت بدايتها ، وتأتي المرة الثانية من هذه البدايات.
36 في البوابة الاولى يدخل ثلاثين يوما ويهرع الى الغرب الى الجزء المقابل من السماء.
37 في ذلك الوقت ، ينقص الليل طوله في الجزء الرابع ، أي جزء واحد ، ويصبح أحد عشر جزءًا.
يتكون اليوم من سبعة أجزاء.
39 عندما تعود الشمس وتدخل البوابة الثانية للشرق.
40. العودة إلى هذه البدايات ثلاثين يوما ، والارتفاع والوضع.
خلال هذه الفترة ، يتم تقصير الليل في الطول. يصبح عشرة قطع ، وفي اليوم الثامن. ثم تغرب الشمس من هذه البوابة الثانية وتذهب إلى الغرب. بل يعود الى الشرق ويرتفع الى الشرق عند الباب الثالث بعد واحد وثلاثين يوما في غرب السماوات.
خلال هذه الفترة ، يتم اختصار الليل. انها تسعة أجزاء. والليل مشابه لليوم. السنة هي بالضبط ثلاثمائة وأربعة وستون يوما.
تمديد الليل والنهار ، وكذلك الحد من النهار والليل ، ينبغي أن تختلف عن بعضها البعض من التقدم الشمس.
من خلال هذا التقدم ، يتم تمديد اليوم يوميا ، ويتم تخفيض ليلة إلى حد كبير.
هذا هو القانون والتقدم للشمس ، ودورها ، عندما يتحول ، يتحول لمدة ستين يوما (77) ويترك. هذا النور الأبدي العظيم ، الذي يسميه الشمس إلى أبد الآبدين.
(77) أي أنها ستون يومًا في نفس البوابة ، وهي: ثلاثون يومًا مرتين في السنة (لورانس ، ص 97).
هذا ما يظهر على أنه لامعة عظيمة ويسمى وفقا لشكله الغريب ، كما أمر الله.
47 فذهب وخرج من دون ان يضعف ولا يستريح. لكنني أركض في عربة ليلا ونهارا. يضيء الجزء السابع من العالم من القمر. (78) ، ولكن أبعاد كلاهما متساوية.
(78) إنه ساطع ... من القمر. أو: "نوره سبع مرات أكثر سطوعًا من القمر" (Knibb ، ص 171). تصف النصوص الآرامية بوضوح أكثر كيف يتم العثور على ضوء القمر وينخفض بمقدار النصف من الجزء السابع كل يوم. هنا ، في النسخة الإثيوبية ، يعتبر القمر نصفين ، كل منها مقسم إلى سبعة أجزاء. وبالتالي ، فإن "الأجزاء الأربعة عشر" 72: 9-10 (Knibb ، ص 171).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 72
بعد هذا القانون ، رأيت قانون آخر من النجم السفلي ، واسمه القمر ، والمجال هو مجال السماء.
مركبه ، التي ترتفع سرا ، تهب الرياح. ويعطى النور له.
3 كل شهر عند الخروج والدخول يتغير ؛ وفتراتها هي فترات الشمس. وعندما يكون الضوء موجودًا بنفس الطريقة ، يكون (79) ضوءه هو الجزء السابع من ضوء الشمس.
(79) ومتى ... في الوجود. أي عندما يكون القمر ممتلئًا (Knibb ، ص 171).
4 هكذا يرتفع وعند بدايته نحو الشرق يذهب ثلاثين يوما.
5 في ذلك الوقت يبدو ، ويصبح لك بداية الشهر. ثلاثون يوما يكون مع الشمس في البوابة التي تخرج منها الشمس.
6 هَذَا مِنْ هُوَ حَسَنَةٌ سَبْعُ أَقْصَاءٍ ، وَنِصفًا وكامل مداره فارغ من الضوء ، باستثناء الجزء السابع من الأجزاء الأربعة عشر من نوره. وفي يوم واحد يتلقى الجزء السابع ، أو نصف ذلك الجزء من الضوء. نوره من خلال سبعة ، بجزء واحد ، وبنصف جزء. مجموعاته مع الشمس.
7 وعند شروق الشمس يرتفع القمر معها. تلقي نصف جزء من الضوء.
8 في تلك الليلة ، عندما يبدأ دورته ، من قبل إلى يوم من الشهر ، يضع القمر مع الشمس.
9 وفي تلك الليلة مظلمة في اجزاءها الاربع عشرة التي هي في كل شوط. لكنها ترتفع في ذلك اليوم مع جزء واحد على وجه التحديد ، وفي تطورها ينخفض من ارتفاع الشمس.
10 خلال الفترة المتبقية من الفترة ، يزداد ضوءها إلى أربعة عشر جزءًا.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 73
1 ثُمَّ رَأَيْتُ تَقَدَّمًا وَقَائِمًا آخَرَ فِي قَانَةِ الْقَمَرِ. تقدم الأقمار ، وكل ما يتعلق بها ، أظهر لي أوريل ، الملاك المقدس الذي أجرى لهم كل شيء.
2 المحطات التي كتبتها كما هو موضح لي.
وكتبت 3I أشهرها ، عند حدوثها ، وظهور نورها ، حتى اكتمالها في خمسة عشر يومًا.
4 في كل جزء من مجموعتيه السبعة ، فإنه يكمل جميع الضوء في الارتفاع وفي الإعداد.
5 في الأشهر المعلنة يغير إعداداته. وفي الأشهر المعلنة ، يتم إحراز التقدم من خلال كل بوابة. في اثنين من البوابات يحدد القمر مع الشمس ، بمعنى. في هذين البابين اللذان هما في الوسط ، في البوابة الثالثة والرابعة. من البوابة الثالثة يخرج لمدة سبعة أيام ، ويجعل دائرته.
6 فَتَعَادُ إِلَى الْبَابَ فَمَا تَخْرُجُ الشَّمْسُ فَيَكُونُ كُلُّ نَارِهِ. ثم تنحدر من الشمس ، وتدخل في ثمانية أيام إلى البوابة السادسة ، وتعود في سبعة أيام إلى البوابة الثالثة ، التي تخرج منها الشمس.
7 عندما تذهب الشمس إلى البوابة الرابعة ، يذهب القمر لمدة سبعة أيام ، حتى يمر من البوابة الخامسة.
8 لماذا يذهب له بعدة أمام ثم نفس البواب الكثيرة ويململ نوره ويترز بالبوابة الأولى في ثمانية.
9 ويعود في سبعة ايام الى الباب الرابع تخرج منه الشمس.
لذلك رأيت محطاتهم ، لأنه حسب ترتيب ثابت لأشهر الشمس تشرق وتعيق.
11 في تلك الايام لخمس سنين متجاوزين ثلاثين يوما ينتمون الى الشمس. كل الأيام المتعلقة بكل سنة من خمس سنوات ، عند الانتهاء ، هي ثلاثمائة وأربعة وستون يوماً ؛ والشمس والنجوم ستة أيام. ستة أيام في كل من خمس سنوات ؛ وبالتالي ، ثلاثين يوما مملوكة لهم ؛
12 فالقمر ثلاثون يومًا أقصر من الشمس والنجوم.
القمر يجلب طوال السنين تماما أن محطاته لا يمكن أن تأتي أكثر من اللازم أو لا ، وليس قبل يوم واحد ؛ ولكن يمكن تغيير السنوات مع الدقة الصحيحة في ثلاثمائة وأربعة وستين يومًا. في غضون ثلاث سنوات ، تكون الأيام ألفا واثنان وتسعون. في خمس سنين هم ألف وثمانمائة وعشرون ؛ ثم بعد ثماني سنوات ألفان وتسعمائة واثنا عشر يومًا.
فقط قمر واحد ثلاث سنوات ألف وستين يومان. بعد خمس سنوات ، خمسون يوماً أقل من الشمس ، لأن الإضافة هي ألف وستين يوماً ، بعد خمس سنوات - ألف وسبعمائة وسبعين يوماً ؛ وأيام القمر في ثماني سنوات - ألفان وثمانية وثمانون وثلاثون يومًا.
15 لأيامه أقل ثماني سنين من الشمس لمدة ثمانين يوما ، والتي في ثمانين عاما قد انخفضت في ثماني سنوات.
السنة السادسة عشر تصبح كاملة حقاً وفقاً لمحطة القمر ومحطة الشمس ؛ التي ترتفع في بوابات مختلفة. يتم تثبيتها وتثبيتها فيها لمدة ثلاثين يومًا.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 74
1 هذا هو قادة رؤساء الالاف الذين يرأسون الخليقة كلها وعلى جميع النجوم. مع أربعة أيام ، يتم إضافتها وعدم فصلها عن المكان المخصص لها ، وفقًا للحساب الكامل للسنة.
2 وتخدم أربعة أيام ، وهي غير محسوبة في حساب السنة.
3 يقبل الناس خطأً شديدًا ، لأن هذه المصابيح تخدم فعليًا في بيت السلام ، يومًا في البوابة الأولى ، واحدة في البوابة الثالثة ، وواحدة في البوابة الرابعة ، وواحدة في البوابة السادسة.
4 وانسجام العالم ينتهي كل ثلاث مئة واربعة وستين من دولته. للحصول على علامات ،
مواسم،
سنوات
7 في تلك الايام اظهرني يوريل. ملاك يعينه رب المجد على كل النجوم.
8 الجنة في السماء وفي العالم. يمكن أن يحكموا أمام السماء ويظهروا فوق الأرض ، سيصبحون
9 مغامرات الأيام والليالي: الشمس والقمر والنجوم وكل وزراء السماء ، التي تحولهم إلى سلسلة مع جميع مركبات الجنة.
وهكذا ، أظهر لي يوريل البوابات الاثني عشر المفتوحة لسلسلة عربة الشمس في السماء ، والتي تنطلق منها أشعة الشمس.
11 من مصادر الحرارة هذه ، ترتفع درجة حرارة الأرض عندما تفتح في الفصول التي حددتها. هم للرياح وروح الندى ، عندما يكونون في وقتهم مفتوحين. مفتوحة في السماء على نهايتها.
12 الابواب الاثنا عشر التي رأيتها في السماء على اطراف الارض التي فيها الشمس والقمر والنجوم وكل الاشياء السماوية تستمر في صعودها وهبوطها.
13 النوافذ الصغيرة مفتوحة أيضا إلى اليمين واليسار.
نافذة في موسم معين ينمو حار جدا. لذلك ، هناك أيضا بوابة ، تخرج منها النجوم ، كما أمرت ، والتي تحدد وفقا لعددهم.
15 رأيت أيضا مركبات السماء التي تجري في العالم من فوق ، إلى تلك البوابات التي تحولت النجوم التي لم يتم تثبيتها أبدا. واحد منهم هو أكثر من أي شيء يتعلق بالعالم كله.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 75
1 ولما على طرفي الارض رأيت اثنتي عشرة بوابة مفتوحة لكل ريح انطلقت منها وسقطت على الارض.
2 ثلاثة منها مفتوحة أمام السماء ، وثلاثة في الغرب ، وثلاثة على الجانب الأيمن من السماء وثلاثة على اليسار. الثلاث الأولى هي تلك التي تقع في الشرق ، وثلاثة تقع إلى الشمال ، وثلاثة وراء اليسار ، إلى الجنوب وثلاثة إلى الغرب.
3 من بين أربعة ، رياح البركة والصحة تذهب ؛ ومن ثماني رياح العقاب تستمر. عندما يتم إرسالها لتدمير الأرض والسماء فوقها ، وجميع سكانها وكل شيء في الماء ، أو على الأرض.
أول هذه الرياح تأتي من البوابة ، التي يطلق عليها الشرق ، من خلال البوابة الأولى إلى الشرق ، والتي تمتد إلى الجنوب. من هنا يأتي الدمار والجفاف والحرارة والموت.
5 من البوابة الثانية ، الوسط ، يتلقى رأس المال. من يأتي المطر والثمار والصحة والندى. ومن البوابة الثالثة إلى الشمال ، استمر في البرد والجفاف.
6 بعد ذلك تمر الرياح الجنوبية عبر البوابات الثلاث الرئيسية. من خلال بوابتها الأولى ، التي تمتد إلى الشرق ، هناك رياح ساخنة.
7 من البوابة الوسطى هناك رائحة ممتنة ، الندى ، المطر ، الصحة والحياة.
8 من البوابة الثالثة التي في الغرب تتابع الندى والمطر والحرق والدمار.
بعد هذه الرياح إلى الشمال ، والتي تسمى البحر. يأتون من ثلاث بوابات. أول بوابة (80) هي ما هو في الشرق ، إمالة إلى الجنوب. من هذا الندى المستمر والمطر والحرق والدمار. من منتصف بوابات المطر مستقيم ، الندى والحياة والصحة. ومن البوابة الثالثة ، التي إلى الغرب ، تتجه نحو الجنوب ، تأتي الضباب والصقيع والثلوج والأمطار والندى والإفساد.
(80) أولاً. أو ، "السابع" (Knibb ، ص 178).
10 بعد ذلك ، في الربع الرابع ، والرياح في الغرب. من البوابة الأولى ، والانحناء إلى الشمال ، والاستمرار في الندى والمطر والصقيع والبرد والثلج والبرد. من البوابة الوسطى هناك المطر والصحة والبركة.
11 ومن الباب الاخير الذي في الجنوب يستمر الجفاف والدمار والحرق والموت.
12 انتهى حساب البوابات الاثني عشر في الارباع الاربعة من السماء.
13 فهل شرحت لكم يا ابني ماثوسالا كل قوانينهم وكل ما فرضوه من عقاب وصحة من انتاجهم. (81)
(81) Mathusala. ابن اخنوخ متوشالح. حزب المحافظين. الجنرال 5:21.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 76
1 تسمى الريح الأولى بالشرقية لأنها الأولى.
والثاني يسمى الجنوب ، لأن الأعلى هناك ينحدر ، وكثيرا ما ينحدر من هو المبارك إلى الأبد.
3 الريح الغربية تحمل اسم النقص ، لأن كل نور السماء قد تناقص ، وينزل.
4 الريح الرابعة ، التي تدعى الشمال ، تنقسم إلى ثلاثة أجزاء. واحد منها هو مسكن للإنسان ؛ آخر لبحار الماء ، مع الوديان ، والأخشاب ، والأنهار ، وأماكن مظللة ، والثلوج. والجزء الثالث يحتوي على الجنة.
5 الجبال المرتفعة 5Seven ، أعلى من جميع جبال الأرض ، والتي من الصقيع العائدات. بينما أيام ، فصول ، وسنوات تغادر وتزول.
6 انهار سبعة آذنت على الأرض ، أكبر من جميع الأنهار ، واحد منها يأخذ مساره من الغرب. في بحر كبير يتدفق الماء.
7 من الشمال الى البحر تتدفق مياهها الى البحر الاحمر (82) من جهة الشرق. وفيما يتعلق بالأربعة الباقين ، فإنهم يأخذون مسارهم في تجويف الشمال ، واثنين إلى بحرهم ، والبحر الإريثري ، واثنين يصب في بحر كبير ، حيث يقال أيضا هناك صحراء.
(82) البحر الأحمر.
الجزر 8Seven كبيرة رأيت في البحر وعلى الأرض. سبعة في البحر العظيم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 77
1 أسماء الشمس هي: واحدة Aryares ، وغيرها توماس.
القمر لديه أربعة أسماء. الأول هو أسونا. الثانية ، إيبلا. الثالث ، بيناسا ، والرابع ، عصر.
3 هذا هو اثنين من النجوم العظيمة التي هي مثل الكرات الكرات السماوية. وأحجام كلاهما متساوية.
4 في منطقة الشمس يوجد الجزء السابع من العالم الذي يضاف إليه من القمر. (83) عن طريق تدبير وضع داخل ، حتى يختفي الجزء السابع من ضوء الشمس. جلسوا ، ذهبوا إلى البوابة الغربية ، قادوا شمالا ، وعبر البوابة الشرقية ذهبوا إلى الجنة.
(83) الجزء السابع ... من القمر. أو "الأجزاء السبعة من العالم التي تضاف إليها أكثر من القمر" (Knibb ، ص 182).
5 عندما يرتفع القمر يظهر في السماء. ونصف الجزء السابع من العالم هو كل ما فيه.
6 بعد أربعة عشر يوما اكتمل كل نوره.
يوضع فيه ثلاثة أضعاف الضوء ، حتى بعد مرور خمسة عشر يومًا ، يكتمل نوره ، وفقًا لعلامات السنة. لديها ثلاثة خمسة أضعاف.
8 القمر له نصف الجزء السابع.
عندما يتم تقليله في اليوم الأول ، يقلل ضوءه الجزء الرابع عشر ؛ في اليوم الثاني يخفّض الجزء الثالث عشر. في اليوم الثالث الجزء الثاني عشر. في اليوم الرابع الجزء الحادي عشر. في اليوم الخامس ، العاشرة ؛ في اليوم السادس - الجزء التاسع. في اليوم السابع يخفّض الجزء الثامن. في اليوم الثامن يخفّض الجزء السابع. في اليوم التاسع يخفّض الجزء السادس. في اليوم العاشر يخفض الجزء الخامس. في اليوم الحادي عشر يخفض الجزء الرابع. في اليوم الثاني عشر يخفض الجزء الثالث. في اليوم الثالث عشر يخفض الجزء الثاني. في اليوم الرابع عشر يخفض نصف الجزء السابع. وفي اليوم الخامس عشر ، يتم استيعاب بقية العالم.
في هذه الأشهر ، يمتلك القمر تسعة وعشرين يومًا.
لديه أيضا فترة من ثمانية وعشرين يوما.
12 وأظهرت لي ارييل ايضا قاعدة اخرى عندما يفيض القمر بالضوء وهو يصب فيه من الشمس.
تكلم كان القمر مع نوره، يبب فيه في في السمس، إلى أن نوره يكون تجاه أربعة أمااما سبعا
14 وَإِذَا كَانَ يُخْرَجُ كُلُّهَا يُبْتَلَعُ نَارُهُ فِي السَّمَاءِ. وفي اليوم الأول يطلق عليه القمر الجديد ، لأنه في ذلك اليوم يتم تلقي الضوء فيه.
ويكتمل تمامًا في اليوم الذي تسقط فيه الشمس إلى الغرب ، ويرتفع القمر ليلاً من جهة الشرق.
ثم يضيء القمر طوال الليل حتى تشرق الشمس أمامه. عندما يختفي القمر بدوره قبل الشمس.
17 عندما يصل الضوء إلى القمر ، يتلاشى مرة أخرى ، إلى أن ينطفئ كل نوره ، وتختفي أيام القمر.
منذ 18 ثانية
19 في ثلاث سنين يمضي ثلاثين يوما كل شهر خلال فترة حكمه. ولثلاثة أشهر أخرى يتصرف فيه بعد تسعة وعشرين يومًا لكل منهما. هذا هو الوقت الذي يؤثر فيه على انخفاضه في الفترة الأولى والبوابة الأولى ، أي مائة وسبعة وسبعين يومًا.
20 وأثناء إطلاق سراحه في غضون ثلاثة أشهر ، يظهر أمامه ثلاثين يومًا ، وفي غضون ثلاثة أشهر ، يظهر كلٌّ منهما تسعة وعشرون يومًا.
٢١ في الليل تظهر كل عشرين يومًا كوجه انسان وفي ذلك اليوم كالسماء. لأن هذا ليس إلا نوره.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 78
1 والآن ابني ماتوسالو قد اظهرت لك كل شيء. واستكمال كل مرسوم من نجوم السماء.
2 أظهر لي كل سر مقدس يتعلق بهم يحدث في جميع الأوقات وفي جميع الأوقات تحت أي تأثير ، خلال جميع السنوات ، في وقت الوصول وتحت سلطة كل منها ، لكل شهر وكل أسبوع. أظهر لي أيضا تناقص القمر ، الذي يحدث في البوابة السادسة. في هذا الدوران السادس يتم استهلاك ضوءه.
3 هذه هي بداية الشهر. وينفذ التخفيض في البوابة السادسة في فترة تشغيله ، إلى أن يكتمل مائة وسبعة وسبعون يوماً ؛ وفقًا لطريقة الحساب لأسابيع ، خمسة وعشرين أسبوعًا و يومين.
هذه الفترة هي أقل من الشمس ، وفقا للنظام الأساسي للنجوم ، لمدة خمسة أيام في سنة ونصف (84).
(84) في ستة أشهر. حرفيا "في وقت واحد" (لورانس ، ص 110).
5 عندما يتم الانتهاء من وضعهم الظاهري. هذا هو نوع وشبه كل من النجمين أوريل أظهر لي ، الملاك الكبير الذي يرشدهم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 79
1 في تلك الايام اجاب اورييل وقال لي هوذا قد اظهرت لك كل شيء اينوك.
2 وكل ما بشرته لكم. ترى الشمس والقمر وتلك التي تقود النجوم السماوية التي تعيد كل عملياتها ومواسمها ووصولها.
3 في ايام الخطاة ستختصر الاعوام.
البذرة الأولى ستعود إلى أرضها الخصبة. وكل ما يتم على الأرض يجب تقويضه واختفائه في الوقت المناسب. سيتم تقييد المطر ، والسماء ستتوقف.
في تلك الأيام ، سوف تكون ثمار الأرض في وقت متأخر ، وليس ازدهار في وقتهم. وفي الوقت المناسب سيتم حجب ثمار الأشجار.
6 القمر سيغير قوانينه ولن يكون مرئيًا في الفترة المناسبة. ولكن في تلك الأيام سوف ينظر إلى السماء. وسوف يمر العقم داخل حدود المركبات العظيمة في الغرب. سوف السماء يلمع أكثر من عندما مضاءة بأوامر من الضوء ؛ في حين أن العديد من القادة بين نجوم السلطة مخطئون ، يشوهون أساليبهم وأفعالهم.
7 هذا لن يظهر في الوقت المناسب ، الذي أمرهم ، وستغلق جميع طبقات النجوم ضد الخطاة.
8 خاطرة على الذين يعيشون على الأرض سوف تنتهك ؛ فيعطون كل طرقهم.
9 يخطئون ويظنون أنفسهم (85) آلهة. بينما يتضاعف الشر بينهما.
(85) أنفسهم. أو "هم" ، أي الرؤساء بين النجوم (مقابل 6) (Knibb ، ص 186).
10 وتكون العقوبة عليهم لكي يهلك الجميع.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 80
1 قال ، اينوك ، انظر إلى الكتاب ، الذي سقطت السماء تدريجيا. (86) ، وقراءة المكتوب فيها ، فهم كل جزء منها.
(86) الكتاب الذي ... سقط. أو "كتاب الألواح السماوية" (Knibb ، ص 186).
2 ثم نظرت الى كل شيء مكتوب وفهم كل شيء بعد قراءة الكتاب وكل ما كتب فيه كل شئون الانسان.
3 وجميع بني الجسد على الارض في اجيال العالم.
4 مباشرة بعد أن باركت الرب ملك المجد الذي خلق إلى الأبد كل إتقان العالم.
5 فتمجدت الرب بسبب معاناته الطويلة وبركته نحو بني العالم.
6 في ذلك الوقت قلت: "طوبى للرجل الذي يموت من الصالحين والصالحين ، والذي لم يكن مكتوباً على قائمة واحدة من الجريمة ، والتي لم يتم العثور على الخروج على القانون.
7 ثم جعلني هؤلاء القديسين الثلاثة واقتربوا مني على الارض امام باب بيتي.
8 فقالوا لي. اشرح كل شيء لابن ماوسوما. وأخبر كل أبنائك أنه لا يبرر الله الجسد. لأنه خالقهم.
9 في غضون عام واحد سنتركك مع أطفالك حتى تستعيد قوتك حتى تتمكن من إرشاد أسرتك ، وكتابة هذه الأشياء وتوضيحها لجميع أطفالك. لكن في سنة أخرى سيأخذونك من بينهم ، وسيتم تقوية قلبك. لان المختارين يشيرون الى البر الى المختارين. الابرار بالفرح افرحوا تهنئة بعضنا بعضا. لكن المذنبين مع المذنبين سيموتون ،
10 وغرق منحرف المنحرف.
11 وبالمثل، للقيام الصحيح، للموت من أجل الشؤون الإنسانية، ويجوز لهم جمع من شؤون الأشرار.
في تلك الأيام أنهوا المحادثة معي.
13 ثم عدت الى جيراني باركوا رب العالمين.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 81
1 ، يا ابني Matusalu ، وأنا أقول لك كل هذا والكتابة نيابة عنك. فتحت كل شيء لك وأعطيتك جميع الكتب.
"تعال ، يا ولدي Matusal ، الكتب التي كتبها والدك. يمكنك أن تكشفهم للأجيال القادمة.
3 الحكمة أعطي لكم، أولادكم ونسلك، حتى يتمكنوا من اكتشاف أطفالهم لأجيال عديدة، هذه الحكمة في أفكارهم. وأن الذين يفهمون هذا لا يستطيعون أن يغتسلوا بل يسمعوا بأذانهم. حتى يتمكنوا من تعلم هذه الحكمة وتعتبر جديرة بتناول هذا الطعام المفيد.
4Business هو كل الصالحين. طوبى لكل الذين يسيرون في البر. التي لا توجد فيها جرائم ، كما هو الحال في حالة المذنبين ، عندما يتم ترقيم جميع أيامهم.
5 بالنسبة لتقدم الشمس في السماء ، يدخل ويغادر كل بوابة لمدة ثلاثين يوما مع قادة الآلاف من فصول النجوم. مع أربعة أضافت وتغطي أربعة أرباع السنة التي تجريها ، ومرافقتهم في أربع فترات.
عند رصدهم ، يكون الناس مخطئين للغاية ولا يقومون بحسابهم عند حساب كل عمر ؛ لأنهم مخطئون جداً واحترامهم ؛ والرجال لا يعرفون بالضبط ما هم عليه في حساب السنة. ولكن في الواقع يتم وضع علامة للأبد. واحد في البوابة الأولى ، واحد في الثلث ، واحد في الرابع والآخر في السادس:
إذن ، انتهى العام في ثلاثمائة وأربعة وستين يومًا.
تم الإعلان عن 8Truly ، وبالضبط ما يتم احتسابه ؛ للمصابيح والشهور والفترات الثابتة والسنوات والأيام ، أوريل أوضح لي وأخبرني. منهم من رب العالمين، على حسابي، أمر (وفقا لقوة السماء، والقوة التي تملكها كل من الليل والنهار) لشرح قوانين الضوء على الرجل، والشمس والقمر والنجوم، وجميع السماوات العظيمة، التي تناوب مع أجوائهم .
9 هذا المرسوم النجوم الذين تم تعيينها في أماكنهم، في أوقاتها، في فترات، في أيامهم، وفي الأشهر بهم.
10 وهذه هي أسماء أولئك الذين يقودهم، الذين يشاهدون وأدخل في وقتهم، وفقا لسر في فترات، في الأشهر، وفي أيام أثرها وفي محطاتهم.
11 في البداية ، هناك أول دليل ، يفصل أربعة أرباع السنة. بعدهم ، اثنا عشر من الموصلات من فصولهم ، والتي تفصل بين الأشهر والسنة إلى ثلاثمائة وأربعة وستين يوما ، مع قادة الألف الذين يميزون بين الأيام ، وبين الأربعة الإضافية ؛ التي ، كأدلة ، تقسم أربعة أرباع السنة.
12 قادة الألف في مركز الموصلات ، وتضاف الأدلة خلف محطته ، وأدلةهم تجعل الفصل. هذه هي أسماء الموصلات التي تفصل أربعة أرباع السنة التي تم تعيينها لهم: Melkel ، Helamelak ،
13 من ميليال وناريل.
14 واسماء من قادتهم هي ادناريل ورصصال وجلال.
هؤلاء هم الذين يتبعون موصلات فئات النجوم ؛ كل منها يتبع ثلاثة موصلات فئة ، والتي تتبع نفسها موصلات المحطات التي تقسم أربعة أرباع السنة.
في النصف الأول من السنة ، يرتفع وحكم ميلكي ، الذي يدعى Taman و Zahai. (87)
(87) تامان وزايا. أو "الشمس الجنوبية" (Knibb ، ص 190).
كل أيام نفوذه ، الذي يحكم خلاله ، تسعون يوما.
18 وهذه هي علامات الايام التي شوهدت على الارض. في أيام من تأثيرها هناك العرق والحرارة والمتاعب. تصبح جميع الأشجار مثمرة. تظهر ورقة لكل شجرة ؛ الذرة المقلية وردة وكل نوع من الزهور تتفتح في الحقل. و جفت أشجار الشتاء.
19 هذه أسماء الموصلات التي هم تحتها: باركيل ، زيلسبل. وموصل إضافي آخر من ألف يدعى Geloyeleph ، تم الانتهاء من أيام هذا التأثير. القادم الموصل بجانبهم هو Helemmelek ، واسمه يدعى زاك هاو رائع. (88)
(88) زاهي. أو "الشمس" (Knibb ، ص 191).
كل أيام نوره تسعون يومًا.
21 هذه هي علامات الأيام على الأرض والحرارة والجفاف. في حين أن الأشجار تؤتي ثمارها ، إلا أنها تدفئ وتطرح ، وتجعل ثمارها حتى تجف.
22 اتبع القطيع ونعم. (89) جمع كل ثمار الأرض ، وكلها في الحقول ، والكروم تداس للأسفل. يحدث خلال نفوذه.
(89) اتبع ويان. صديق ودب.
23 هذه أسمائهم وأوامرهم وأسماء الموّازلين الذين تحتهم ، من هم رؤساء الألف: جيدي ، كيل ، كبلوك.
واسم الزعيم الإضافي ألف هو أصفيل.
اكتملت أيام نفوذه.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 82
1 والآن قد أريتكم يا ابني ماتوسول جميع الفصائل التي رأيتها قبل ولادتك. سأخبرك عن رؤية أخرى رأيتها قبل أن أتزوج ؛ هم متشابهون مع بعضهم البعض.
الأول هو عندما درست الكتاب. وآخر ، قبل أن أكون متزوجة من أمك. رأيت رؤية قوية.
3 وبسبب هذا سألوا الرب.
4 استقرت في بيت جدي مللئيل عندما رايت تطهير الجنة وازالعها. (90)
(90) طهر وصادر. أو "تم إسقاطه وحذفه" (Knibb ، ص 192).
5 وَسَقَطَ عَلَى الأَرْضِ ، رَأَيْتُ الأَرْضَ مُضْمَعًا فِي الْهَاوِيَةِ العظيمةِ. والجبال معلقة فوق الجبال.
(91) وسقط على الأرض. أو "، وعندما سقط على الأرض" (Knibb ، ص 192).
كانت التلال تغرق فوق التلال ، وانزلقت الأشجار العالية من جذوعها ، وكانوا يسقطون ويسقطون في الهاوية.
لقد انزعجت ، تعثر صوتي. (92) صرخت وقلت: الأرض مدمرة. ثم رفعني جدي Malalel وقال لي: "لماذا تبكي هكذا يا ابني؟ ولماذا تبكي؟
(92) تعثر صوتي. حرفيا ، "سقطت الكلمة في فمي" (لورانس ، ص 118).
8 أنا مرتبطة معه كل الرؤية التي رأيتها. قال لي: "أكد ما رأيت يا بني؛
9 ورؤيا قوية احلامك تحترم كل خطيئة سرية للارض. سوف تغرق جوهره في الهاوية ، وسيحدث دمار كبير.
10 الآن يا ابني انضض. وتناشد رب المجد (لأنك مخلص) حتى تبقى بقية على الأرض وأنه لا يدمرها تماما. ابني ، كل هذا الشر على الأرض ينزل من السماء. على الأرض سيكون هناك دمار كبير.
11 ثم نهضت وصليت وناشدت. وسجلت صلاتي لأجيال من العالم ، وشرح كل شيء لابني Matusala.
12 عندما انزلت وانظرت الى السماء رأيت الشمس آتية من الشرق والقمر ينزل الى الغرب ونجوم قليلة متفرقة وكل ما عرفه الله من البداية وباركت رب الحكم ورفعت منه لانه ارسل الشمس. من الغرف (93) إلى الشرق. أنه ، صعودا وارتفاعا قبل السماء ، يمكن أن تنشأ وتواصل المسار الذي تم تحويله.
(93) غرف. حرفيا ، "ويندوز" (لورانس ، ص 119).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 83
1 رفعت يدي في البر وابارك القديس والكبير. تحدثت مع أنفاس فمي ولسان الجسد الذي خلقه الله لجميع بني البشر ، بحيث يمكنهم التحدث إليه ؛ يعطيهم التنفس والفم واللسان ، والتي يمكن للمرء أن يتحدث.
2 السلوك ، أنت ، يا رب ، الملك ، عظيم وأقوياء في جلالته ، رب كل مخلوقات السماء ، ملك الملوك ، إله العالم كله ، الذي عهده ، الذي تدوم مملكته إلى أبد الآبدين.
3 من جيل إلى جيل ، توجد سلطتك. كل السموات هي عرشك إلى الأبد ، وكل الأرض هي سفح قدميك إلى أبد الآبدين.
4 لانك صنعتهم وعلى كل ما ملكتموه. لا يوجد أي إجراء يتجاوز قوتك. حكمتك لا تتغير. لا من عرشك ، ولا من حضورك ، لم يتم منعه أبداً. كلكم تعرفون ، وتروا وتسمعوا ، لا شيء يخفي عنك لأنك تدرك كل شيء.
لقد خرقت ملائكة جنتكم. وعلى جسدك المائت يكون غضبك الى يوم الدينونة العظيم.
6 لذلك يا الله يا رب والملك العظيم، أتوسل إليك وأتوسل إليكم لإعطاء صلاتي أن ذرية كان لي على الأرض والجنس البشري كله مات.
7 لا يمكن ترك الفصل بلا حياة ، وسيحدث الدمار إلى الأبد.
8 يا رب! نعم سباق تنتهي في هذه الأرض التي أساء إليك، ولكن الأبرار تعيين سباق الصحيح للأطفال (94) إلى الأبد. لا تحجب وجهك، يا رب، من صلاة عبدك.
(94) بالنسبة للذرية. حرفيا "لمصنع البذور" (لورانس ، ص 121).
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 84
1 بعد هذا رأيت حلما آخر وشرحته لك يا ولدي. نشأ أخنوخ وقال لابنه Mathusala ، لك ، يا ولدي ، سوف أتكلم. اسمع كلامي. وأحرص على الحلم البصري لأبيك. قبل أن أتزوج والدتك إدنا ، رأيت رؤية على سريري. (95)
(95) هذه الرؤية الثانية من اينوك يبدو أن تصوير في لغة رمزية التاريخ الكامل للعالم من وقت آدم إلى الحكم النهائي وتأسيس المملكة يهودي مسيحي (تشارلز ، ص 227).
2 واذا بقرة انتشرت من الارض.
3 وكانت هذه البقرة بيضاء.
4 بعدها ظهرت أنثى البقرة. ومعها بقرة أخرى: (96) واحد منهم كان أسود ، وواحد كان أحمر. (97)
(96) بقرة أخرى. يبدو أن المعنى يتطلب أن المقطع يجب أن يقرأ ، "عجلين أخران" (لورانس ، صفحة 121).
(97) قايين وهابيل.
5 ثم ضرب العجل الاسود الاحمر وطاردها فوق الارض.
في ذلك الوقت لم أتمكن من رؤية أي شيء آخر من العجلة الحمراء. لكن الأسود زاد بكميات كبيرة ، ومعه ظهرت إحدى البقرات الأنثوية.
7 لمزيد من المعلومات
أول امرأة شابة ظهرت أيضا في وجود البقرة الأولى. وكان يبحث عن عجل أحمر ، لكنه لم يجد ذلك.
9 وبكت بحداد عظيم عندما طلبت منه.
10 ثم نظرت حتى أتت بها البقرة الأولى التي صمتت وتوقفت عن البكاء.
وفي وقت لاحق ، ألقت بقرة بيضاء أخرى.
12 ومرة اخرى اظهر العديد من البقر والبقرة السوداء.
في حلم ، رأيت أيضا ثورا أبيض ، الذي نشأ بنفس الطريقة وأصبح ثورا أبيض كبير.
بعد ظهر له العديد من الأبقار البيضاء ، على غرار له.
15 فابتدأوا يضعون ابقارا كثيرة اخرى تشبههم وتتبع بعضهم بعضا.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 85
1 شاهدت بانتباه ، بينما كنت نائما وفكرت في السماء أعلاه.
2 واذا نجمة واحدة سقطت من السماء.
3 عند تربيتهم كانوا يأكلون ويطعمون بين هذه الابقار.
بعد ذلك رأيت الأبقار الكبيرة والسوداء الأخرى. وأخيرًا ، غيّروا جميعًا أكشاكهم ومراعيهم ، بينما بدأ أبناؤهم في البكاء مع بعضهم البعض. نظرت مرة أخرى إلى رؤيتي وفحصت السماء. عندما رأيت العديد من النجوم التي نزلت ، ومن المتوقع من السماء إلى حيث كان النجم الأول ،
5 من بين هؤلاء الشباب. بينما كانت الابقار معهم يأكلون فيما بينهم.
نظرت إليهم وشاهدتهم. عندما تصرفوا جميعًا وفقًا لطريقة الخيول وبدأوا في الاقتراب من الأبقار الصغيرة ، وجميعهم أصبحوا حاملين ، وأنجبوا الأفيال والجمال والحمير.
كل هذه الأبقار كانت مذعورة وخائفة ؛ عندما بدأوا في عض أسنانهم ، وابتلعهم وضربهم بأبواق.
كما بدأوا يلتهمون الأبقار. وَإِذَا كُلُّ بَنِي الْأَرْضِ رَجُوْتُ ، صُعِقُوا بِالإِرْهابِ ، وَهَرَبُوا جِدًّا.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 86
شعرت بهم عندما بدأوا في swat وابتلع بعضهم البعض. وصرخت الارض. ثم نظرتُ ثانيةً إلى السماء وشاهدت في الرؤية أنه ، وها هو ، ظهر وجه أبيض في السماء. واحد جاء من هناك ، وثلاثة معه.
2 فاخذني الثلاثة الذين جاءوا اخيرا باليد. ورفعني من أجيال الأرض ، قادني إلى محطة عالية.
3 فَرَأَيْتُنِي البَرجَ الشَّاهِدَ عَلَى الأَرْضِ ، وَتَخَفَّضَ كُلُّ تلٍ وقالوا: "البقاء هنا حتى يمكنك فهم الذي سيأتي على تلك الفيلة والجمال والحمير والنجوم وجميع الأبقار.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 87
1 ثم نظرت إلى واحد من الأشخاص البيض الأربعة الذين خرجوا أولاً.
2 استولى على النجم الأول الذي سقط من السماء.
3 وارسل يده وقدمه وألقاه في الوادي. الوادي ضيق ، عميق ، ضخم وكئيب.
4 فَأَخْرَجَ أَحَدٌ مِنْهُمْ سَيْفًا ، وَأَعْطَاهُ إِلَى الأَفِلاَنِ وَالْبِلاَلِ وَالْحِمَالَ الَّذِي بَدأَ بِضَرْبِهَا بَعْضًا وارتعدت الارض كلها بسببها.
5 وعندما نظرت في الرؤية، ها، واحدة من تلك الملائكة الأربعة الذين جاءوا، وألقيت من السماء، وجمعت معا وأخذ كل النجوم العظيمة التي تشبه جزئيا الحصان شكل من الأشكال؛ وربطهم جميع الذراعين والساقين ، ويلقي بهم في تجويف الأرض.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 88
1 ثم ذهب واحد من الأربعة إلى الأبقار البيضاء وعلّمهم سراً. بينما كانت البقرة تهتز ، ولدت و أصبحت رجلاً (98) و افتعلت سفينة كبيرة لنفسها. في هذا عاش ، وثلاث بقاع (99) عاش معه على هذه السفينة ، والتي غطتها.
(98) نوح.
(99) سام ، هام ويافث.
2 نظرت إلى السماء وشاهدت سقفًا مرتفعًا. وفوقه كان هناك سبعة إعتام عدسة العين ، والتي سكبت الرابعة في قرية معينة من الكثير من الماء.
3 نظرت واذا هي نوافير مفتوحة على الارض في هذه القرية الكبيرة.
4 بدأت المياه تغلي وترتفع فوق الأرض. حتى لا ينظر إلى القرية ، وكانت كل أرضها مغطاة بالماء.
5 فوق الماء والظلام والغيوم. ثم فحصت ارتفاع هذه المياه. وكان يعظم فوق القرية.
6 ركض في القرية ووقف فوق الارض.
7 ثم غمرت جميع البقرات التي جمعت هناك حين نظرت اليها وابتلعت ودمرت في الماء.
8 لكن السفينة سبحت فوقها. غرق جميع الأبقار والفيلة والجمال والحمير على الأرض وجميع المواشي. أنا أيضا ، لا يمكن أن نفهمهم. هم أيضا ، لم يتمكنوا من الخروج ، ولكنهم لقوا حتفهم وهبطوا عميقا في الأعماق.
نظرت في الرؤية ، بينما لم تتم إزالة المياه البيضاء من هذا السقف المرتفع ، وأصبحت نوافير الأرض متوازنة ، وفتحت أعماق أخرى ؛
10 التي فيها بدأت المياه بالغرق ، حتى ظهرت الأرض الجافة.
بقيت السفينة على الأرض. الظلام انحسرت. وأصبح من السهل.
12 ثم خرجت البقرة البيضاء التي صارت رجلا من السفينة وثلاث بقاع معه.
واحد من الأبقار الثلاثة كان أبيض ، على غرار هذه البقرة. واحد منهم كان أحمر كالدم. وكان واحد منهم أسود. وتركتها البقرة البيضاء.
14 ثم بدأت الحيوانات والطيور البرية.
جمعت كل منهم ، الأسود ، النمور ، الذئاب ، الكلاب ، الخنازير البرية ، الثعالب ، الأرانب و الهانزار.
16 Siset، arrest، snakes، fonts و الغربان.
17 ثم ولدت البقرة البيضاء بينهم (100).
(100) إبراهيم.
18 فابتدأوا يلدغون بعضهم بعضا. عندما ولدت البقرة البيضاء التي ولدت في وسطها حمار بري وبقرة بيضاء في نفس الوقت ، ثم الكثير من الحمير البرية. ثم جلبت البقرة البيضاء (101) ، التي ولدت ، خنزير بري أسود وخراف بيضاء. (102)
(101) اسحق.
(102) Esau Vacc.
جلبت هذه البرية أيضا العديد من الخنازير.
20 وكان للخراف اثني عشر خروف. (103)
(103) اثنا عشر البطاركة.
21 عندما رفعت هذه الأغنام الاثنا عشر ، وضعت واحدة منهم (104) إلى الحمير. (105)
(104) يوسف.
(105) المديانيين.
ومع ذلك ، فإن هذه الحمير جلبت الأغنام إلى الذئاب ، (106)
(106) المصريون.
23 ونشأ بينهم.
24 وأحضر الرب إحدى إثني واحدة من خراف ليحيا وتأكل في الظياب
25 وتضاعفوا وكان لهم عدد كبير من المراعي.
26 ولكن الذئاب بدأت تخيفهم وتضطهدهم وهم يدمرون صغارهم.
27 وتركوا اولادهم في المياه العميقة.
28 فابتدأ الخراف يبكي بسبب صغاره وهرب الى ربهم ملجأ. واحد (107) ، ومع ذلك ، الذي تم إنقاذه ، هرب وذهب إلى الحمير البرية.
(107) موسى.
29 ورأيت الغنم تبكي وتطلب الرب.
30 في كل قوتهم حتى نزل رب الأغنام حسب صوتهم من مسكنهم العظيم. ذهب اليهم. وفحصها.
دعا تلك الأغنام الذين سرقوا سرا من الذئاب ، وقالوا له أن يفهم الذئاب أن لا يمسوا الخراف.
32 وذهب الخروف الى الذئاب بكلمة الرب حين التقى الآخر (108) واستمر معه.
(108) هارون.
33 لانهم دخلوا مسكن الذئاب. والتحدث معهم جعلهم يفهمون أنه من الآن فصاعدا لا ينبغي لهم لمس الغنم.
بعد أن أدركت أن الذئاب تهيمن بقوة على الأغنام بكل قوتها. الخروف صرخت. ورجع ربهم اليهم.
35 بدأ يضرب الذئاب ، الذي بدأ شفقة حزينة. لكن الخروف كانوا صامتين ولم يبكوا من ذلك الوقت.
36 ثم نظرت اليهم حتى انسحبوا من الذئاب. كانت عيون الذئب أعمى ، والتي خرجت وتبعتها بكل قوتها. لكن رب الأغنام استمر معهم وقادهم.
كل خرافه تبعته.
كان وجهه مذهلاً ورائعاً ، وكان وجهه المجيد. لكن الذئاب بدأت في تتبع الأغنام حتى تخطتها في بحيرة معينة. (109)
(109) البحر الأحمر.
39 ثم قسمت هذه البحيرة. ترتفع المياه من كلا الجانبين أمام الوجه.
40 ولما قادهم ربهم وضع بين نفسه وبين الذئاب.
41 لكن الذئاب لم تأخذ الخراف بل ذهبت في وسط البحيرة تبعتها وركضت وراءها في بحيرة الماء.
42 فلما رأوا رب الضأن استداروا من وجهه.
43 ثم عادت مياه البحيرة فجأة بطبيعتها. أصبح كاملا وتربى حتى أسر الذئاب. ورأيت أن جميعهم ، بعد الأغنام ، قتلوا وأغرقوا.
٤٤ ولكن الكبش سقط على هذا الماء ليدخل في البرية التي كانت بلا ماء وعشب. وبدأوا يفتحون أعينهم ويرون.
45 ثم رأيت رب الأغنام الذي رآهم وأعطاهم ماءًا وعشبًا.
الأغنام ، التي ذكرناها سابقا ، واصلتها وأجريت عليها.
47 ولما صعد الى راس صخرة الرب ارسله اليهم.
48 بعد ان رايت ربهم واقفين امامهم مع منظر واحد قاس.
49 فلما رآه الجميع خافوا من وجهه.
كانوا جميعا منزعج ويرتجف. صرخوا بعد هذا الغنم. والخراف الأخرى التي كانت معه ، ومن كان بينهم ، قائلاً: "لا نستطيع أن نقف أمام ربنا أو ننظر إليه".
51 ثم خرجت الخراف التي قادتهم وصعدت إلى قمة الصخرة.
52 عندما بدأت الخراف تبهر وتجول على الطريق الذي اظهره. لكنه لم يعرف ذلك.
53 ثُمَّ رَفَعَ الرَّبُّ بِغَضَبٍ عَظِيمٍ وعندما علمت تلك الأغنام ما حدث ،
54 مليار دولار من شركتنا
55 قد صار اعمى.
56 وقد تجولت من طريقه. وحالما رآه ، خافوا وارتعدوا من حضوره.
٥٧ فصار رغبًا في العودة الى حظائرهم.
58 مستورد الخفة الخالما الخ الخصين.
59 وبعد ذلك بدأت لقتلهم. كانوا مرعوبين في وجهه. ثم تسبب في تلك التي تجولت في العودة ؛ الذي عاد إلى حظائرهم.
60I وبالمثل رأى هناك في الرؤية ، أن هذه الأغنام أصبح رجل ، وبنى بيت (110) لرب الأغنام ، وجعلها كلها تقف في المنزل.
(110) منزل. مسكن (Milik ، ص 205).
أدركت أيضا أن الأغنام الذي جاء لمقابلة هذه الأغنام ، مرشدهم ، مات. ورأيت أيضًا أن جميع الخراف الكبيرة قد ماتت ، وصعدت الأصغر منها إلى مكانها ، ودخلت المراعي واقتربت من النهر بالماء. (111)
(111) نهر الأردن.
62 حينئذٍ انفصلت عنهم الأغنام ، مرشدهم ، الذي أصبح رجلاً ومات.
63 كل الغنم طلبوه وبكوا عليه بالبكاء المرة.
64 ورأيت ايضا انهم توقفوا عن البكاء بعد هذه الخراف وعبروا نهر الماء.
65 فارتفعت خراف أخرى كلهم قادتهم (112) عوضا عن الذين ماتوا والذين سبق أن قادوهم.
(112) قضاة إسرائيل.
٦٦ فلاحظتُ ان الخراف قد دخلت مكانًا صالحًا وكانت الارض مبهجة وممتعة.
رأيت أنهم كانوا ممتلئين ؛ أن منزلهم كان في وسط أرض مبهجة ؛ وأن عيونهم كانت مفتوحة أحيانًا ، وأحيانًا كانوا أعمى ؛ حتى ظهر خروف واحد (113) وقادهم. أحضرهم جميعًا. وكانت عيونهم مفتوحة.
(113) صموئيل.
68 ثم بدأت الكلاب ، الثعالب والخنازير البرية تلتهمهم ، حتى ولدت خروف آخر (114) ، مضيف القطيع ، أحدهم ، الكبش ، ليقودهم. بدأ هذا الكبش في كل جانب من تلك الكلاب ، الثعالب والخنازير البرية ، حتى هلك الجميع.
(114) شاول.
عيناه ونظر فيما بينهم خروفًا قد تأجل مجده.
70 فابتدأ يهاجم الغنم ويهاجمها ويتصرف بلا كرامة.
71 لغرض الحج (115) وأقامه كذبا ، فحملهم على هذا الخراف الذي أسلق المجد
(١١٥) ديفيد.
لذلك ، انتقل إليه والتحدث معه وحده ، أثار هذا الكبش وجعله الأمير وزعيم القطيع. في كل وقت كانت الكلاب (116) يضايقون الأغنام ،
(116) التصحر.
أول الخراف أشاد بهذه الأغنام الأخيرة.
74 فجاء الكبش الاخير وهرب من منظره. ورأيت أن هذه الكلاب جعلت سقوط الكبش الأول.
لكن الكبش الأخير نهض وحمل خروفًا أصغر.
76 وولد تاث كثيرًا من الغنم ومات.
77 ثم كان خروفًا أصغر ، (117) بدلًا منه ، كبشًا ، صار أميرًا وقائدًا ، يقود الرعية.
(117) سليمان.
وزادت الخراف في الحجم وتضاعفت.
79 فكانت كل الكلاب والثعالب والخنازير البرية خائفة وهربت منه.
كما ضرب وقتل جميع الوحوش البرية بحيث لم يتمكنوا من هزيمة الغنم مرة أخرى ولم يخطفوها أبدا.
وكان هذا البيت واسعًا وعريضًا. برج مبني مبني عليه من الغنم لرب الغنم.
كان المنزل منخفضًا ، لكن البرج كان مرتفعًا وعاليًا جدًا.
83 فقال العالم على هذا البرج وحوله الجول الجامل.
رأيت أن تلك الأغنام تجولت وسارت بطرق مختلفة ، تاركين بيتهم.
85 فدعاهم الرب الى بعضهم ارسلهم اليهم.
(118) الأنبياء.
ولكن هذه الأغنام بدأت تقتل. وعندما أنقذ أحدهم من المجازر (119) ، قفز وصرخ ضد أولئك الذين أرادوا قتله.
(119) إيليا.
87 شاء الله عز وجل غفور غفور.
88 وارسلهم كثيرين آخرين ليشهدوا ويبكيوا ليصرخوا عليهم.
89 ورأيت عندما غادر بعضهم بيت ربهم وبرجهم. تتجول من جميع الجهات وتصبح أعمى ،
رأيت أن رب الأغنام قد ارتكب ذبائح كبيرة بينهم في مرعشتهم ، حتى صرخوا له نتيجة لهذه المجزرة. ثم غادر من مكان سكنه وتركهم في قوة الأسود والنمور والذئاب والثعابين ، (١٢٠) وبقوة الثعالب وكل وحش.
(120) زيبت. الضباع. (Knibb ، ص 209).
91 فابتدأ الوحوش البرية تمزقهم.
رأيت أنه غادر منزل آبائه وبرجه ؛ يعطيهم كلهم قوة الأسود لتمزيقهم وتلتهمهم. بحكم كل وحش.
93 فابتدأت صراخ بكل قوتي. اتوسل برب الخراف وتبيّن له كيف اكلت جميع الحيوانات الضأن.
لكنه نظر بصمت ، فرحًا بأنهم قد التهموه ، وابتلعوه وحملوه ؛ وتركهم في قوة كل وحش للطعام. كما دعا سبعين رعاة وتنازل لهم عن رعاية الأغنام حتى يتمكنوا من السماح لهم بالرحيل ؛
95. النظر إليهم ومحيطهم ، كل واحد منكم من الآن فصاعدا يرى الخراف ، وكل ما آمرك به. وسأرسلهم لك.
سأخبركم من منهم سيقتل. يدمرون. وأعطاهم الأغنام.
97 ثُمَّ سَمَعَ إِلَى آخَرَ وَقَالَ: «اِفْهَمْ وَشَاهدُ كُلَّ مَا يَعْمَلُ الرُعَاةُ هذَا الْخِرَافَ ، لان كثيرين منهم يهلكون اكثر مما امرت.
98 من كل فائض وذبح ، الذي يرعاه الرعاة ، يكون هناك حساب ؛ كم عدد الأشخاص الذين لقوا حتفهم بسبب قيادتي ، وكم منهم قد يكونون قد دمروا رؤوسهم.
99 من كل التدمير الذي جلبه كل من الرعاة يكون هناك حساب. وطبقاً للرقم سوف أتسبب في أن تُقام قبلي قبلي ، وكم قد دمروا من رؤوسهم ، وعددهم حتى وصلوا إلى الدمار ، حتى أتمكن من الحصول على هذه الشهادة ضدهم ؛ أنني قد أعرف كل إجراءاتهم. وهذا ، مع تسليم الخراف لهم ، قد أرى ما سيفعلونه ؛ ما إذا كانوا سيعملون كما أمرتهم أم لا.
100 ولكن هذا يجب ان يجهلوا. ولا تقدم لهم اي تفسير ولا توبيخهم. ولكن يجب أن يكون هناك حساب لجميع الدمار الذي لحق بها في مواسم كل منهما. ثم بدأوا في القتل ، وتدمير أكثر مما كان يأمرهم.
101 وغادروا الخراف في قوة الاسود حتى اقتلع كثيرون منهم وابتلعهم الاسود والنمور. والخنازير البرية تفترس عليها. ذلك البرج أحرقوه ، وأطاحوا بهذا البيت.
102 ثم حزنت للغاية بسبب البرج ، ولأن بيت الخروف أطيح به.
103 لم أكن بعد ذلك قادراً على إدراك ما إذا كانوا قد دخلوا ذلك البيت مرة أخرى.
104 وَأَعْطَاهُمُ الرُّعَاةُ وَالشُّرُوكُ إِلَى الْبَهَائِمِ الْبَهَائِمَينَ لِكَيْ يَهْتَمُّونَهُمْ. كل واحد منهم في موسمه ، وفقا لرقمه ، تم تسليمها. كل واحد منهم ، واحد مع آخر ، تم وصفه في كتاب ، كم منهم ، واحد مع آخر ، تم تدميره ، في كتاب.
105 أكثر من ذلك ، من أمرت ، قتل كل راعي وتدميره.
١٠٦ ثم بعث بك، وكان سخونة عظيما، بسبب الخراف.
107 وبنفس الطريقة أيضا رأيت في الرؤية من كتب ، كيف كتب أحدهم ، ودمره الرعاة ، كل يوم. صعد ، وبقى ، وعرض كل من كتبه لرب الأغنام ، التي تحتوي على كل ما قاموا به ، وكل ما كان كل واحد منهم جعل مع ؛
108 وكل ما اسلموه الى الهلاك.
أخذ الكتاب بين يديه ، وقراءته ، وختمه وسلمه.
بعد ذلك رأيت الرعاة برؤية اثنتي عشرة ساعة.
111 واذا ثلاثة من الغنم قد ذهبوا. وبدأت في بناء كل شيء سقط من هذا المنزل.
(121) زربابل ، يشوع ، ونحميا.
لكن الخنازير البرية (122) منعتها ، على الرغم من أنها لم تسود.
(122) السامريون.
بدأوا في البناء ، كما كان من قبل ، ورفعوا هذا البرج ، الذي كان يسمى برج شاهق.
114 ومرة اخرى شرعوا في ان يجلسوا امام البرج طاولة مع كل نجس وخبز نجس عليه.
بالإضافة إلى ذلك ، كانت جميع الأغنام أعمى ولا تستطيع أن ترى ، مثل الرعاة.
وهكذا ، فقد تعرضوا للخيانة لرعاة الدمار الكبير الذي وقع عليهم وأكلتهم.
بقي الرب صامتا حتى تم تدمير جميع الخراف في الحقل. الرعاة والأغنام كلها مختلطة. لكنهم لم ينقذهم من قوة الوحوش.
الشخص الذي كتب الكتاب قام بكشفه وقراءته في مسكن رب الأغنام. واعترف أمامهم وصلى لهم، مشيرا إلى كل عمل من الرعاة وأدلى بشهادته أمام لله كل منهم. ثم أخذ الكتاب معه وتركه.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 89
1 ولاحظت في ذلك الوقت أنه ، هكذا ، شوهد سبعة وثلاثون (123) رعاة ، والتي انتهت جميعها في فترات كل منها كأول. ثم قام آخرون بإيصالهم إلى أيديهم حتى يفقدوا رؤيتهم في الفترات المناسبة ، كل راعٍ في فترة عمله.
(123) سبعة وثلاثون. الخطأ الواضح هو خمسة وثلاثون (انظر الآية 7). ملوك يهوذا واسرائيل (لورانس ، ص 139).
2 بعد ان رأيت في الرؤيا جاءت كل طيور السماء. النسور ، الجحيم ، الطائرات الورقية والغربان. أمرهم النسر كلهم.
3 فابتدأوا ياكلون الغنم ويمسكون عيونهم ويأكلون جثثهم.
ثم بكت الغنم. لأن أجسادهم كانت تؤكل من قبل الطيور.
5 صرخت ايضا وراحت في حلم من راعي كان ينظر الى القطيع.
6 فَانظُرْتُ وَالْخِرَافُ أُخِذَتْ بِالْكَلاَبِ وَنَسُورِ الثَّوْرِ. لم يتركوا جسدهم لهم ، ولا جلدهم ولا عضلاتهم حتى تركوا عظامهم ؛ حتى سقطت عظامهم على الأرض. وبدأت الخراف في الانخفاض.
وفي الوقت نفسه ، لاحظت أيضا أن الرعاة البالغ عمرهم عشرين سنة (124) شوهدوا ؛ التي اكتملت في الفترات المناظرة من ثمانية وخمسين فترات.
(124) من مملكة بابل ، وما إلى ذلك أثناء وبعد السبي. الأعداد خمسة وثلاثون وثلاثة وعشرون وثمانية وخمسون ؛ وليس سبعة وثلاثون ، كما استثمرت خطأ في الآية الأولى (لورانس ، ص 139).
8 فكانت حملان صغيرتان من هذه الخراف البيضاء. الذي بدأ في فتح عيونهم ورؤية ، يصرخ الأغنام.
9 الا ان الغنم لم يصرخ لهم ولم يسمعوا بما يقولونه لهم. لكنهم كانوا أصماء وأعمى وعنيدين إلى أقصى حد.
10 رأيت في الرؤيا ان المحاربين كانوا يطيرون على هذه الحملان.
11 أخذوا واحدًا منهم. ومزقوا الخراف فاكلوهم.
12 ورأيت ايضا ان القرون نمت على هذه الحملان. وأن الغربان تضيء قرونهم.
13 رأيت أن قرنًا كبيرًا كان ينمو على حيوان بين الأغنام وأن عيونهم كانت مفتوحة.
نظر إليهم. كانت عيونهم مفتوحة على مصراعيها. وصرخ إليهم.
١٥ ثم رآهُ دابل (١٢٥). ركضوا جميعا له.
(125) دابل. Ibex ، ربما يرمز إلى الإسكندر الأكبر (لورانس ، ص 140).
16 وَإِذْ كَانَتْ عَلَيْهِمْ كُلُّ النُّسُورِ وَالأَعْصَابِ وَالْغَيْرَانِ وَالْحَيَوَانِ الْحَمَالَةَ الْخِرَافَ فَتَسَكُوهُمْ وَيَتَوَهِّمُونَ كانت الأغنام صامتة ، ولكن شكى دابل وبكى.
17 ثم انشئت الغربان وقاتلت معهم.
تمنوا لهم كسر قرنهم. لكنهم لم يغلبوا عليه.
19 نظرت اليهم حتى جاء الرعاة والنسور والثعابين والثعابين.
20 من صرخت للغربان لكسر قرن دابيلا. لتتعامل معه و قتله. لكنه كافح معهم ، وصرخ ، قد تأتي تلك المساعدة له.
٢١ ففهمتُ ان الرجل جاء الذي كتب اسمي الرعاة وصعد امام رب الغنم.
جلب 22 المساعدة ، وتسبب كل واحد لرؤيته تنحدر لمساعدة dabela.
23 وَأَمَّا الْفَخَّارُ فَأَعْطَاهُمْ أَنَّ رَبَّ الْخِرَافِ أَتَى إِلَيْهِمْ فِي غَضَبٍ ، فَهَرَبَ كُلُّ الَّذِينَ رَأَوهُ ، جميعهم سقطوا في مسكنه امام وجهه. بينما جمعت كل النسور والطرائف والغربان والطائرات الورقية وأحضرت معهم جميع خراف الحقل.
اجتمع 24 جميعًا ، وسعيا لكسر قرن دابيلا.
25 فَرَأَيْتُ أَنَّ الرَّجُلَ الَّذِي كَتَبَ الْكِتَابَ عَلَى كَلِمَةِ الرَّبِّ فَفَتَحَ كِتَابَ الْخَرَابِ الَّذِي دَمَّرَهُ الرَّعْدُ الاثْنَا عَشَرَةُ الأَخِيرَةُ (126) وأشاروا أمام رب الأغنام ، بأنهم دمروا أكثر من أولئك الذين سبقوهم.
(126) الأمراء الأصليين من يهوذا بعد تسليمها من نير السوري.
26 فَأَشْهَدَ أَيْضًا أَنَّ رَبَّ الْخِرَافِ أَتَى إِلَيْهِمْ وَأَخَذَتْ يَدَهُ صَوْبَ غَضَبَهُ الْمَسْكُونَ فِي الأَرْضِ الَّتِي فِي إِثْرَاءٍ في حين سقطت كل البهائم وطيور السماء من الغنم وغرقت في الارض التي اغلقت عليها.
27 ورأيت ايضا سيفا كبيرا للخراف التي خرجت على جميع حيوانات الحقل ليذبحها.
28 ولكن كل البهائم وطيور السماء هربت من امامهم.
29 ورأيت عرشا في ارض لذيذة.
30 هذا جلس رب الأغنام الذي استلم كل الكتب المختومة.
31 التي كانت مفتوحة أمامه.
32 ثم دعا الرب السبعة الأولى البيضاء ، وأمرهم أن يقدموا أمامه أول النجوم الأولى ، التي سبقت النجوم التي تشبه جزئيا شكل الخيول. النجم الأول ، الذي سقط أولا ؛ وقدموا لهم جميعًا أمامه.
33 فالتفت الى الرجل الذي كتب في حضرته وهو من البيض السبعة قائلا. خذ السبعون رعاة غنم الخراف. وكل من استقبلهم قتل منهم اكثر مما امرت. الآن ، رأيت أنهم جميعاً متصلون ويقفون أمامه. في البداية ظهر أمام المحكمة على النجوم ، الذين ، أدينوا وأدينوا ، ذهبوا إلى مكان العقوبة. دفعوهم إلى مكان عميق ومليء بالنيران المشتعلة والأعمدة الكاملة للنار. ثم تم محاكمة سبعين رعاة ووجدوا مذنبين ، تم جرهم إلى الهاوية المشتعلة.
34 في نفس الوقت ادركت ان هاوية واحدة افتتحت في وسط الارض التي كانت مملوءة بالنار.
35 فذاع الغنم الاعمى الى هذا الموضع. الذين تم الحكم عليهم ووجدوا مذنبين ، تم سحبهم جميعا في هذه الهوة من النار على الأرض وأحرقوا.
كانت الهاوية على يمين هذا البيت.
37 ورأيت احراق الخراف واستهلكت عظامهم.
38 كنت أتأملها ، أنغمس في هذا البيت القديم ، بينما كانوا يسحبون أركانهم ، كل نبات فيه والعاج يخفيه. قاموا بسحبها ووضعها في مكانها على الجانب الأيمن من الأرض.
ورأيت أيضاً أن رب الأغنام قد خلق بيتاً جديداً عظيماً وعظيماً من الأول ، الذي ربطه ببقعة دائرية سابقة. كانت كل أعمدةه جديدة ، وكان عاجه جديدًا ، وأكثر وفرة أيضًا من العاج القديم القديم الذي أخرجه.
40 ولما كانت جميع الخراف الباقية في وسطها سقطت كل وحوش الارض وكل طيور السماء وسجدت لهم طالبين عنها وامتثلوا لها في كل شيء.
41 وهؤلاء الثلاثة الذين كانوا يرتدون البياض ، والذين ، يمسك بيدي ، أجبروني على الارتفاع ، وعقدت يد من تحدثني. رفعني ووضعني في وسط الغنم قبل الحكم عليه.
كانت الأغنام بيضاء بالكامل بشعر طويل ونظيف. حينئذ اجتمع كل الذين هلكوا ودمروا كل حيوان في الحقل وكل طائر السماء في هذا البيت. في حين فرح رب الأغنام بفرح عظيم ، لأن كل شيء جيد وعاد مرة أخرى إلى مسكنه.
43 ورأيت انهم وضعوا السيف الذي اعطي للخراف واعادوه الى بيتهم واغلقوه في حضرة الرب.
44 أغلقت جميع الأغنام في هذا البيت إذا استطاعوا احتوائها. كانت عيون الجميع مفتوحة ، ينظرون إلى الخير. ولم يكن بينهم من لم يروه.
كما أدرك أن المنزل كبير ، واسع وممتلئ للغاية. ورأيت أيضاً أن البقرة البيضاء ولدت ، وكانت قرونها كبيرة ؛ وأن جميع الوحوش في الحقل وكل طيور السماء قد أزعجته وتوسلت إليه في جميع الأوقات.
46 ثم رأيت أن طبيعة كلهم قد تغيرت وأنهم أصبحوا أبقار بيضاء.
47 فقال اول من كان في وسطهم حين صارت هذه الكلمة وحشًا عظيمًا على رؤوسها قرون كبيرة وسوداء.
(127) وقال عندما جاءت الكلمة. أو "كان ثور بري ، وكان هذا الثور البري ..." (Knibb ، ص 216).
٤٨ ففرح ربُّ الغنم فوقهم وجميع البقر.
أنا أضع بينهم: استيقظت. وشاهد الكل. هذه رؤية رأيتها مستلقية ومستيقظة. ثم باركت رب البر وأعطيته مجدا.
بعد أن بكيت بشكل كامل ، ولم تتوقف دموعي ، لذلك لم أستطع الوقوف. بينما كنت أشاهد ، كانوا يتدفقون بسبب ما رأيته ، لجميع جاءوا وذهبوا. كل ظرف يحترم سلوك البشر لاحظني.
في تلك الليلة تذكرت حلمي السابق. ولذلك صرخ وكان مضطربًا لأنه رأى هذه الرؤية.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 90
1 والآن يا بني Matusala، اتصل بي عن إخوانكم وجمع لي كل أبناء امك. للمكالمات الصوتية لي، ويسكب روح خارجا على لي، لذلك يمكن أن تظهر لك كل ما يحدث لك إلى الأبد.
2 ثُمَّ جَاءَ مُوسَعَلَا وَكَانَ يُدْعَى إِلَى جَمِيعِ شَقَاهِ وَجَمَعَ أَقْرَاهُ سوية
3 وتحدث مع كل أطفالك في الحقيقة ،
4 وَقَالَ أَنْتَ يَسْتَطِيعُ وَالأَوْلاَدُ وَكُلُّ كَلاَمِ أَبِيكَ ، وَصِغْ بِالْدُعَاةِ لِصَوْتِ فَمِي. لأنني أود أن ألفت انتباهكم بينما أخاطبكم. حبيبي ، أن تعلق على النزاهة والذهاب إلى ذلك.
5 لا يمكن اختراقها بقلب مزدوج. ولا ترتبط بالأشخاص ذوي الروح المزدوجة: بل اذهبوا يا أولادي في البر الذي سيقودكم على طرق جيدة ؛ ويكون صحيح رفيقك.
6 لاني اعلم ان الظلم موجود وسيحكم على الارض. في النهاية ، سيكون هناك عقاب عظيم. والتي ستكون نهاية كل شر، التي قطعت من جذورها، وكل النسيج، ونصبت لهم يزول. ومع ذلك ، سيتم استئناف القانون مرة أخرى واستكماله على الأرض. كل عمل من أعمال الجريمة وكل فعل من مظاهر القمع والفجور يتم تغطيته للمرة الثانية.
7 عندما ترتكب الإثم، والخطيئة والتكفير، والطغيان، وكل عمل رديء، وسوف يكون كسر عندما إثم وشر والقذارة، ثم أنها سوف تكون عذابا عظيما من السماء.
8 يخرج الرب الكثير في نفس وعذاب عظيم من السماء.
9 يخرج الرب كثير في نفس وعقاب إن ينخطي حكما في الأرض.
10 في تلك الايام سيقطع القهر عن جذوره وسيتلاشى الاثم مع الغش ويهلك من تحت السماء.
يجب نقل كل مكان السلطة (128) إلى سكانها. بالنار سوف تحترق. سيتم جلبهم من جميع أنحاء الأرض وسيتم تقديمهم إلى محكمة النار. سوف يموتون في الغضب والحكم ، والتغلب عليهم إلى الأبد.
(128) كل مكان للقوة. أو "كل الأوثان من الناس" (Knibb ، ص 218).
12 سيتم رفع مستوى الأمان من النوم. والحكمة ستظهر وتضعها عليهم.
13 ثم قطع جذور الاثم. يهلك المذنبون بالسيف. ودمر التجديف في كل مكان.
14 إجمالي الصناعات المحلية.
15 والآن اطفالي اقول واصنع لك طريق البر وطريق القهر.
سأريك مرة أخرى أنك تعرف ما سيأتي.
17 الآن يا أبنائي وسلكوا درب البر لكن تجنّبين الظلم. لان كل من يسلك في طريق الاثم يهلك الى الابد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 91
1 كتبه اينوك. لقد كتب كل هذه التعليمات من الحكمة إلى كل شخص من كرامة وإلى كل قاض من الأرض ؛ لجميع أطفالي الذين سيعيشون على الأرض والأجيال القادمة ، أن يتصرفوا بأمانة وسلام.
2 لا تضايق من روحك بسبب الازمنة. بالنسبة للقديس ، العظيم ، عين فترة للجميع.
استقبل الصالحين من النوم. دعه ينهض ويذهب على طريق البر بكل طرقه. والسماح له المضي قدما في الخير والعفو الأبدي. ستظهر الاعمال الخيرية الى الابرار. سوف يتم ضمانه من النزاهة والسلطة إلى الأبد. في لطف وبر ، سوف يكون موجودًا وسيرشِح في النور الأبدي. لكن الخطيئة ستهلك في الظلام الأبدي ولن ترى من ذلك الوقت إلى الأبد.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 92
بعد ذلك ، بدأ اينوك في الكلام من الكتاب.
2 فقال إنووخ: «أما أبناء البر ، فإن العالم المختار ومن زوج البر والنفف.
3 لأَنِّي كُلُّ هذَا سَأَتَكَلَّمُ وَأُعْلِمُهُمْ لأَنِّي أَبْنِي. بسبب ما أظهر لي ، من رؤيتي السماوية ومن صوت الملائكة القديسين (129) اكتسبت المعرفة ؛ ومن قوقعة السماء اكتسبت الفهم.
(129) الملائكة المقدسة. نص Qumran يقول: "المراقبون والقديسين" ، يشير بوضوح إلى مراقبين سماويين الذين لم يسقطوا مع الأشرار (Milik ، ص 264). انظر أيضا دان. 4:13 ، "المذيع والقديس ينحدر من السماء" ؛ 4:17 ، "المراقبون والقديسون ...".
4 فابتدأ اخنوخ يتكلم من الكتاب وقال. ولدت السابع في الاسبوع الاول وانتظر الحكم والبّر بالصبر.
5 ولكن بعد قيامي في الاسبوع الثاني سيحدث شر عظيم وسيأتي الاحتيال.
6 سوف ينهي هذا الأسبوع الأول ، الذي ستكون فيه البشرية آمنة. (130)
(130) يجب أن تكون البشرية آمنة. أو ، "سيتم حفظ رجل" (Knibb ، ص 224).
7 ولكن متى انتهى الاول يزداد الشر. وفي الأسبوع الثاني سوف ينفذ مرسوم (131) بشأن الخطاة.
(131) الطوفان بعد الألفية الأولى (في منتصف الثانية) (2500 ق. م).
8 بعد هذا ، في الأسبوع الثالث ، عند الانتهاء من ذلك ، يتم اختيار شخص (132) من نبات الحكم الصالح ؛ وبعده يأتي النبات (133) من البر إلى الأبد.
(132) الملك داود في نهاية الألفية الثالثة (1000 قبل الميلاد).
(133) المسيح في نهاية الألفية الرابعة (4 قبل الميلاد إلى 30 بعد الميلاد).
في وقت لاحق ، في الأسبوع الرابع ، في وقت اكتماله ، سيتم رؤية رؤى القديسين والأبرار ، يجب أن يحدث ترتيب الأجيال بعد الولادة ، وسيتم إنشاء السكن لهم. ثم ، في الأسبوع الخامس ، في وقت اكتماله ، سيتم بناء بيت المجد والسيطرة (134) إلى الأبد.
(134) الخلق (30 م) وبناء الكنيسة خلال الألفية الخامسة (والسادسة).
10 vfy ZLK alsads اليوم sykhfy أولئك الذين غدا فيه، محاصرين qlvbhm klhm الحكمة، huhusay فينيسيا مرتين.
(135) المسيح في نهاية الألفية السادسة.
11 ولدى اكتماله يحرق بيت السيادة بالنار وكل عشيرة الشعب المختارة ستكون مبعثرة. (136)
(136) تدمير القدس وتحديد أولئك الذين يعيشون على هذه الأرض في نهاية الألفية السادسة (وأوائل السابع).
12 بعد الاسبوع السابع قام جيل شرير. ينبغي أن تكون وفرة أفعاله ، وكل أفعاله شرسة. في وقت اكتماله ، سيتم اختيار الصدّيق من نبات البر الأبدي. ويعطون عقيده سبع مرات من كل خلقه.
13 لذلك ، سيكون هناك أسبوع آخر ، والثامن (137) من البر ، الذي ينبغي أن يعطى السيف ، لتنفيذ العدالة والعدالة ضد جميع الظالمين.
(137) بداية الألفية الثامنة.
14 فَتَخَانُ السُّنْطِيُّونَ فِي أَيْدِي الأَحْيَاءِ الَّذِينَ فِي وَسَطِ إِكْمَالِهِ يَكْسِبُونَ الْمَسَاكِنِينَ لِبِرَّهُمْ. وسيتم إنشاء بيت الملك العظيم للاحتفال إلى الأبد. بعد هذا ، في الأسبوع التاسع ، ستفتح محكمة الحقيقة للعالم كله.
كل عمل من الاشرار يهلك من كل الارض. يجب أن يميز العالم عن الدمار ؛ وسوف ينظر كل الناس إلى طريق الكمال.
16 وبعد هذا ، في اليوم السابع من الأسبوع العاشر ، سيكون هناك حكم أبدي سيجري على المراقبين ؛ والسماء الأبدية الواسعة يجب أن تندلع بين الملائكة.
السماوات السابقة سوف تزول وتزول ؛ سوف تظهر سماء جديدة. وستتألق كل القوى السماوية مع تألق السبعة أضعاف إلى الأبد. سيكون هناك أيضا بعد عدة أسابيع سوف تكون موجودة خارجيا في الخير والبر.
18 والخطية لا تدعى هناك الى ابد الآبدين.
19 من هو من جميع بني البشر الذين يسمعون صوت المقدس بدون انفعال.
20 من يستطيع أن يفكر في أفكاره؟ من يستطيع أن يفكر في كل العمل في السماء؟ من يفهم أعمال السماء؟
21 يمكن أن يفكر في الرسوم المتحركة ، ولكن ليس روحها. قد يكون قادرًا على التحدث عنها ، لكن لا يصعد إليه. يمكنه رؤية كل حدود هذه الأشياء والتأمل فيها ؛ لكنه لا يستطيع أن يفعل أي شيء من هذا القبيل.
22 من يقدر جميع الناس ان يفهموا اتساع الارض وطولها.
من رأى أبعاد كل هذه الأشياء؟ هذا هو كل شخص يستطيع فهم حدود السماء. ما هو ارتفاعه وما هو مدعوم؟
24 كم عدد النجوم ؛ وحيث تظل جميع المصابيح في حالة راحة؟
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 93
1 دعني الآن يا أولادي أن يحبوا البر والسير فيه. لان طرق البر جديرة بالقبول. لكن مسارات الفوضى ستفشل فجأة وتقلل.
٢ للناس الذين يشاهدون في جيلهم ، تكشف طرق القهر والموت ؛ لكنهم يبتعدون عنهم ولا يتابعونهم.
3 والآن دعني اطلب من الصدّيق ألا تمشي في طرق الشر والقمع ولا في طرق الموت. لا تقترب منهم حتى لا تهلكوا. لكن أتمنى
4 واختار لنفسك البر والحياة الجيدة.
5 اتبع طرق السلام حتى تتمكن من العيش وتكون جديرة. حافظ على كلماتي في أعمق أفكارك وأدمرها ليس من قلبك ؛ لأني أعلم أن الخطاة ينصحون بارتكاب جريمة بحرفية. انهم لا يجتمعون في جميع الأماكن ، وكل محام لديه عدد قليل منهم.
6 ومع ذلك ، أولئك الذين يبنون الظلم والقهر ، والذين يضعون أساس التزوير ؛ فجأة سيتم تقويضهم ولن يجدوا السلام أبداً.
7 بالنسبة لأولئك الذين يبنون منازلهم مع الجريمة ؛ لأنهم سوف يدمرون بيوتهم ، وسوف يسقطون بسيفهم الخاص. أولئك الذين يكتسبون الذهب والفضة ، يجب أن يموتوا إلى حد ما وفجأة. ويل لكم الذين هم أثرياء لأنكم في ثرائكم قد أثقتم بهم. ولكن من ثرواتك ستتم إزالتك. لأنك لم تتذكر عز وجل في أيام رخائك.
8 قد ارتكبت التجديف والظلم. ويقصد بها يوم تدفق الدم ، حتى يوم الظلام وحتى يوم القيامة العظيمة.
9 بهذا أعلن لك وتبيّن أن الذي خلقك يهلكك.
10 عند سقوطه لن يظهر لك رحمة. ولكن سوف يفرح الخالق عند تدميرك.
11 الذين أنا أعلم الذين كنتون بينكم في ذلك اليوم، أن أكره الخطاة والأشرار
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 94
10 أن عينيّ كانت غيوما من الماء ، حتى أتمكن من البكاء فوقك ، وأذرف الدموع كالأمطار ، وأرتاح من حزن قلبي!
2 ما سمح لك بالكراهية والتجاوز؟ الحكم يتفوق عليك يا خطاة.
3 لا يهاب الصدّيق الاشرار. لأن الله سوف يعيدهم إلى قوتك حتى تتمكن من الثأر لهم حسب تقديرك.
4 الَّذِي مَتَزِمٌ بِالرُّسُلِ لِئَلاَّ تَفْتَحَ عَنْهُمْ. علاج بعيد عنك بسبب خطاياك. ويل لك الذي يكافئ جاره بالشر. لأنك سوف تكافأ وفقا لأفعالك.
5 اليك شهود زور لك ايها الاثم لأنك سوف تهلك فجأة.
6 ياما اليك ايها الخطاة. لانك ترفض الصديقين. لأنك تتلقى أو ترفض ، بكل سرور ، من يرتكبون الإثم ؛ وسوف يسود نيرهم فوقك.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 95
1 مطر في الرجاء يا سلام. فجأة يهلك المذنبون منكم ، وسوف تحكم عليهم ، وفقا لإرادتكم.
في يوم معاناة الخاطئ ، سيتم تعظيم أطفالك وتربية مثل النسور. عشك سيكون أكثر سامية من منزلك. يجب ان تصعد وتدخل في تجويف الارض وفي صخور الصخور الى الابد مثل الجياد من منظر الاشرار.
3 من يئن عليك ويندم مثل صفارات الانذار.
4 لا تخف الذين يضايقونك. لترميم سيكون لك. سوف يضيء ضوء من حولك ، وسيسمع صوت الهدوء من السماء. ويل لك يا خطاة. لثرائك يجعلك تبدو مثل القديسين ، ولكن قلوبك تعيبك ، مع العلم أنك مذنبون. هذه الكلمة سوف تشهد ضدك ، لذكرى الجريمة.
5 ويل للذي يغذي مجد الذرة ويشرب قوة المصدر الاعمق وينزل المتواضع في كبرياء قوتك.
6 انت تشرب ماء بسرور. فجأة ستكافأ ، تمتص ، وتذبل ، لأنك تركت أساس الحياة.
7 ويل للذين يتصرفون بالظلم والخداع والكفر. سيكون هناك ذكرى لك عن الشر.
8 ويل لكم ايها الاقوياء الذين يخفضون البر بقوة. لان يوم تدميرك سيأتي. بينما في هذه الأيام بالذات سيكون العديد من الأيام الصالحة جزءًا من الصالحين ، حتى في فترة محاكمتك.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 96
1 الصديقون واثقون من أن المذنبين سيُذلون ويهلكون في يوم الفوضى.
2 ستدرك هذا بنفسك. لأعلى السامي يتذكر تدميرك ، وسوف يفرح الملائكة عليه. ماذا ستفعل بالخطاة؟ وأين تطير في يوم الدينونة حين تسمع كلام صلاة الصديقين.
3 ليسوا مثل الذين يشهدون عليك في هذا الخصوص. أنت رفاق الخطاة.
4 في تلك الايام تأتي صلاة الابرار امام الرب. عندما يأتي يوم دينك. وجميع ملابسات اثمك مرتبطة بالقداس العظيم والمقدس.
5 وجوهك مغطاة بالعار. في حين يجب رفض كل حالة ، معززة بجريمة.
٦ ايها الخطاة الذين في وسط البحر وعلى اليابسة هم الذين عندهم سجلٌ شرير. وَيْلٌ لَّكُمْ الَّذِينَ كَانُواْ فِضَّةً وَذَهَبًا لَمْ يَتَوَفَّعُوا بِالْبِرِّ وَقَالُوا: «نحن أغنياء ، لدينا ثروة ونالنا كل ما يمكننا أن نرغب به.
7 إذن سنفعل ما نميل إلى فعله ؛ لاننا اطعمنا المال. حظائرنا ممتلئة ، ومزارعي الكرمة من عائلاتنا مثل المياه المكتظة.
8 مثل الماء تختفي أكاذيبك. لان ثرواتك لن تكون دائمة بل تنشأ عنك فجأة لانك استلمت كل هذا الظلم. لنوبة قاسية ، يجب أن يتم تسليمها.
9 والآن اقسم لك يا شر بسيط ايضا. كنت، وغالبا ما تفكر الأرض، أيها الناس، أكثر أناقة الملبس أنفسهم النساء المتزوجات، وكلاهما معا، بدلا من غير المتزوجين، (138) تعتمد في كل مكان على عظمة، روعة، والطاقة، والفضة: ولكن الذهب، والأرجواني، والشرف والثروة مثل الماء يتدفق.
(138) من النساء المتزوجات ... غير المتزوجات. أو "من امرأة وملونة (ملابس) أكثر من فتاة ..." (Knibb ، ص. 230).
لذلك ، لا تنتمي الحكمة والحكمة إليهم. لذلك سوف يهلكون مع ثرواتهم بكل مجدهم ومع ألقابهم.
11 بينما في عار ، مع الذبح وفي ضائقة شديدة ، فإن أرواحهم ستكون عالقة في فرن النار.
12 أقسمت لك، الخطاة، أنه لا جبل ولا التل لم تكن، أو ستخضع ل(139) من النساء.
(139) المرؤوس. حرفيا ، "الخادم". ربما في منحهم الكنز لتزيين (لورانس ، ص 159).
13 وارسلت لنا الجريمة على الارض. بل اخترعها شعب رؤوسهم. وسيكون هناك من يعطيه الفاعلية.
لا يطبق بؤس على امرأة من قبل ؛ ولكن بسبب عمل يديها سوف تموت بلا أطفال.
15 انا حلفت لكم ايها الاثماء المقدسين والعظماء ان كل اعمالكم الشريرة تنكشف في السموات. وأن أياً من أفعالك القمعية مخفية وسرية.
لا تنظر في عقلك ، لا تقل في قلوبكم أن كل جريمة لا تتجلى ولا تكون مرئية. في السماء ، يتم تسجيلها يوميا قبل العلي. لذلك ، سوف يتجلى. يجب تسجيل كل عمل من أعمال القمع التي ترتكبها يومياً حتى فترة إدانتك.
17 ويل لكم ايها البسطون لانكم تبيدون في بساطتك. لن تستمع للحكماء ، ولن تحصل على ما هو جيد.
18 لذلك اعلموا انكم محكومون على يوم الهلاك. ولا نتوقع أن يعيش المذنبون ؛ لكن في الوقت سوف تموت. لأنك لم تكن مصنفاً للحصول على فدية ؛
19 وَأَمَّا أَبْنَاءُ الْحَقِّ الْعَظِيمَ فَأَجْمَعُ الْمُصْفُفِ الْبَاقِرِ.
20 قَلِيلٌ لَكُمْ عَنِيدٌ فِي قَلْبٍ ، مُرْتَكِمًا إِثْمِينًا أين تأكل الأشياء الجيدة وتشرب وتشبع؟ أليس هذا لأن ربنا الأعظم قد بذل قصارى جهده لتوفير كل الخير على الأرض؟ لن يكون لديك سلام.
21 الغلام الذي يحب أفعال الظلم. لماذا تأمل في ما هو جيد؟ اعلم أنك ستبقى في أيدي الصالحين ؛ الذي سيقطع عنقك ، ويقتلك ويظهر لك أي تعاطف.
22 غَيْرُ الَّذِي يُفَرِحُ بِمُتَلاَمِي الصِّدِّيقِينَ. لا يجب حفر القبر من أجلك.
23 حِينَا يَغْظِرُ كَلاَمَ الصِّدِّيقِ ، لأنك لن يكون لك أي أمل في الحياة.
24 من يسجل كلمة الباطل وكلمة الاشرار. عن أكاذيبهم أنهم يكتبون أنهم يسمعون ولا ينسون الهراء.
لن يكون هناك سلام بالنسبة لهم. لكنهم سيموتون فجأة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 97
1 ويل لأولئك الذين يتصرفون بطريقة شرّيرة ، الذين يشيدون بكلمة الزيف ويكرمونها. أنت ضائع في الهلاك ؛ ولم يسبق له أن قاد حياة فاضلة.
2 أنت تغير من سلامة الكلمة. إنها تنتهك المرسوم الأبدي. (140)
(140) إنهم يخالفون ... مرسومًا أبديًا. أو "يشوهون القانون الأبدي" (Knibb ، ص 232).
3 واجعل رؤوس الذين ليسوا خطا ليدتلوا الارض
4 في تلك الايام انت الصديقون اعتبروا صلواتكم في الذاكرة. وسوف نمررهم إلى الشاهد أمام الملائكة حتى يتمكنوا من تسجيل خطايا المذنبين في حضور العلي.
5 في تلك الايام ستطيح الامم. ولكن احفاد الامم سوف يرتفعون في يوم الهلاك.
6 في تلك الأيام سوف يرتفع أولئك الذين سيحملون ، يأخذون أطفالهم ويتركوهم. سوف ينزلق أطفالهم عنهم ، وعندما يمتصونهم ، سيتركونهم ؛ لن يعودوا أبداً إليهم ولن يأمروا أبداً بحبيبهم.
7 أقسم لك يا خاطئين أن الجريمة أعدت ليوم الدم الذي لا يتوقف أبدا.
8 سوف يعبدون الحجارة وينقشون الصور الذهبية والفضية والخشبية. سوف يعبدون الأرواح النجسة والشياطين وكل معبود في المعابد ؛ ولكن لا يمكن الحصول على المساعدة. سوف تصبح قلوبهم شريرة من خلال غبائهم ، وسوف تتعمد عيونهم بسبب الخرافات العقلية. (141) في أحلامهم البعيدة النظر ، سيكونون شريرين وخرافيين ، مستلقين في جميع أنشطتهم ويسجدون للحجارة. في المجموع ، سوف يموتون.
(141) الخرافات العقلية. حرفيا "مع الخوف من قلوبهم" (لورانس ، ص 162).
9 ولكن في تلك الايام المباركة هم الذين تستسلم لهم كلمة الحكمة. التي أشرت ومتابعة طريق العلي. الذين يسلكون طريق البر ولا يتصرفون مع الأشرار.
10 سيخلصون.
11 غالي الذي يوسع جريمة قريبك. لفي الجحيم ستقتل.
12 مَنْ يُرْسِسُ الْخَطِيَّةَ وَالْخُدَعَ وَالْمُرِيرَ عَلَى الأَرْضِ. على لك سوف يتم استيعابها.
13 ويل لك بناء بيوتك بعمل الآخرين ، كل جزء منها مبني من الطوب وبجسر الحجر. أقول لك لا تستقبل السلام.
14 ويل لك الذي يحتقر الميراث الأبدي لآبائك ، وأرواحك تتبع الأصنام. لأنك لن تملك السلام.
15 ويل للذين يرتكبون الانفلات الأمني، وتساعد على الكفر، الذي قتل جاره حتى يوم الدينونة العظيم. لان مجدك يسقط. وسوء استثمار في قلبك، وسوف روح غضبه يأخذك إلى كل واحد منكم سوف يموت بالسيف.
16 حينئذ يتذكر جميع الابرار والقديسين جرائمكم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 98
1 في تلك الايام يغرم الآباء بأطفالهم في حضرة بعضهم بعضا. ويموت الأخوان وإخوانهم حتى يتدفق النهر من دمائهم.
2 لان الانسان لا يقيّد يديه من اولاده ومن بنات اولاده. رحمته ستقتلهم.
3 يمسك الخاطئ يده من اخيه الموقر. اليوم قبل غروب الشمس يواصل الذبح. الحصان التسرع في صدره ويقع على عربة من محور، في دم الأشرار.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 99
1 وفي تلك الأيام يجب أن تذهب الملائكة إلى أماكن للاختباء وسوف يجتمعون في مكان واحد كل من ساهم في الجريمة.
2 في ذلك اليوم سوف ترتفع تعالى لتحقيق حكم عظيم على جميع الخطاة، واتخاذ حضانة جميع القديسين الملائكة الصالحين والمقدسة، حتى يتمكنوا من حمايتها، مثل عيون التفاح، طالما يتم تدمير كل شر وكل الجريمة.
3 إذا كان الحلم المستقيم آمنًا أم لا ، فإن الناس المعقولون سوف يدركون حقًا.
4 ويسمع بنو الارض كل كلمة في هذا الكتاب يعلمون ان ثروةهم لا تقدر ان تنقذهم في هلاك جرائمهم.
5 قَلِبٌ لَكُمْ خَاطِئُونَ ، وَإِذَا كُنتُم مُؤْمَنَةً بِالْبَارِّ فِي يَوْمِ الْمَرْضَةِ الْكَثِيرَةِ ، احترق في النار والحصول على مكافأة وفقا لأفعالك.
6 أنفسهم ، منحرفة في القلب ، هي يقظة من أجل الحصول على معرفة دقيقة من الشر والكشف عن أهوال. لن يساعدك أحد.
٧ يا ايها الخطاة. لانه بكلمات فمك وعمل يديك قد فعلت بله شريرة. في لهيب النار المشتعلة ستحترق.
8 والآن اعلموا أن الملائكة يسألون عن سلوكك في السماء. الشمس والقمر والنجوم ، وسوف يسعى الاحترام لذنوبهم. على الأرض تمارس ولاية على الصديقين.
9 وتنظر الغيمة منك والثلج والندى والمطر. لانهم جميعهم يحرمونكم لئلا يسقطون عليك ويطيعون جرائمكم.
10 فَأَحْضِرْ عَلَى الْمَهْمَةِ تَعْلِيَاتٍ. ذلك ، دون أن تكون مقيدة ، يمكن أن ينزل عليك ؛ والندى إذا تلقت منك ذهب وفضة. ولكن عندما يكون الصقيع والثلج والبرد وكل رياح ثلجية وكل المعاناة التي تخصهم ، تقع عليك ، في تلك الأيام ستكون عاجز تماما عن الوقوف أمامهم.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 100
1 يجب ان تعامل السموات كل ما انت منه الجنة وجميع اعمال العلي. كن خائفا منه ولا تلزم نفسك جنائيا من قبله.
2 إذا أغلق نوافذ الجنة ، فقم بتقييد المطر والندى ، حتى لا يغرق على الأرض في حسابك ، ماذا ستفعل؟
3 واذا ارسل غضبه عليك وعلى جميع اعمالك انت لست من يسأله. أنت من نطق بركم ، لغة فخور وقوية. لن يكون لديك سلام.
4 ألا ترى قادة السفن ، فكيف ترمى مراكبهم بواسطة الأمواج الممزقة بالرياح والأكثر عرضة للخطر؟
5 فهم خائفون لان كل ممتلكاتهم ارسلت الى المحيط. وأنهم يمنعون الشر في قلوبهم ، لأنه يمكن أن يبتلعهم ، ويمكن أن يموت في ذلك؟
6 ليس كل البحر وكل مياهه وكل متاعبه عمله العلي. من الذي أغلق كل جهوده ، وزدها من جميع الجهات بالرمل؟
7 ألم يصنع منه عتابه وينبهه. في حين أن جميع أسماكه ، مع كل شيء فيها ، تموت؟ وهل أنت ، أيها الخطاة الذين على الأرض ، يخافونه؟ أليس هو خالق السماء والأرض وكل شيء فيها؟
8 ومن اعطى المعرفة والحكمة الى كل من يتقدم على الارض وعلى البحر.
9 هل انفجرت سفن السفن في المحيط. ألن يخاف الخطاة من الله؟
عودة | عد إلى الأعلى
(لا يوجد فصل 101)
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 102
1 في تلك الايام يصير خوف النار عليك اين تطير وفي اين انت بخير.
2 ومتى ارسل كلمته ضدك فلم تخف وخافت.
3 كل هذه المصابيح مذعورة بخوف عظيم. ويتم حفظ الأرض كلها ، في حين أنها ترتعش وتعاني.
4 جميع الملائكة تفي الوصايا التي قبلوها ، والرغبة في الاختباء من وجود المجد العظيم. بينما يشعر أبناء الأرض بالقلق والقلق.
5 وانتم مذنبون ملعونون الى الابد. لن يكون لديك سلام.
6 لا تخف يا ارواح الابرار. ولكن انتظر بأمل بصبر ليوم موتك في البر. لا تحزن ، لأن أرواحكم في ورطة كبيرة ، مع الشتائم ، البكاء والحزن ، لسفينة الموتى. في حياتك ، لم تتلق أجسامك مكافآت بما يتناسب مع لطفك ، لكن المذنبين كانوا موجودين خلال حياتك. في فترة التنفيذ والعقاب.
7 وَفِي الْمَوْتِ ، يَتَكَلَّمُ الْمَذْنُوبُونَ بِكُمْ بِمَا تُمُوتُونَ. ما الربح الذي لديهم في عملهم؟ الآن ، مثلنا ، يتدفقون في الحزن والظلام. ما هو استخدامها؟ من الآن فصاعدا نحن متساوون. ماذا سيكون في داخلهم ، وماذا في عيونهم إلى الأبد؟ لانه هوذا قد ماتوا. ولن ينظروا مرة أخرى إلى الضوء. اقول لك يا خطاة. كنت راضيا عن اللحم والشراب ، مع السرقة البشرية والسرقة ، مع الخطيئة ، مع اقتناء الثروة ومع هذا النوع من أيام طيبة. ألم تلاحظ الصدّيق كنهاية لهم في العالم؟ لأنه لا يوجد قهر فيهم حتى قبل يوم وفاتهم. يهلكون ، كما لو أنهم ليسوا ، في حين أن أرواحهم بالكاد تجد نفسها في وعاء الموتى.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 103
1 ولكنني الآن اقسم لكم البارين بروعة روعته ومجده. بمملكته العظيمة وعظمته ، لك ، أقسم أنني أفهم هذا اللغز. أنني قرأت حبة من الجنة ، وشاهدت كتابة القديسين واكتشفت ما كتبه وأعجب بها عنك.
2 ورأيت ان كل اللطف والفرح والمجد مهيئ لك وكتب لك معنويات اولئك الذين يموتون بارعين وصالحين. بالنسبة لك سيتم إعطاؤك مقابل مشاكلك. ونصيبك من السعادة يفوق بكثير جزء من الحياة.
3 روحك التي ماتت في البر موجودة وتفرح. فرحتهم الروح. وستكون ذاكرتهم في مواجهة المرء العزيز من جيل إلى جيل. والآن هم لا يخافون من العار.
4ly لك ، يا خطاة ، عندما تموت في خطاياك. ويخبروك مثلكم هؤلاء المذنبون. عاشوا فترة كاملة بهم ؛ والآن يموتون من السعادة والثروة. الشدة والذبح التي لم يعرفوها على قيد الحياة ؛ بشرف تموت ؛ ولم يسبق لهم مثيل في حياتهم.
5 فلم يثبت لهم انه متى تقاربت ارواحهم في وعاء الموتى فهل اعمالهم الشريرة هي عذابهم العظيم. في الظلمة ، إلى الفخّ وإلى النار ، الذي يحترق الحكم العظيم ، ستدخل أرواحهم ؛ وحكم عظيم سوف يدخل حيز التنفيذ إلى الأبد.
6 لك لأنك لن تملك السلام. ولا يمكنك أن تقول الصالحين الصالحين الذين هم على قيد الحياة. في أيام من سوء حظنا كنا منزعج. جميع أنواع المشاكل التي رأيناها ، وعانى الكثير من الأشياء الشريرة.
7 استهلكت الأرواح ، وخفضت وخفضت.
8 نحن فقدنا. ولم تكن هناك طريقة لمساعدتنا في الكلام أو الفعل: لم نجد أحداً ، ولكننا كنا منهكين ومدمرين.
9 لم نتوقع أننا سنعيش من يوم لآخر.
كنا نأمل أن يكون رأسه.
لكننا أصبحنا ذيلًا. لقد دهشنا عندما أظهرنا أنفسنا ؛ لكننا استهلكنا من قبل الخطاة والشرير. كان نيرهم صعبًا علينا.
12 لانهم ملكونا والذين يكرهوننا والذين يدفعوننا. وأولئك الذين يكرهوننا ، نحن متواضعون عنقنا. لكنهم لم يظهروا التعاطف من أجلنا.
13 سعينا للهروب منهم حتى نتمكن من الطيران والراحة. لكننا لم نعثر على مكان يمكننا الطيران فيه ، ونكون آمنًا منهم. طلبنا اللجوء مع الأمراء في كارثتنا وصرخوا لأولئك الذين التهمونا. لكن صرختنا لم تعتبر ، ولم تكن تميل إلى سماع صوتنا.
لكن لمساعدة أولئك الذين يسرقوننا ويلتهموننا ؛ أولئك الذين يخفضوننا ويخفون اضطهادهم ؛ الذين لا يأخذون نيرهم منهم ، بل يلتهمون ، يستنفدون ويقتلوننا. الذين يخفون مجازرنا ولا نتذكر أنهم رفعوا أيديهم إلينا.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 104
1 اقسم لك يا ابرار ان الملائكة يسجلون في السماء لطفكم امام مجد الاقوياء.
2 انتظر بأمل المريض. لأنه في وقت سابق كنت العار بسبب الشر والمعاناة. لكن الآن ستضيء مثل نجوم السماء. سوف ترون ، وسيتم الكشف عن أبواب الجنة لك. صرخت صراخك للحكم. وبدا لك. لجميع معاناتك سوف تكون مطلوبة من الأمراء ومن جميع الذين ساعدوا لصوصك.
3 انتظر بأمل المريض. لا تتخلى عن ثقتك بنفسك لفرح عظيم سيكون مثل ملائكة السماء. سلوك نفسك ما تستطيع ، ولكن يجب أن لا تكون مخبأة في يوم الحكم العظيم. لن يتم العثور عليك كخاطئين ؛ والإدانة الأبدية ستكون بعيدة عنك ، طالما هناك سلام.
4 والآن لا تخافوا البار عندما ترون الخطاة يزدهرون ويزدهرون في طرقهم.
5 لا يرتبط بها ؛ لكن ابتعد عن اضطهادهم ؛ تكون مرتبطة مع مضيف الجنة. أنت ، يا خاطئ ، تقول: "لا ينبغي عد جميع آثامنا وتسجيلها. ولكن يتم تسجيل جميع جنحتك اليومية.
6 وتأكدوا ان النور والظلام ليلا ونهارا هوذا كل آثامك. لا تكن شريرا في افكارك. لا تكذب لا تتخلى عن كلمة الصدق. لا ضد كلمة القديس والقدير. لا تمجد اصنامك. لجميع أكاذيبك وكل شرك ، ليس من أجل البر ، بل لجريمة عظيمة.
7 والآن سوف أشير إلى الغموض: فالكثير من الخطاة يتحولون ويتعارضون بكلمة البر.
8 يتكلمون بالشر. سوف ينطقون بالكذب. للقيام بأشياء عظيمة ؛ (142) ويؤلف الكتب في كلماتهم الخاصة. ولكن عندما يكتبون كل ما عندي من كلمات بلغاتهم بشكل صحيح ،
(142) تفعل أشياء عظيمة. حرفيا "خلق خلق عظيم" (لورانس ، ص 173).
لن يقوموا بتعديلها أو تقليصها ؛ لكنهم سيكتبون كل شيء بشكل صحيح. كل ذلك من أول ما قلته عنها. (143)
(143) على الرغم من ولاية اينوك ، كان كتابه "دون تغيير" و "خفّض" من قبل المحررين اللاحقين ، على الرغم من أن هذه الشظايا بقيت على قيد الحياة.
لغز آخر أشير أيضا. من أجل الصالحين والحكماء ، سيتم إعطاء كتب الفرح والأمانة والحكمة العظيمة. هم يتلقون الكتب التي يجب أن يؤمنوا بها ؛
11 وفي ما يفرحون. وسوف يكافأ جميع الصالحين ، والتي من شأنها أن تكسب المعرفة من كل طريق مستقيم.
الفصل 104 أ
1 في تلك الأيام ، يقول الرب ، سيدعون أبناء الأرض ويجعلونهم يستمعون إلى حكمتهم. أظهر لهم أنك قائدهم ؛
2 وَتَرْكَبُ الْفائِضُ فِي كُلِّ الأَرْضِ. لأنني وابني سوف أبقى إلى الأبد زمالة معهم في طرق البر ، في حين أنهم لا يزالون على قيد الحياة. العالم سيكون لك. افرحوا ، أطفال الشرفاء ، في الحقيقة.
عودة | عد إلى الأعلى
الفصل 105
بعد حين أخذ ابني ماتوسول زوجته لابنه لاميتش.
2 أصبح حاملاً منه وأنجب طفلًا كان لحمه أبيض كالثلج والأحمر كالوردة. شعرهم كان أبيض ، مثل الصوف ، وطويل. وكانت عيونه جميلة. عندما فتحها ، أضاء البيت كله مثل الشمس. كان البيت كله مليئا بالضوء.
3 ولما اخذ بيد قابلة. خاف امك ابيه. وطار إلى والده ماتوسالا ، وقال: أنجبت ابنا ، على عكس الأطفال الآخرين. هو ليس رجل ، ولكن ، على غرار نسل ملائكة السماء ، يختلف عنا عن الطبيعة ، على خلافنا.
4 عيناه مشرقتان مثل اشعة الشمس. وجهه مجيد ، ولا يبدو كما لو كان ينتمي إلي ، ولكن إلى الملائكة.
أخشى أنه في يومه لم يكن هناك شيء رائع.
6 والآن يا أبي ، دعني أتوسل وأطلب منك أن تذهب إلى سلفنا اخنوخ وتتعلم منه الحقيقة. للإقامة مع الملائكة.
7 فلما سمع ماتسوسالا كلام ابنه جاء اليّ على حافة الارض. لأنه قيل لي إنني كنت هناك ، وصرخ.
8 فسمع صوته وذهب اليه قائلا ها انا هنا يا ابني. منذ أن جئت إلي.
9 اجاب وقال من اجل هذا الحدث العظيم جئت اليك. وبسبب المشهد الذي يصعب فهمه ، اقتربت منك.
10 والآن يا أبي اسمعني. لابني لامك لديه طفل ليس مثله. والطبيعة ليست مثل طبيعة الإنسان. لونه أبيض أكثر من الثلج. هو احمر من الوردة. الشعر على الرأس أبيض أكثر من الصوف الأبيض. عيناه مثل أشعة الشمس. وعندما فتحها أضاء البيت كله.
11 عندما أخذت من القابلة ،
12 كان الأب لامك خائفا وركض إليّ ، ولا يؤمن أن الطفل ينتمي إليه ، لكنه مثل ملائكة السماء. والآن ، لقد جئت إليك حتى تتمكن من الإشارة إلى الحقيقة.
13 فَقَالَ أَخْنُوخُ وَقَالَ: «الرَّبُّ يُخْرِجُ إِسْرَائِيلَ فِي الأَرْضِ. هذا ما شرحته ورأيته في الرؤية. لقد أظهرت لك أنه في أجيال جاريد ، لم يعظ والدي الذين كانوا من السماء بالاهتمام بكلمة الرب. هنا ارتكبوا جرائم ؛ وضع جانبه جانبا واختلط مع النساء. معهم أيضا تجاوزوا. تزوجهم وأنجبت الأطفال. (144)
(144) بعد هذه الآية ، أضيفت إحدى البرديات اليونانية: "من ليس مثل الكائنات الروحية ، بل مخلوقات الجسد" (ميليك ، ص 210).
14 فَيَكُونُ دمارًا عظيمًا على كل الأرض. الفيضان ، الدمار العظيم ، سيحدث في السنة.
15 هذا الصبي الذي ولد من ابنك سيبقى على الارض ويخلفه بنوه الثلاثة. عندما تموت كل البشرية على الأرض ، سيكون آمنا.
16 ويولد ابنه على ارض العمالقة وليس روحيّا بل جسديا. على الأرض سيكون هناك عقاب عظيم ، وسيتم غسلها من كل مخلوق. الآن أخبر ابنك لاميتش أن من ولد هو طفله في الحقيقة. وسيطلق على اسمه نوح ، لأنه سيكون لك ناجين. سيتم إنقاذه وأطفاله من الفساد الذي سيحدث في العالم. من كل خطية ومن كل اثم الذي يرتكب على الارض في ايامه. في وقت لاحق يجب أن يكون هناك المزيد من الشر أكثر مما كان عليه قبل ارتكابه على الأرض. لأني على دراية بالأسرار المقدسة التي كشفها الرب نفسه وشرحتها لي. والتي قرأتها في السماء.
ورأيت فيهما أنه مكتوب أن الجيل بعد الأجيال سيتعرض إلى أن ينهض السباق الصالح. حتى تموت الجريمة والجريمة من على الأرض ؛ حتى ذلك الحين ، سيأتي عليها كل اللطف.
18 والآن يا ابني اذهب واخبر ابنك لامك.
19 الولد الذي ولد هو طفله في الحقيقة. وأنه لا يوجد غش.
20 فَلَمَّا سَمِعَ مَوسَالَا كَلِمَةَ أَبِيهِ إِنْخُونَ الَّذِي أَعْرَفَهُ كُلَّ الأَمْرَاءِ السَّارِيَةِ ، رَجَعَ بِفَهْمٍ وَسَمِّيَ اِسْمَاءَ هذَا الْمَوْتِ ، لأنه اضطر إلى تعزية الأرض بسبب كل تدميرها.
كتاب آخر كتبه اينوك لابنه ماتوسالا ، ولأولئك الذين اضطروا لاتباعه والحفاظ على نظافته من السلوك في الأيام الأخيرة. أولئك الذين يعملون سوف ينتظرون في تلك الأيام ، حتى يتم تدمير الشخصيات الشريرة ، ولن يتم تدمير سلطة المذنبين. انتظر حتى تختفي الخطيئة. لأنه سيتم تدمير أسمائهم من الكتب المقدسة ؛ سيتم تدمير نسلهم ، وقتل معنوياتهم. سوف يصرخون ويصرخون في النفايات غير المرئية ، وفي الحرائق التي لا أساس لها يحترقون. (145) هناك لاحظت وجود سحابة لا يمكن رؤيتها ؛ لأنه من الأعماق لم أتمكن من البحث. ورأيت أيضاً شعلة نار ، متوهجة بشكل مشرق ، وكأن الجبال المتلألئة كانت تدور حولها وتقلق من جانب إلى آخر.
(145) في الحرائق القاتلة سوف يحرقون. حرفيا "في النار سوف يحرقون ، حيث لا توجد أرض" (لورانس ، ص 178).
22 ثم سألت واحد من الملائكة القديسين الذي كان معي ، وقال: "ما هو هذا الكائن الرائع؟ لانه ليس سماء بل نار نار تشتعل. وهناك صرخة من التعجب والحزن والمعاناة العظيمة.
23 فَقَالَ: «هُوَذَا الْمَوْضُعُ الَّذِي تَذْكُرُهُ ، فَإِنَّكَ تَنْفُخُ بِرُوحِ الْخُطَاةِ وَالْجَاهِرِينَ أولئك الذين يعملون الشر ، والذين يفسدون كل ما قاله الله من فم الأنبياء ؛ كل ما عليهم القيام به. للحفاظ على هذه الأشياء في السماء ، يجب أن تكون هناك كتابات وانطباعات يمكن أن الملائكة قراءتها ومعرفة ما سيحدث لكلا المذنبين وأرواح المتواضع. لأولئك الذين عانوا في أجسادهم ، ولكن مكافأة الله. الذين تعرضوا لمعاملة قاسية من قبل الأشرار ؛ الذي أحب الله. الذين لم يعلقوا بالذهب ولا بالفضة ولا بأي شيء جيد في العالم بل أعطوا أجسادهم للتعذيب.
لأولئك الذين ، من لحظة ولادتهم ، لم تكن ثروات دنيوية الجشع. لكن اعتبروا أنفسهم أنفاس.
كان سلوكهم. وكثير من الاشياء جربهم الرب. ووجدت معنوياتهم نظيفة ، لكي يباركوا اسمه. كل بركاتهم عندي في الكتاب ؛ ومكافأهم. لأنهم وجدوا أن يحب السماء مع الطموح الأبدي. قال الله: بينما كانوا مضطهدين من قبل الأشرار ، سمعوا السباب والتجديف منهم ؛ وتعاملوا بشكل مخزٍ في حين أنعموا عليّ. والآن سأدعو أرواح الخير من جيل النور وتغيّر أولئك الذين ولدوا في الظلمة. الذين لم يكونوا في أجسادهم ، كانوا يكافئون بالمجد ، لأن إيمانهم يمكن أن يكسب.
26 أَجْعَلُهُمْ إِلَى النُّورِ الْمُجَدِيدِ الَّذِينَ يُحِبُّونَ اسْمِي الْقُدْسِ. وسوف أضع كل واحد منهم على عرش المجد والمجد لي ، وسوف يكون في راحة في فترات لا حصر لها. الابرار هو دينونة الله.
27 لان المؤمنين يؤمنون بمسكنهم. سوف يرون أولئك الذين ولدوا في الظلمة في الظلام ، سيتم طردهم. في حين أن الصالحين سيكون في راحة. سوف يصرخ المذنبون ، ويرونهم ما داموا موجودين في الذكاء ويتقدمون إلى الأيام والمدد المقررة لهم. و
ينوك